泰国sara吧 关注:20贴子:384
  • 5回复贴,共1

泰语达人来..歌名翻译

只看楼主收藏回复

01. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - ลืมไปหรือเปล่า (4:06) 
02. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - อารมณ์ไหน (3:48) 
03. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - นึกแล้วว่าเธอไม่อยู่ (4:29) 
04. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - อยากบอกอะไรมั้ย (3:37) 
05. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - เจอกับตัวเอง...ถึงรู้ (3:59) 
06. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - อยู่ที่ใจ (4:17) 
07. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - Sara's interlude (0:34) 
08. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - ร้องไห้ในใจ (3:50) 
09. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - ก่อนอื่นใด (3:49) 
10. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - หยดเสียที (3:49)  



1楼2009-01-13 15:42回复
    11. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - เพลงของเธอ (4:40) 
    12. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - ถามที่ใจเธอฝัน (ost Atlantis) (3:59) 
    13. ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ - ลืมไปหรือเปล่า (minus 1) (4:04) 
    下载地址:http://www.tpsss.com/thread-1207-1-1.html 
    01. กลับบ้านเอง - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    02. อย่ารักกันได้ไหม - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    03. หลังคา - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    04. ฝน - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    05. Miracles - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    06. สิ่งสุดท้าย - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    07. ไม่ขออะไรเลย - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    08. รักเธอกว่าใคร - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    09. ขออภัยในความไม่สะดวก - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    10. เพื่อนคนเดิม - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    11. เรารักกัน - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    12. อย่ารักกันได้ไหม (Minus 1) - ซาร่า นุศรา ผุงประเสริฐ  
    下载地址:http://www.tpsss.com/thread-2020-1-1.html 


    2楼2009-01-13 15:42
    回复
      • 219.159.159.*
      我想请教一下SARA的“没关系”名称用泰语怎么写
       谢谢!


      3楼2009-03-24 10:47
      收起回复
          01. ลืมไปหรือเปล่า / Forgotten or not.
          02. อารมณ์ไหน / Which emotion.
          03. นึกแล้วว่าเธอไม่อยู่ /Think that she is not.
          04. อยากบอกอะไรมั้ย / Would say.
          05. เจอกับตัวเอง...ถึงรู้ / Find yourself ... to know. / 即使知道要见面
          06. อยู่ที่ใจ / In mind.
          07. Sara's interlude.
          08. ร้องไห้ในใจ / Weep in mind.
          09. ก่อนอื่นใด / Before any other.
          10. หยดเสียที / Droplet defeated.
          11. เพลงของเธอ / Her music.
          12. ถามที่ใจเธอฝัน (ost Atlantis) / Asked to be her dream. (ost Atlantis).
          13. ลืมไปหรือเปล่า (minus 1) / Forgotten or not (minus 1).
        by Google Translate


        4楼2010-01-18 10:18
        回复