《群书治要三六〇 第三册》今日分享：
266、汤①降②不迟③，圣④敬日跻⑤。昭⑥假⑦迟迟⑧，上帝⑨是祗⑩。帝命式⑪于九围⑫。(不迟，言疾也。跻，升也。九围，九州也。降，下也。假，暇也。祗，敬也。式，用也。汤之下士尊贤甚疾，其圣敬之德日进，然而能以其聪明，宽暇天下之人迟迟然。言其急于已而缓于人也。天用是故爱敬之，天于是又命之，使用事于天下，言王之。)不竞⑬不絿⑭，不刚不柔。敷政⑮优优⑯，百禄⑰是遒⑱。(絿，急也。优优，和也。遒，聚也。)（卷三 毛诗）
【白话】
汤王礼贤下士非常急切，圣王诚敬之德与日具增。他严以律己而宽以待人，对上天心怀恭敬。于是上天派他来治理天下，为天下人做最好的榜样。从不争强好胜急于求成，既不刚强暴戾也非柔弱不禁。施政温和而且宽厚，才有这千祥云集百福骈臻。
【注释】
① 汤：商朝的开国之君。
② 降：指礼贤下士。
③ 不迟：谓汤王礼贤下士非常急切。
④ 圣：古之王天下者。亦为对于帝王或太后的极称。
⑤ 跻（jī）：升。
⑥ 昭：光明，明亮；明显，显著。
⑦ 假：通“暇”，从容。
⑧ 迟迟：舒缓，从容不迫的样子。
⑨ 上帝：天帝。
⑩ 祗（zhī）：敬。
⑪ 式：用，施行。
⑫ 九围：九州。
⑬ 竞：争竞，指为名利而争逐奔走。亦泛指互相争胜。
⑭ 絿（qiú）：急躁。
⑮ 敷政：布政，施行教化。
⑯ 优优：宽和貌。
⑰ 百禄：指多福。
⑱ 遒：聚合；聚
266、汤①降②不迟③，圣④敬日跻⑤。昭⑥假⑦迟迟⑧，上帝⑨是祗⑩。帝命式⑪于九围⑫。(不迟，言疾也。跻，升也。九围，九州也。降，下也。假，暇也。祗，敬也。式，用也。汤之下士尊贤甚疾，其圣敬之德日进，然而能以其聪明，宽暇天下之人迟迟然。言其急于已而缓于人也。天用是故爱敬之，天于是又命之，使用事于天下，言王之。)不竞⑬不絿⑭，不刚不柔。敷政⑮优优⑯，百禄⑰是遒⑱。(絿，急也。优优，和也。遒，聚也。)（卷三 毛诗）
【白话】
汤王礼贤下士非常急切，圣王诚敬之德与日具增。他严以律己而宽以待人，对上天心怀恭敬。于是上天派他来治理天下，为天下人做最好的榜样。从不争强好胜急于求成，既不刚强暴戾也非柔弱不禁。施政温和而且宽厚，才有这千祥云集百福骈臻。
【注释】
① 汤：商朝的开国之君。
② 降：指礼贤下士。
③ 不迟：谓汤王礼贤下士非常急切。
④ 圣：古之王天下者。亦为对于帝王或太后的极称。
⑤ 跻（jī）：升。
⑥ 昭：光明，明亮；明显，显著。
⑦ 假：通“暇”，从容。
⑧ 迟迟：舒缓，从容不迫的样子。
⑨ 上帝：天帝。
⑩ 祗（zhī）：敬。
⑪ 式：用，施行。
⑫ 九围：九州。
⑬ 竞：争竞，指为名利而争逐奔走。亦泛指互相争胜。
⑭ 絿（qiú）：急躁。
⑮ 敷政：布政，施行教化。
⑯ 优优：宽和貌。
⑰ 百禄：指多福。
⑱ 遒：聚合；聚
