【图片】171205想念的大家过得还好吗?

너무 오랜만에 글을 남기네요.
저는 조용한 물결마냥 잔잔하게 잘 지내고 있습니다.
얼마전에는 친한 언니랑 일본도 잠시 다녀오고...
귀국 이후론 너무 추워서 꼼짝도 안하고 있어요.
앞으로 더 잔인한 추위가 오겠죠 !
올해가 얼마 안남았지만 일단 올해의 저는 특별한 이슈가 없구요.
100퍼센트 확정이 아니기에 드라마가 어떻게 될지는 아직 미지수 이지만...! 아무튼 기다려 주세요.
5년간 많은 작품을 한 것도 아니고, 빼어나게 예쁜 사람도 아니지만 저만의 무언가를 인정해주시는 우리 식구분들에게 항상 마음 깊이깊이 감사하고 있습니다.
하연수가 뭐라고 이렇게 좋아해 주시는 걸까 하고..
혼자 괜히 생각하면서 저를 되돌아보기도 하고.
제가 유연한 사람도 아니며... 되려 울퉁불퉁한 사람이지만,
이대로의 제 모습도 저는 이제 식구분들 덕분에 좋아하고 있습니다. 고마워요. 정말로요.
다음엔 단촐한 글 말고 셀카라도 한 장 올리겠습니다.
감기 조심하세요.

翻译器翻译：
好久没留言了。
我像平静的水波一样过着平静的日子。
不久前,和亲近的姐姐去了一趟日本...
"回国以后,因为天气太冷,所以一动不动。
以后会有更残忍的寒冷吧
虽然今年没剩多少,但今年的我没有特别的话题。
因为不是百分之百的确定,电视剧到底会怎么样还是个未知数…! 不管怎样,请稍等。
虽然五年间也不是很多作品,也不是漂亮的人,但是我对认可我自己的东西的我们的家人一直心存感激。
하연수为什么这么喜欢呢?
一边胡思乱想,一边回想着我。
我也不是柔软的人... 虽然是个很努力的人,
我现在也非常喜欢我,因为我现在的样子是我的家人。 谢谢您。 真的要去。
下次不要写文章,哪怕是一张自拍,也要拍一张照片。
小心感冒。

顶