明清闺秀吧 关注:3贴子:45
  • 13回复贴,共1

吴藻《花帘词》

只看楼主收藏回复

吴藻(1799~1862),字萍香,仁和(今浙江杭州)人,祖籍黟县。清代中晚期著名女词人。据《花帘词·自序》,可知词集修订于道光己丑岁(1829年)。吴藻三十岁后的词集为《香南雪北集》,至今还没读过。现代关于吴藻词的整理出版,差不多只有上古出版的邓红梅《吴藻词注评》,目前只能在旧书网是能买到,而且价格还挺高,看来出版量也很少。


来自Android客户端1楼2017-11-24 19:03回复
    我曾于去年冬手抄过《花帘词》,今天拿出来翻了翻,在眉页上看到自己当时抄写时写的一句话:“此时窗外依约雪声,寒气渐重,想明日定是琉璃世界,万树梨开。16.1.22。”嘿嘿,还是挺有意思的。现选出几首颇有特色的词,因鉴赏力有限,故只能做简单说明,具体的需要读者自己来体会。


    来自Android客户端2楼2017-11-24 19:18
    回复
      《金缕曲》
      闷欲呼天说。问苍天、生人在世,忍偏磨灭。从古难消豪士气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻失笑,笑公然、愁是吾家物。都并入、笔端结。
      英雄儿女原无别。叹千秋、收场一例,泪皆成血。待把柔情轻放下,不唱柳边风月。且整顿、铜琶铁拔。读罢《离骚》还酌酒,向大江东去歌残阕。声早遏,碧云裂。


      来自Android客户端3楼2017-11-24 19:28
      回复
        根据后面《陌上花》末句“便寻思,二十五条弦上,已过三七”,可知这首《金缕曲》作于作者二十一岁前,尚待字闺中之时。此词大有稼轩词风,没有掺杂一点闺房里花愁月叹的语句,实在是少有,不比李清照的《渔家傲》差,只是我们很少关注到罢了。作者在这里尽情地倾诉着心中郁积的愁闷,自己不愿意无端被时间磨灭,毫无作为,但由于是女身,故虽有豪士气,也只是徒劳。因此显得多愁起来,自嘲道“愁是吾家物”,果然,吴藻的词集中能见到多处有愁的字眼。
        转过下阕,便是这种“豪士气”的体现,一来就说出了令人震撼的一句,“英雄儿女原无别”,气魄顿生。儿女如何?英雄如何?死是一样死,可生不一样生,儿女情多,终究还是不如英雄气豪。以下几句就是作者对英雄豪气的向往。吴藻写过《饮酒读骚图》短剧一折,有“速变男子之意”(梁绍壬《两般秋雨庵随笔·花帘词》),作者穿文士服,酌酒读骚,发了不少不平之气。其中【南侥侥令】:“平身矜傲骨,宿世种愁苗。休怪我书空如殷浩,无非对旁人作解嘲,对旁人作解嘲”,可以为此词做注。


        来自Android客户端4楼2017-11-24 20:18
        回复
          《金缕曲》
          生本青莲界。自翻来、几重愁案,替谁交代?愿掬银河三千丈,一洗女儿故态。收拾起、断脂零黛。莫学兰台愁秋语,但大言、打破乾坤隘。拔长剑,倚天外。
          人间不少莺花海,尽饶它旗亭画壁,双鬟低拜。酒散歌阑仍撒手,万事总归无奈。问昔日、劫灰安在?识得无无真道理,便神仙、也被虚空碍。尘世事,复何怪。


          来自Android客户端5楼2017-11-25 11:09
          回复
            这首《金缕曲》,与上面选的同调同题材的《金缕曲》可谓《花帘词》中的双璧,都是词人对理想世界和现实生活冲突感到无奈,并抒发了极大的愤懑之情。
            我来世间,遇到种种不遂人意的事,到底是为谁交代的呢?这是自问,更是女性独立意识和生命意识的觉醒。以下接连四句,便是这股觉醒的力量的集中喷发,虽然只是案头语,不能也不可能实现在生活中,但也足以让我们感受到词人巾帼不让须眉的深入到骨子里的情怀,对当时和后来的女性也是一种莫大的鼓舞。《饮酒读骚图》中写到:“裙屐风标,羞把那蛾眉扫”,“自惭巾帼,不爱铅华。敢夸紫石镌文,却喜黄衫说剑。”与这几句可作对照。
            人间的莺花脂粉不少,但都是过眼烟云。世间没有彻底的“无”,没有人能够逃脱世俗的羁绊,若参透了“无无”的真理,想来即使是神仙,也不会是真的可以超脱一切(在这方面绝大多数人是参不透的,所以我们可以发现古代,特别是明清时期的女性,潜入佛仙世界,祈求自我解脱的人不在少数)。因此,词人最后不得不接受现实,毕竟在当时女性是极少有出路的。
            《饮酒读骚图》:“这也是束缚形骸,只索自悲自叹罢了”,“咳,一派荒唐,真是痴人说梦。知我者尚怜标格清狂,不知我者反谓生涯怪诞。怎知我一种牢骚愤懑之情,是从天性中带来的哟。(泪介)”


            来自Android客户端6楼2017-11-25 11:57
            收起回复
              《洞仙歌》(赠吴门青林校书)
              珊珊锁骨,似碧城仙侣。一笑相逢淡忘语。镇拈花倚竹,翠袖生寒,空谷里、相见个侬幽绪。
              兰釭低照影,赌酒评诗,便唱江南断肠句。一样扫眉才,偏我清狂,要消瘦、玉人心许。正漠漠、烟波五湖春,待买个红船,载卿同去。


              来自Android客户端7楼2017-11-25 12:38
              回复
                这是词写的别出心裁,乍看似乎有同性恋的怀疑,但仔细再看,也不过是一种玩笑。
                小序中的校书是指歌妓,其实校书一开始只是校书郎的名称,而校书成为歌妓的代指是从薛涛那里开始的,即“万里桥边女校书”。
                这首词其实也并不是类似“男子代闺音”的写法,不是代为言之,而是自为言之,把自己当作男性主体来写,变换性别,使内容读起来变得更有情趣。结尾处词人用了范蠡与西施归隐五湖的典故来比喻双方之情。


                来自Android客户端8楼2017-11-25 12:54
                回复
                  《浪淘沙》(吴门返棹,云裳妹欲送不果,寄此留别)
                  双桨打横塘。何限江乡。绿波争似别愁长。最忆前窗曾剪烛,同话西窗。
                  无计共离觞。踠地垂杨。数声风笛断人肠。从此天涯明月夜,各自凄凉。


                  来自Android客户端9楼2017-11-25 12:59
                  收起回复
                    《浣溪沙》
                    一卷离骚一卷经,十年心事十年灯。芭蕉叶上几秋声。
                    欲哭不成还强笑,讳愁无奈学忘情。误人犹是说聪明。


                    来自Android客户端10楼2017-11-25 13:03
                    回复
                      就选这五首吧,最后再说明一下,《花帘词》的风格总体上还是充满了闺阁特色,其中的《满江红》和《金缕曲》只是少数的异调而已。


                      来自Android客户端11楼2017-11-25 13:07
                      回复
                        为你打call


                        IP属地:江西来自Android客户端12楼2017-12-12 10:36
                        回复