二外08同传吧 关注:20贴子:544
  • 7回复贴,共1

关于下学期的发表会

只看楼主收藏回复

第一课:祝日•祭
当番:陈夏芸
司会:孟怡乐
発表者:沈丁心 宁波 张淼
日本语スピーチ:李昕 席悦 李承园 潘茜 张佳佳
通訳:毛岚 刘磊 金松月 王黎婷 郭延雷
メモ(日本语まとめ):杨悦姮 孙鹏飞 辛效雯 王圣格 于卿卿
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):回骐辰 张雅晨 楼文
第二课:病気•病院
当番:王圣格
司会:王黎婷
発表者:金松月 回骐辰 杨悦姮
日本语スピーチ:郭延雷 毛岚 楼文 于卿卿 孟怡乐
通訳:李昕 沈丁心 潘茜 张雅晨 辛效雯
メモ(日本语まとめ):张佳佳 刘磊 李承园 陈夏芸 张淼
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):宁波 孙鹏飞 席悦
第三课:スポーツ
当番:沈丁心
司会:宁波
発表者:李昕 席悦 李承园
日本语スピーチ:陈夏芸 刘磊 辛效雯 张雅晨 孙鹏飞
通訳:楼文 孟怡乐 回骐辰 张淼 王圣格
メモ(日本语まとめ):毛岚 郭延雷 潘茜 金松月 王黎婷
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):于卿卿 杨悦姮 张佳佳
第四课:职业•仕事
当番:金松月
司会:回骐辰
発表者:刘磊 辛效雯 张雅晨
日本语スピーチ:王圣格 王黎婷 沈丁心 宁波 张淼
通訳:席悦 于卿卿 杨悦姮 孙鹏飞 张佳佳
メモ(日本语まとめ):楼文 李昕 孟怡乐 李承园 陈夏芸
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):郭延雷 毛岚 潘茜
第五课:マスコミ
当番:毛岚
司会:楼文
発表者:潘茜 张佳佳 郭延雷
日本语スピーチ:金松月 回骐辰 杨悦姮 李昕 席悦
通訳:张淼 王黎婷 宁波 孟怡乐 于卿卿
メモ(日本语まとめ):辛效雯 王圣格 张雅晨 沈丁心 孙鹏飞
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):陈夏芸 李承园 刘磊
第六课:教育•学习
当番:杨悦姮
司会:刘磊
発表者:孙鹏飞 王圣格 王黎婷
日本语スピーチ:李承园 潘茜 张佳佳 郭延雷 毛岚
通訳:陈夏芸 沈丁心 金松月 张雅晨 楼文
メモ(日本语まとめ):于卿卿 宁波 辛效雯 回骐辰 席悦
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):张淼 孟怡乐 李昕
第七课:旅行
当番:席悦 
司会:张淼
発表者:毛岚 楼文 于卿卿
日本语スピーチ:孟怡乐 刘磊 辛效雯 张雅晨 孙鹏飞
通訳:李承园 李昕 潘茜 宁波 郭延雷
メモ(日本语まとめ):张佳佳 陈夏芸 王圣格 王黎婷 杨悦姮
中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):金松月 沈丁心 回骐辰



1楼2009-02-09 12:39回复
    第八课:敬语
    当番:李承园
    司会:张雅晨 张佳佳
    発表者:孟怡乐 陈夏芸
    日本语スピーチ:王圣格 王黎婷 沈丁心 宁波 张淼
    通訳:毛岚 刘磊 金松月 郭延雷 回骐辰
    メモ(日本语まとめ):潘茜 楼文 李昕 于卿卿 辛效雯
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):席悦 杨悦姮 孙鹏飞
    第九课:伝统文芸•伝统文化
    当番:孙鹏飞
    司会:辛效雯
    発表者:沈丁心 宁波 张淼
    日本语スピーチ:李昕 席悦 金松月 回骐辰 杨悦姮
    通訳:潘茜 王黎婷 张佳佳 孟怡乐 陈夏芸
    メモ(日本语まとめ):毛岚 李承园 郭延雷 刘磊 王圣格
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):楼文 张雅晨 于卿卿
    第十课:娯楽•レジャー
    当番:于卿卿
    司会:李昕
    発表者:金松月 回骐辰 杨悦姮
    日本语スピーチ:陈夏芸 刘磊 辛效雯 张雅晨 孙鹏飞
    通訳:席悦 毛岚 楼文 郭延雷 张淼
    メモ(日本语まとめ):张佳佳 宁波 孟怡乐 潘茜 王黎婷
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):沈丁心 王圣格 李承园
    第十一课:手纸
    当番:张佳佳
    司会:潘茜
    発表者:李昕 席悦 李承园
    日本语スピーチ:郭延雷 毛岚 楼文 于卿卿 孟怡乐
    通訳:沈丁心 刘磊 杨悦姮 孙鹏飞 王圣格 
    メモ(日本语まとめ):金松月 陈夏芸 回骐辰 张雅晨 张淼
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):王黎婷 辛效雯 宁波
    第十二课:大都会
    当番:回骐辰
    司会:郭延雷
    発表者:刘磊 辛效雯 张雅晨
    日本语スピーチ:宁波 席悦 李承园 潘茜 张佳佳
    通訳:李昕 沈丁心 毛岚 于卿卿 金松月
    メモ(日本语まとめ):王黎婷 杨悦姮 楼文 孙鹏飞 孟怡乐
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):陈夏芸 王圣格 张淼
    第十三课:衣食住
    当番:楼文
    司会:陈夏芸
    発表者:潘茜 张佳佳 郭延雷
    日本语スピーチ:李昕 张淼 金松月 回骐辰 杨悦姮
    通訳:王圣格 王黎婷 宁波 李承园 孟怡乐
    メモ(日本语まとめ):沈丁心 席悦 毛岚 于卿卿 刘磊
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):辛效雯 张雅晨 孙鹏飞
    第十四课:名所旧迹
    当番:张雅晨
    司会:毛岚
    発表者:孙鹏飞 王圣格 王黎婷
    日本语スピーチ:楼文 于卿卿 孟怡乐 刘磊 辛效雯
    通訳:沈丁心 潘茜 杨悦姮 李承园 陈夏芸
    メモ(日本语まとめ):张佳佳 宁波 李昕 郭延雷 张淼
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):回骐辰 席悦 金松月
    第十五课:日本
    当番:王黎婷
    司会:王圣格 郭延雷
    発表者:孟怡乐 陈夏芸
    日本语スピーチ:李承园 潘茜 宁波 金松月 毛岚
    通訳:席悦 于卿卿 辛效雯 孙鹏飞 楼文
    メモ(日本语まとめ):杨悦姮 张佳佳 沈丁心 回骐辰 张雅晨
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):张淼 李昕 刘磊
    第十六课:中国
    当番:孟怡乐
    司会:孙鹏飞
    発表者:毛岚 楼文 于卿卿
    日本语スピーチ:王圣格 王黎婷 沈丁心 张雅晨 张佳佳
    通訳:李昕 席悦 刘磊 金松月 张淼
    メモ(日本语まとめ):杨悦姮 李承园 陈夏芸 辛效雯 潘茜
    中国语まとめ(当番+日本语スピーチ):郭延雷 回骐辰 宁波
    在老师发的表当中,第十二课的当番和主持人都是刘磊。特此更正,把当番改成回骐辰。
    P.S.班级日志继续上学期的顺序,开学第一天是宁波。
     星期一的讨论会下学期取消。
     背诵和朗读的形式及顺序不变。从第二周开始。


    2楼2009-02-09 12:40
    回复
      不是说背诵取消了吗??


      3楼2009-02-09 21:20
      回复
        没有,背诵朗读下学期照常~~


        4楼2009-02-09 21:49
        回复
          辛苦了。。。


          5楼2009-02-10 20:48
          回复
            第一天就是我的中文总结呀 不错展现我的普通话


            6楼2009-02-10 20:49
            回复
              有谁能告诉我スピーチ的文章在哪找吗?我都找不到......愁死我了


              7楼2009-02-12 20:28
              回复
                厄,,,,,,我不想发表~!!!


                IP属地:俄罗斯8楼2009-02-16 23:28
                回复