没有看过，待查

什么80人对马有守军8000余人

行长你好，你好，日方记载可能是十、千互相搞串了。究竟八十还是八千，可能还需要其它史料佐证就好。
你看：『八幡ノ蒙古記』「同十一年十月五日卯時に、對馬國府八幡宮假御殿の内より、火焔おひたゝしく、もえいつ、國府在家の人々、焼亡出来しよと見るに、もゆへき物もなきを、怪しみけるほとに、同日申時に、對馬の西おもて、佐須浦に、異國船見ゆ、」（1ウ）其数四五百艘はかりに、凡三四萬人もやあらんと、見るはかり寄来る、同日酉時、國府の地頭につく、即地頭宗馬允資國、八十餘騎、同日丑時、彼浦にゆきつく、翌日卯時

为了避免某些只会瞎抄书根本看不懂的人胡扯，稍微做了个略图。
黑圈，今津，也就是20日元军最早登陆的位置，红圈，博多港，当日日军本阵
黑线，元军登陆部队，红线，元军船队，蓝线，日军
当日，元军从今津方面向西进，日军则一路退。终战，是下午6点到7点。元军占据博多，日军退往太宰。元军船队定泊博多。所谓什么元军怂了退船根本就是扯淡。陆军和船队都在博多港，当时已经天黑，直接入船就近补给有什么问题
至于日军，则退到34里之外。从距离上，究竟谁在进谁在退再明显不过。

蒙古攻打太宰府的记载，截图自《封建制の文明史観: 近代化をもたらした歴史の遺産》，引用自《鎌倉年代記》。
我看不懂日文，不过看见连服部英雄等研究蒙古侵略日事件的专家都采用此说法，想搞清楚这个事件而已。