英博外语吧 关注:14贴子:159
  • 0回复贴,共1

【福永学英语】春节送英文祝福咯!!

只看楼主收藏回复


春节是中国最重要的传统节日,春节期间,是个团圆的日子,在外奔波的年轻人,忙碌一年回到家中,感受到家庭的温暖。我们在进行英语学习的时候,是不是应该将春节英语学好呢?给大家总结一下,春节英语及句子,希望大家可以认真学习。

  春节英语表示为the Spring Festival; Chinese New Year; Spring Festival,这三种表示方法,我们都是可以表示春节,下面我们就结合句子来看一下。
  一、春节习俗常见短语:
  买年货do Spring Festival shopping
  敬酒propose a toast
  烟花 fireworks
  压岁钱gift money
  扫房spring cleaning
  年夜饭the dinner on New Year's Eve
  庙会temple fair
  爆竹firecrackers
  对联poetic couplet
  剪纸 paper-cuts
  年画New Year paintings
  舞龙dragon dance
  戏曲、杂耍 traditional opera
  灯谜riddles written on lanterns
  灯会exhibit of lanterns
  拜年New Year's visit
  祭祖宗offer sacrifices to one's ancestors

  二、春节祝福语、贺词英语版:
  Best wishes for the Spring Festival and happiness throughout the New Year.
  恭贺新春,万事如意。
  With very best wishes for your happiness in the Spring Festival.
  致以最良好的祝福,原你新春快乐幸福。
  A happy New Year to you.
  恭贺新年。
  Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
  献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

  三、春节常用语句:
  1、离春节只有一周了。
  The Spring Festival is only a week away.
  2、春节快到了。
  The Spring Festival is drawing near.
  3、春节即农历新年。
  The Spring Festival is the lunar New Year.
  4、春节前商店里十分繁忙。
  The shops are very busy before the Spring Festival.
  5、春节即将来临。
  The Spring Festival is just around the corner.
  6、春节到了,全家老小欢聚在一起。
  The whole family got together happily for the spring festival.
  7、每逢春节,我都要去看老师。
  I always go to see my teachers during the spring festival.
  8、他们言定过了春节就动手。
  They decided to start work immediately after the spring festival.
  9、今年春节,我陪父亲归省。
  During this spring festival, I will accompany my father to visit his hometown.
  10、春节期间城里到处张灯结彩。
  Decorations are hanging up everywhere in the city on the spring festival.
  11、春节期间,要全力抓好打黑工作。
  All the efforts are to be devoted to combating underworld gangs during the Spring Festival holidays.
  12、春节和新年都是年度假期。
  The Spring Festival and New Year are annual holidays.
  13、不,我们以宴会和焰火庆祝春节。
  No, we have the Spring Festival's celebrations with feasts and fireworks.
  14、春节和圣诞节都是中国和西方国家的盛大节日。
  The Spring Festival and Christmas are very important festivals in China and in the West.
  15、今年的中国春节,我办了一个party。
  This Chinese New Year I held a party.
  16、我们还吃了饺子,在电视上看了春节晚会。
  And we ate dumplings and watch the Spring Festival gala on television.
  17、我的家人和我很高兴在中国这里庆祝春节。
  My family and I are delighted to be celebrating the Spring Festival here in China.
  18、欢迎和我的家人共度春节!
  Welcome to have the Chinese New Year with my family!
  19、上周春节的时候我们去了北京。
  We went to Beijing last week for Chinese New Year.
  20、春节是一个重要的节日。
  Chinese New Year is an important holiday.


1楼2017-12-29 17:03回复