碧蓝航线吧 关注:2,260,955贴子:55,780,879

没人发现装备外观里的咸鱼套装国服和日服统一改用日文汉字了吗

只看楼主收藏回复


之前日推传出过的咸鱼套装是这样的,上面写的是中文的“咸”字。
我猜大概是被日本玩家吐槽说看不懂了吧,后来就改成日语的“塩”(盐)字了。(顺便一提“盐”这个字的中文繁体是“鹽”,“塩”这个字在现代就是日语汉字。)

但是我没想到的是,国服居然也改成日语汉字了。说好的一游两制呢?
不知道是不是国服误拿了日服的文件。


IP属地:浙江1楼2017-12-31 11:47回复
    你猜


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2017-12-31 11:48
    回复
      楼下知道


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-12-31 11:49
      回复
        楼下不知道


        IP属地:山东来自Android客户端5楼2017-12-31 11:57
        回复
          到底知不知道


          6楼2017-12-31 12:06
          回复
            不知道知道知道不知道


            IP属地:重庆来自Android客户端8楼2017-12-31 12:08
            回复
              一群大 水 b


              IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2017-12-31 12:08
              回复
                我不知道楼下知道


                IP属地:广西来自Android客户端10楼2017-12-31 12:08
                回复
                  我现在还没开出来……


                  IP属地:云南来自Android客户端11楼2017-12-31 12:11
                  收起回复
                    咸鱼为什么要背咸啊,咸鱼就要背盐啊


                    来自iPhone客户端12楼2017-12-31 12:13
                    收起回复
                      **
                      不课还辣麼多意见


                      来自Android客户端14楼2017-12-31 12:17
                      收起回复
                        我眼里只有大雪球。


                        IP属地:广东15楼2017-12-31 12:26
                        收起回复
                          ***想要小黄鸡的 一个都没开出来 3个纸鹤两个爆竹mmp


                          IP属地:海南来自Android客户端16楼2017-12-31 12:44
                          回复
                            这种小细节懒得理了,国服本来就是测试服,肯定要像正式服看齐


                            IP属地:广东来自Android客户端17楼2017-12-31 12:47
                            回复