【询问】枯诗和千鹤的中文歌词

先声明，此歌词并不是我翻译的
如果原作者不让转载，请通知我，谢谢
------------------------------------------------------
Chizuru
只有你信中读不出的字渴望能当面从你口中听见 
不习惯不擅长的白色 
叹息回响著只要能知道天空的色彩 
就能得救长於无法呼吸 
不知不觉遗忘了那样强烈的愿望 
也如同乾涸 
如果唱著[倒置的明曰] 
沿著荆棘睡眠身体被缠绕 
Restraint Even the mind seems to sleep 
触摸到脸颊的热度 
非常温柔令人怀念朦胧之间看见的影子是 
暖色的梦 
你映现在我的眼即使迷失你的曰子来到这双眼也会留下烙印从树枝空隙洒下阳光的每天与你不要带走 
渗出的白摇曳著词与也彷佛忘了泪水要流去何处呢呼喊著我的名字抱著几乎破碎如此失去的恐惧 
你在何处唱著关於我的歌即使洗耳恭听 
声响也不安定鼓动著应该留在脸上的热度想不起来朦胧之间看见的影子是 冷色的现实 千羽鹤很微小贴近你的愿望只有无法归还的笑容数著呼吸 
记忆的临终听到你的声音失去全部的早上
[不能合而唯一的两人]

先声明，此歌词并不是我翻译的
如果原作者不让转载，请通知我，谢谢
这个网站。。我找不回来了..T-T
-----------------------------------------------------
枯诗 中文翻译由卷卷提供
空虚だった心の诗　意味など探せず
空虚的心之诗 寻找不到什麼意义
振り返れば　其処には何も残ってなかった
如果回头看 那一个没有保留的地方
时が経てば色褪せてく　花のような诗
跟着时间的过去而褪色 像花一样的诗
响くはずも无い枯れた诗
在回响着…没有枯萎了的诗…
过去を求めて　离れて行く
为寻找过去而继续离开
理解ってたはずなのに　何故　痛む
你会了解明白的 『为什麼？』 很痛…
耳に残るその音色はどれだけ胸に响いてくれてますか?
残存在耳中的那颗声音...一直在胸口震荡着…
何も変わらないのに　あの顷よりも
跟那时候比起来 我们什麼也没有改变
前を向けてるのに　おかしいね
一直向前走着…走着…您不认为吗？很可笑…
だんだん远くなって　手が届かなくて
渐渐变得很远…很远…手也触不到了…
寂しいのは同じはずなのに
寂寞的我们…一直所期望的是同样的...
何を求めているの？　理解らなくなって
但究竟又寻找到什麼？…已不想再想了
気付けばもう何処かへ　飞び立った后
如果您发现自已经迷失 在飞起了之后
无力な自分に気付き　振り返れば
如果发现自己无能为力了 请回头看
其処には干乾びた俺がいた
在那一个枯萎了的地方...有我在
どうしようもなく悲しい时に
没有希望了，绝望，悲哀的时候
零れるな涙のような　伪る事の无い诗を
像花般溢出的泪水 就当它说谎好了
言叶にならない程嬉しい时に
当它已不是可以令你快乐的话语….
笑颜のような　诗が歌えたら...
当您唱着那首诗时...它看起来也像微笑了…
震えはまだ　酷く　続く
纵使已在颤抖了…很厉害地…依然继续下去
息を切らし　立ち止まれば
连呼吸也静止了 寸步不移
何も无かったあの时と同じ
这样跟那时候有什麼分别？
冷たい毎曰に帰りたくない
我不想回到那个每天也是冰冷的曰子…
幼き顷から　梦见てた梦の中
从小时候开始 梦见的梦之中
一歩ずつ　また一歩ずつ
一次又一次…一步又一步…
支え合って　笑い合って
互相的笑着支持对方…
泣いて　伤付いて
哭泣了…受伤了…
同じ色の梦を共に歩いて行こう
继续一起走去那同样色彩绚丽的梦想吧
どうしようもなく辛い时に见せた
即使过程很辛苦…你也见证过…
弱きを支えてくれた
就为你带来了我那微弱的支持…
信じる人へ不器用な言叶でしか云えないけど 
那些笨拙的字词…您是唯一相信我的人
枯れた声が途切れるまで　此処に居たい
枯萎了的声音…就让它终止吧，永远停留了在这地方…

小风抱,枯诗写给饭的歌,超赞by:梨子

每次听枯诗就很感动！
就会想说原来鬼鬼很了解饭的心情～～意外是个纤细的孩子！
M

谢谢
一直很想要枯诗的歌词~