本话真是各种意义的活久见。

沉迷Hollow Knight无法自拔。

啊哈，多谢各位的汉化

吐槽
1、一半是吉良吉影，一半是东方定助，这句话真的不是荒木写错了吗？
2、jojolion里受伤的恢复超级迷。无论是田最环对宪助的伤害还是这次的开洞攻击，过后都是瞬间就能活蹦乱跳了（虽然这次有伤疤）
3、要说弦高速震动看起来像泡泡也就算了，居然还能装东西真是不可思议
4、这么多狗的象征岂不是意味着……
5、怀表会不会象征着时间系能力？

6、女郎真的是约那个老头吗？

小老头身上的彩蛋，jojo动画op的演唱者名字

特别期待接下来的展开，荒木快揭晓四蛋和常敏的替身真面目吧，好激动～

感谢汉化组无私的奉献！

有一点没看明白，求讲解。
植物鉴定人用身体把油引到敌人身上，点火，敌人爆炸，但植物鉴定人为什么无伤，最少也要重度烧伤吧？？
8乔用泡沫防御，但植物鉴定人是怎么做到无伤的啊？？

线到底和原来的泡泡有什么根本上的区别吗这次的替身能力是否默默进了化？还是这是原本湿软能力本体？