Are the days of co-ordoutfit-wearing, love song singing, and mini skirt-donningTaylor Swiftofficially behind us? A valid question thanks to the grungy,androgynous look showcased on Swift's newly-reactivated Instagramaccount, teasingher upcoming albumand single release, "Reputation".
Though the pop princess revealed anedgy makeoverin the past for Vogue, and an almost-Dominatrix outfit for the2016 Met Gala, she has never sported a look quite this casual andstreetwear-inspired.Swift donned a single gold link choker and distressed sweater, complete with dark, matte lipstick and punky slicked-back hair.
是否那个正常协调穿着，钟爱唱歌，热爱迷你短裙的泰勒正式离我们而去了呢？这个问题来源于她在社交网络上公布的最新专辑Reputation中展露出的随意"破旧"，中性的形象。即使我们的流行公主已在过去的Vogue杂志与2016Met Gala上的犀利着装中为我们展现了剑走偏锋的打扮，但她从未尝试过此番不寻常的街头风形象。泰勒带上一条金色choker，穿上做旧的毛衣，包括暗色哑光唇彩和朋克风的大背头。

From the fashion to the hair and makeup to the dark snake videosand the newspaper-style black and white cover art complete with gothic type, we can’t help but wonder: will her new music come with an unexplored, edgy style? While many of her other cohorts; Zayn, Gigi and Lorde, to name a few, are already on the Virgil Abloh's Off Whiteand sneaks bandwagon, we're not sure we've ever seen Swift sport anything more cozy and casualthan a pair of Keds. So will the 27-year-old take a punk rock turn and introduce her fans to a whole new era of T. Swift? Only time will tell.
从泰勒全新的发型妆容到关于蛇的预热视频以及仿新闻风的黑白哥特专辑封面，让我们不禁疑问:她的音乐会是一种从未涉及的极端风格吗？然而许多泰勒squad成员如Zayn，Gigi与Lorde已出席Virgil Abloh's Off White时装周并开始在时尚届试水。我们从未见证过泰勒涉及过比一双keds帆布鞋更为不同寻常的风格。所以，这位27岁的女歌手会带来一次朋克摇滚风的改变并将她的粉丝们带往一个新的era吗？让时间来见证。

only time will tell

期待了

支持

翻译的好棒

支持

翻译的很棒