这是杜拉斯《情人》开头的一句话。离第一次看这本书已经很久了——久到不记得第一次看的时候是什么感觉，这次看来，觉得作者为了刻画人物，表现环境，写得絮絮叨叨的。重复，往前走三步，退两步，再走三步。打个恶心的比方，像吃东西，嚼一嚼咽下去，再呕出来一点，再咽下去。
我觉得这是描写和叙述能力有问题的表现。

本书译者王道乾也说：“运笔又偏于枯冷，激情潜于其下……读者对比要进行分析和鉴别。”
所以这次可能看不下去，不勉强自己，再说吧。

不打算看下去了。随手挑了另一本看，大概算是个网红作家写的，也不喜欢，合上了。
年纪虚长的几年里，越来越多的事情身不由己，所以在有些自己能够掌控的事情上，就不要为难和勉强自己了。

最近在看史铁生的《我与地坛》。经典具有让人二刷三刷的魔力。图是书中《好运设计》里的一段，我觉得很对。苦尽甘来，虚惊一场，都是很好的词。

写字暂时停了，最近在赶论文初稿，有点急。