C 
そうさ肉の割れ目通り豚に问いかけてみな 
満たされた数だけ金をバラ撒き心を失う 
剥がれ堕ちた颜に娘は笑いかける 
そう晴れ着の下の爱情 
そうさ晴れ着の下のご爱想笑い 
极)めて难しくないＣの回答解らないより 
现実を见つめる両目の方が何よりも大事 
剥がれ堕ちた空に俺は笑いかける 
そう晴れ日の下の爱情 
そうさ晴れ日の下の．．． 
実际　爱したい　目の前の世界を 
実际　でももう．．． 
dead freedom ×2 
叫ぶ事を忘れたのならば　ここで叫び　ここに生きろ 
dead freedom ×2 
何度死んでも叫び向かうさ　声を壊し　声を杀せばいい 
We can dive 
俺を见つめている贵方様はおっしゃるばかり 
决して抱き寄せてはくれない大きな贵方の手 
俺の诞生日には爱(あい)を买い与える 
今日は昙りのち雨 
実际　爱したい　目の前の世界を 
実际　でももう．．． 
dead freedom ×2 
叫ぶ事を忘れたのならば　ここで叫び　ここに生きろ 
dead freedom ×2 
何度死んでも叫び向かうさ　声を壊し　声を杀せばいい 
dead freedom ×2 
叫ぶ事を忘れたのならば　ここで叫び　ここに生きろ 
dead freedom ×2 
何度死んでも叫び向かうさ　声を壊し心で叫べばいい 
We can dive ×2 

C 
Sousa niku no ware medoori butani toikakete mina 
Mitasareta kasudake kanewo bara maki kokorowo ushinau 
Hagare ochita kaoni musume wa warai kakeru 
Sou hare gino shitano aijyou 
sousa hare gino shitano go aiso warai 
Kiwamete musuka shikunai C no kaitouwaka ranaiyori 
genjicuwo micumeru riyoumeno houga nani yorimo daiji 
Hagare ochita sorani orewa warai kakeru 
Sou harebino shitano aijyou 
Sousa harebino shitano… 
Jissai aishitai meno maeno sekaiwo 
Jissai demomou… 
dead freedom ×2 
Sakebu kotowo wasureta no naraba kokode sakebi kokoni ikiro 
dead freedom ×2 
Nandoshin demo sakebi mukausa koewo kowashi koewo korosebaii 
We can dive 
Orewo micumeteiru anatasama wa ocushiyaru bakari 
Kecu shite daki yosetewa kurenai ookina anata no te 
Oreno danjyoubi niwa aiwo kai ataeru 
Kiyou wa kumo rinochi ame 
Jissai aishitai menomaeno sekaiwo 
Jissai demomou… 
dead freedom ×2 
Sakebu nitowo wasuretano naraba kokode sakebi kokoni ikiro 
dead freedom ×2 
Nandoshin demo sakebi mukausa koewo kowashi koewo korosebaii 
dead freedom ×2 
Skebu nitowo wasuretano naraba kokode sakebi kokoni ikiro 
dead freedom ×2 
Nandoshin demo sakebi mukausa koewo kowashi kokode sakebebaii 
We can dive ×2

朔-saku- 
诗:京 曲:Dir en grey 
WHERE’S THE FORTUNATE FUTURE? 
WHERE DOES OUR FORTUNATE FUTURE COME? 
DICK MEN 
FUCK OFF FUCK OFF 
AND WIPE 
[GET BACK MY MERRILY MEMORY] 
UNDER THE SUN 
嘲笑うかの样に白日の下　曝け出したのどかに流れる赤の川 
死骸で作った山道をお前たちは笑い步いている 
また手をかけ延ばし そして百合の花は蚁が群がる 
UNDER THE SUN 
何一つも救ぇない人达には两手の中　灰と泪と寡默を… 
残酷なまでに交うは月と太阳 明日さえも眼を塞いだ 赤日に问う寡默と…「」 

朔-saku- 
诗:京 曲:Dir en grey 
WHERE’S THE FORTUNATE FUTURE? 
WHERE DOES OUR FORTUNATE FUTURE COME? 
DICK MEN 
FUCK OFF FUCK OFF 
AND WIPE 
[GET BACK MY MERRILY MEMORY] 
UNDER THE SUN 
Sazawarau kano youni hakujicuno moto sarakeda shita no dokani nagareru sakino kawa 
Shigaide cukudda sandouwo oma tachi wa warai aruiteiru 
Mata tewo kakeno bashisoshite yurino hanani ariga mura garu 
UNDER THE SUN 
Nanihitocumo sukuenai hitotachiniwa ryoute no naka haito namida to kamokuwo 
Zankoku namadeni kouwa cuki to taiyou ashita saemo mewo fusaida sekibini touwa kamokuto…. 「　」 

朔-saku- 
诗:京 曲:Dir en grey 
幸福在哪儿? 
我们的幸福来自何方? 
XX的 
滚开 滚开 
然後抹消吧 
[夺回我美好的回忆] 
烈日下 
仿佛被嘲笑的样子被暴露在外 赤川在败露的事实下流淌 
你笑著走过骸骨堆积而成的山路 
又一次将手伸向那蝼蚁盘踞的百合花 
烈日下 
为何人们无法挽回 双手中只剩下灰烬 眼泪和寡言沈默… 
如此残酷交合的月与太阳 甚至明天也要视而不见了呢 赤日的诘责也寡言沈默并且…「」 

朔-saku-(eng) 
诗:京 曲:Dir en grey 
WHERE’S THE FORTUNATE FUTURE? 
WHERE DOES OUR FORTUNATE FUTURE COME? 
DICK MEN 
FUCK OFF FUCK OFF 
AND WIPE 
[GET BACK MY MERRILY MEMORY] 
UNDER THE SUN 
TO BE REVEALED AS IF YOU WERE TO BE RIDICALED,THE DISCLOSURE OF THE FLOW OF THE RED RIVER 
YOU WALK THE MOUNTAIN ROAD MADE OF CORPES SMILLING 
AGAIN YOU REACH OUT AND MOTHS GATHER AROUND THE LILY 
UNDER THE SUN 
PEOPLE THAT CAN’T REDEEM HAVE ASH,TEARS,AND TACITURNITY IN BOTH THEIR HANDS… 
WHAT’S CRUEL IS THAT THE SUN AND THE MOON COMES TOGETHER EVEN TOMORROW LOOKS AWAY 
ON THE RED DAY YOU QUESTION TACITURNITY AND…「」

孤独に死に、故に孤独 
押さえつけられ 生きてきました　「忘れたい」よりも消えたいから 
解ったふりの 君达を视て　笑い返す 
目の前の君达は 笑いながら生きている　明日は良い事あるからって言うけど 
軽々しく答える君达とは始めからドコかココが违う 
ash to ash ×3 
伞を差した　廃弃物さ　梦をちょうだい 
ash to ash ×3 
伞で隠し　なれた俺に　君もちょうだい 
闻こえているかい？ 
伤付く事がいつの间にやら当たり前の事の様にほら 
また伤付けた 君达を视て　笑い返す 
违うと愿うとは後ろの向きの　唯一の救いであり．．．×4 
ash to ash ×3 
伞を差した　廃弃物さ　梦をちょうだい 
ash to ash ×3 
伞で隠し　なれた俺に　君もちょうだい 

孤独に死に、故に孤独 
Osaecuke rarei kitekimashita 「wasu retai」yorimo kietai kara 
Wakatt furino kimitachiwo mite warai kaesu 
Me no maeno kimitachi wa warai nagara ikiteiru ashitawa yoi koto arukaratte iuketo 
Karugaku shiku kotaeru kimitachi towa hajimekara dokokakoko ga chigau 
ash to ash ×3 
Kasa wo sashita haikibucu sa yumewo chiyoudai 
ash to ash ×3 
Kasa de kakushi nareta oreni kimimo chiyoudai 
Kiko eteiru kai? 
Kisucuku kotoga icuno maniyara Atari maeno kotono youni hora 
Mata kisucu keta kimitachiwo mite warai kaesu 
Chigau to negau to haushiro no mukino yuiicu no sukui deai…×4 
ash to ash ×3 
Kasa wo sashita haikibucusa yumewo chiyoudai 
ash to ash ×3 
Kasa de kakushi nareta woreni kimimo chiyoudai

爱しさは腐败につき 
踊りが全ての少女を抱き抱え　朝を待つ 
亲爱なる友　手を振る君さえもう居ないから 
ありふれた日々さえ今ではもう懐かしい 
空にひらひら舞ってる灰の花びら 
ドレスを着てさあ踊ろう 
绝え间なく与えた爱　悲鸣を上げ泣いているから　だから．．．もう 
积み上げた犠牲に别れの火を灯し 
空にひらひら舞ってる灰花びら 
ドレスを着てさあ踊ろう 
绝え间なく与えた爱　悲鸣を上げ泣いている 
ドレスを脱ぎさあ眠ろう 
绝え间なく流した爱　幸せにと愿う寝颜に少女はもいない 
腐败とドレスと片足の少女 
抱き抱え 

爱しさは腐败につき 
Odoriga subeteno shyoujyo wo daki kakae asawo macu 
Shinainaru tomo tewo furu kimi saemou inaikara 
Arifureta hibi sae imadewa mou nacukashii 
Sorani hirahira matteru haino hana bira 
Doresu wo kitesaa odorou 
Daema naku ataeta ai himeiwo agena iteirukara dakara…mou 
Cumi ageta giseini wakareno hiwo tomoshi 
Sorani hirahira matteru haino hana bira 
Doresu wo kitesaa odorou 
Daema naku ataeta ai himeiwo agena iteiru 
Doresu wo nugisaa namurou 
Taema naku nagashita ai shiawaseni to negau negaoni shyoujyo wamo inai 
Fuhai to doresu to kataashino shyoujyo 
Daki kakae

GARBAGE 
As dark as dark sky and earth, dizzily mind 
As sore as sore the book of the gullet, dizziness 
You can’t catch me. can’t catch me 
Can blind birds fly? They can’t 
I go up the blind stairs intently 
Ladies and gentlemen, time is over 
Ladies and gentlemen, please die×2 
排水沟の流れてゆく俺の子供は无能な欠片 
俺の手じゃ何も掴めない 
Like a garbage I go back to doing 
Whatever I may wish, it’s weed life 
Night and day at the end of the day, all day and so every day 
梦さえも叫ぶさI want to become happy 
Ladies and gentlemen, time is over 
Ladies and gentlemen, please die×2 
蔷薇色真っ赤な口笑う俺の子供は无能の欠片 
自虐…虐待…死ね…忘れない…大嫌い… 
花びらゲーム数え呗 

GARBAGE 
As dark as dark sky and earth, dizzily mind 
As sore as sore the book of the gullet, dizziness 
You can’t catch me. can’t catch me 
Can blind birds fly? They can’t 
I go up the blind stairs intently 
Ladies and gentlemen, time is over 
Ladies and gentlemen, please die×2 
Haisuikou no naga rete yuku ore no kodomo wa munou na kakera 
Ore no te jya nanimo cuka menai 
Like a garbage I go back to doing 
Whatever I may wish, it’s weed life 
Night and day at the end of the day, all day and so every day 
Yume saemo sake busa I want to become happy 
Ladies and gentlemen, time is over 
Ladies and gentlemen, please die×2 
Barairo makka kuchiwarau ore no kodomo wa munou no kakera 
Jigyaku…gyakutai…shine…wasurenai…daikirai… 
Hanabira gemu kazoe uta

MACHIAVELLISM 
诗:京 曲:Dir en grey 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
LYRICAL SHOW TIME 
ABILITYの溢れる真っ赤なSHOW TIME SHOW TIME 
COMICAL SHOW TIME 
VITALITY の烂れる真っ赤なSHOW TIME 
CYNICAL SHOW TIME 
REALITYの生まれる真っ赤なSHOW TIME SHOW TIME 
RADICAL SHOW TIME 
ETRNITYの坏れる真っ赤なSHOW TIME SHOW TIME 
そうさ今も俺は见つけられない存在の意味が 
だからもっともっともっともっともっとこの体に意味を刻み付ける 
－ただ笑って踏みにじればいい－ 
いまだ突き刺さった祸々しい反覆の声が 
いつかきっときっときっときっときっとこの心に响き刻み付ける 
―ただ笑って突き碎けばいい― 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
気付けないとりましなはずさ 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
SHOW TIMEなんざ俺には关系ねぇ…ハハ 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
PLEASE COME TO THE LAST GASP WITH ME[MY PLEASURE] 

MACHIAVELLISM 
诗:京 曲:Dir en grey 
我的报应&你的无知 
抒情的表演 
才华横溢 血红色的表演 表演 
滑稽的表演 
生命燃烧 血红色的表演 表演 
玩世不恭的表演 
真实降生 血红色的表演 表演 
激进份子的表演 
永生碎裂 血红色的表演 表演 
没错 老子仍未发现存在的意义 
因此要加倍加倍加倍加倍加倍的将这意义刻入这副身躯 
―前进 嘲笑 然後走开― 
至今 仍被那灾祸之声纠缠不清 
有一天也许也许也许也许也许这声音将铭刻於我的心中 
―前进 嘲笑 然後决裂― 
赶快!赶快!割腕的表演 
赶快!赶快!割腕的表演 
不用了!不用了!…再见 
赶快!赶快!割腕的表演 
赶快!赶快!割腕的表演 
现在总比忽视它要好呢 
我的报应&你的无知 
这就是我所知道的全部[前进!] 
赶快!赶快!割腕的表演 
赶快!赶快!割腕的表演 
不用了!不用了!…再见 
赶快!赶快!割腕的表演 
赶快!赶快!割腕的表演 
表演 这与老子有何关系…哈哈 
这就是我所知道的全部[前进!] 
请与我一道享受最後的喘息吧[万分荣幸] 

MACHIAVELLISM 
诗:京 曲:Dir en grey 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
LYRICAL SHOW TIME 
ABILITY no afureru makka na SHOW TIME SHOW TIME 
COMICAL SHOW TIME 
VITALITY no takareru makka na SHOW TIME 
CYNICAL SHOW TIME 
REALITY no umareru makka na SHOW TIME SHOW TIME 
RADICAL SHOW TIME 
ETRNITY no kowareru makka na SHOW TIME 
Sousa imamo orewa micuke rarenai conzai no imi ga 
Dakara motto motto motto motto motto kono karada ni imi o kiza micukeru 
―Tada waratte fumini jirebaii― 
Imada cuki sasatta magamaga shii hanbuku no koe ga 
Icuka kitto kitto kitto kitto kitto kono kokoro ni hibiki kizamicu keru 
―Tada waratte cukikuda kebaii― 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
Kizuke nai yori mashina hazusa 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
SHOW TIME nanza ore niwa kankei nee…haha 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
PLEASE COME TO THE LAST GASP WITH ME[MY PLEASURE] 

MACHIAVELLISM(eng) 
诗:京 曲:Dir en grey 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
LYRICAL SHOW TIME 
FULL OF ABILITY IT’S THE BLOOD RED SHOW TIME SHOW TIME 
COMICAL SHOW TIME 
INFLAMMATION OF VITALITY IT’S THE BLOOD RED SHOW TIME 
CYNICAL SHOW TIME 
REALITY COMES TO LIFE IT’S THE BLOOD RED SHOW TIME SHOW TIME 
RADICAL SHOW TIME 
ETRNITY BREAKS IT’S THE BLOOD RED SHOW TIME SHOW TIME 
THAT’S RIGHT,I STILL CAN’T FIND THE MEANING OF MY EXISTENCE 
THAT’S WHY I SLICE THE MEANING ON MY BODY MORE AND MORE AND MORE AND MORE AND MORE 
－GO AHEAD AND LAUGH,AND JUST WALK AWAY－ 
THE VOICES OF BACKSTABBERS STILL STICK TO ME 
SOMEDAY MAYBE MAYBE MAYBE MAYBE MAYBE THE VOICE WILL BE HEARD STRAIGHT TO MY HEART 
―GO AHEAD AND JUST LAUGH,AND BREAK AWAY― 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
IT’S BETTER THEN TO NOT EVEN NOTICE IT 
MY COMEUPPANCE&YOUR IGNORANCE 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
NO THANK YOU!NO THANK YOU!…GOOD BYE! 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
HURRY UP!HURRY UP!WRIST-CUT SHOW 
SHOW TIME IT’S NON OF MY BUSINESS…HEHEHE 
THAT’S ALL I KNOW ABOUT IT[GO AHEAD!] 
PLEASE COME TO THE LAST GASP WITH ME[MY PLEASURE]

dead tree 
枯れ木に水を…泥水に映る君もう… 
梦よ希望よ大空に描いた理想 
情热の红　爱して止まない君もう… 
饴より甘い理想はただの理想 
No one wants the present ×8 
何故？何故？缲り返される 
二度と愈えない　 
何故？何故？缲り返される 
枯れた心に… 
Love, tenderness and peace 
指を差して　さよなら 
额に向けられた冷たい铳口に爱を 
赤いコートのこの子も押し付けられた今を抱き抱え涙を呑み込む 
何故？何故？缲り返される 
二度と愈えない 
何故？何故？缲り返される 
枯れた心に… 

dead tree 
Kare kini misu wo…doromisu ni ucuru kimi mou… 
Yume yo kibou yo oozora ni kaita risou 
Jyounecu no aka aishite yamanai kimi mou… 
Ame yori amai risou wa tada no risou 
No one wants the present ×8 
Naze? Naze? Kuri kae sareru 
Nidoto ie nai 
Naze? Naze? Kuri kae sareru 
Kareta kokoro ni… 
Love, tenderness and peace 
Yubi wo sashite sayonara 
Hitai ni muke rareta cumetai jyuukou ni ai wo 
Akai koto no konoko mo oshicuke rareta ima wo daki kakae namida wo nomi komu 
Naze? Naze? Kuri kae sareru 
Nidoto ie nai 
Naze? Naze? Kuri kae sareru 
Kareta kokoro ni…

THE FINAL 
溶けてしまう意図を见つめ…　文字に出来ない左手です 
血を流す度に生きてる理由…　见い出す言叶が鲜やかで 
手の中には爱すべき人さえも华々しく散って 
手の中には生きて意味刻んでも虚しき华と知る 
The final 
一つ二つと増え続ける…何故に笑えない饵となる？ 
深き狱の心决して戻れはしない 
明日を触れない自虐的败北者 
Suicide is the proof of life 
手の中には爱すべき人さえも华々しく散って 
手の中には生きて意味刻んでも虚しき华と知る 
So, I can’t live ×2 
そう无くしたモノは 
So, I can’t live ×2 
もう产まれない 
So, I can’t live ×2 
生きてる证さえ 
So, I can’t live ×2 
求められない歌 
Let’s put on an end…the final 
未遂の蕾咲かせよう……………… 

THE FINAL 
Tokete shimau ito wo micume… mojini dekinai hidarite desu 
Chi wo nagasu dabi ni iki teru wake… mii dasu kotobaga aza yakade 
Te no naka niwa ai subeki hito saemo hanabana shiku chitte 
Te no naka niwa ikite imi kizan demo muna shiki hana to shiru 
The final 
Hitocu futacu to fue cuzu keru… naze ni warae nai esa to naru? 
Fukaki goku no shinkesshite modo re hashinai 
Asu wo furenai jigyaku teki haibokushya 
Suicide is the proof of life 
Te no naka niwa ai subeki hito saemo hanabana shiku chitte 
Te no naka niwa ikite imi kizan demo muna shiki hana to shiru 
So, I can’t live ×2 
Sou naku shita mono wa 
So, I can’t live ×2 
Mou umare nai 
So, I can’t live ×2 
Iki teru akashi sae 
So, I can’t live ×2 
Motome rarenai uta 
Let’s put on an end…the final 
Misui no cubomiskaseyou……………… 

The Final 
诗:京 曲:Dir en grey 
我聚精会神的注视这显而易见的企图…我那无法笔写的左手 
流了无数次的血才有那种生存的理由…发现语言是如此鲜明 
就连应该要去深爱的人却如昙花一现的在我手裏随即逝去 
就算在手心裏刺刻上生存的意义也只有虚幻的花片能了解 
The Final 
接连不断的持续增加…为什麽要变成那种不苟言笑的诱饵呢 
深幽的牢狱一旦决心前往便不能回头 
那些触摸不著未来自虐的失败者 
Suicide is the proof of life 
就连应该要去深爱的人却如昙花一现的在我手裏随即逝去 
就算在手心裏刺刻上生存的意义也只有虚幻的花片能了解 
So I can’t live 
那样的虚无不实的形体是无法出生存活的 
这是首无力强求存在意味的曲子啊 
Let’s put on an end…The Final 
就让没有展开的青涩花蕾绽放吧 

The Final (eng) 
诗:京 曲:Dir en grey 
The intention is clear , I stare….with this left hand ,unable to be worded 
Every time I bleed ,there lies the reason to live….And I discover words being so vivid and bright 
Even loved ones scatter like petals from flower in my hand 
So even if I engraved the meaning that meaning that I lived in my hand , it will only be known as flowers of vanity 
The final 
One by one it multiplies….why be a sad bait? 
Deep within the hell of my heart….I can’t go back 
A self-torture loser , not being able to see tomorrow 
Suicide is the proof of life 
Even loved ones scatter like petals from flower in my ha 
So even if I engraved that I lived in my hand , the petals will just scatter as flowers of vanity 
So I can’t live 
What’s lost can’t be born again 
A song that’s not even seeking the proof of living 
Let’s put an end….The Final 
Lets bloom flowers of attempted suicide

Beautiful Dirt 
彼奴は俺を见下ろしている 
死ぬまで爱してやるから 
お颜が一番の自慢だろう 
たいした事ねえクズ野郎 
消えろ 
彼奴は俺を骗してる 
おまえが骗されてんだよ 
绝望のドン底に消えな 
甘えん坊のお坊ちゃんが 
活きり起つアレをブチ込んで 
活きり起つコレをブチ込んで 
最高のバラードを送ろう 
伪善に溺れたお前に 
最高のバラードを送ろう 
爱して止まねえnumber-4 ×2 
彼奴は俺を认めている 
そこに気付きたくないだけさ 
自分の弱さに酔ってんじゃねえ 
ピンクのあの子にでも甘えてな 
そそり起つアレをブチ込んで 
そそり起つコレをブチ込んで 
最高のバラードを送ろう 
伪善に溺れたお前に 
最高のバラードを送ろう 
爱して止まねえnumber-4 ×2 
blow 
生きている　だけで公害 
生きている　だけで重罪 
生きてる　だけど死んでくれ 
俺は平気で自分を棚に…フフ 

Beautiful Dirt 
Kyacu wa ore wo mioro shiteiru 
Shinu made ai shite yaru kara 
O kao ga yichiban no jiman darou 
Taishita kotonee kuzu yarou 
Kiero 
Kyacu wa ore wo dama shiteru 
Omae ga dama sare tendayo 
Zecubou no don sokoni kiena 
Amaen bou no o bocchyan ga 
Ikiri tacu are wo bochi kon de 
Ikiri tacu kore wo bochi kon de 
Saikou no barado wo oku rou 
Gizen ni obo reta omae ni 
Saikou no barado wo oku rou 
Ai shite tome manee number-4 ×2 
Kyacu wa ore wo mitome teiru 
Sokoni kizuki takunai dakesa 
Jibun no yowasa ni yotten jyanee 
Pinku no anoko ni demo amae tena 
Sosori tacu are wo bochi kon de 
Sosori tacu kore wo bochi kon de 
Saikou no barado wo oku rou 
Gizen ni oboreta omae ni 
Saikou no barado wo oku rou 
Ai shite tome manee number-4 ×2 
blow 
Ikiteiru dakede kougai 
Ikiteiru dakede jyouzai 
Ikiteru dakedo shin de kure 
Ore wa heiki de jibun wo danani…hoho

悲剧は目盖を下ろした优しき郁 
ー绀碧の海に　浮かんだ君にー 
生きてることから　目盖を闭じる 
ゆっくりと吐いた　命は白い 
冻てつく心に　谁も触れない 
ー绀碧の海に　愿った君にー 
弱いままの君　君は君でいい 
响くかな？君へ　锖びてる声が 
言叶に出来ない　今を触れていたい 
明日が 
もう见えない深海よりもより深くそう深く深く深く眠る明日 
deep bulu 
忘れられない事が　きっと辛すぎだから 
deep blue 
どんな声でどんな言叶で俺(に何を伝えるだろう 
ー绀碧の海に　涙は混ざるー 
谁も気付かない　泣いた意味さえ 
救えるはずも无い　命を感じ 
今だけでもいい　生きてください 
もう见えない深海よりもより深くそう深く深く深く眠る君 
deep blue 
いつの间にか気付く事に惯れすぎた日々 
deep blue 
冬が眠るあの季节には花束を添えにゆくから 

悲剧は目盖を下ろした优しき郁 
ーkonpeki no umi ni ukan da kimi niー 
ikiteru koto kara mabuta wo to jiru 
Yukkurito haita inochi wa shiroi 
Itecuku kokoro ni dare mo fure nai 
ーkonpeki no umi ni negatta kimi niー 
yowai mama no kimi kimi wa kimi de ii 
Hibiku kana? Kimi he Sabi teru koe ga 
Kotoba ni deki nai ima wo furete itai 
Asu ga 
Mou mie nai shinkai yori mo yori fukaku sou fukaku fukaku fukaku nemu ru asu 
deep blue 
Wasure rare nai koto ga kitto cura sugida kara 
deep blue 
Donna koe de donna kotoba de ore ni nani wo cutaeru darou 
ーkonpeki no umi ni namida wa mazaruー 
Dare mo kizu ka nai nai ta imi sae 
Suku eru hasumo nai inochi wo kanji 
Ima dake demo ii Ikite kudasai 
deep blue 
Icu no ma nika kizuku koto ni nare sugita hibi 
deep blue 
Fuyu ga nemuru ano kisecu niwa hanataba wo soeni yuku kara

鼓动 
どことなくその悲しそうな颜もきっと明日には忘れ消える 
いつからだろうこんなに瞳が死んだのは 
无意味に　生き続け呗う俺にいったい明日に何がある 
部屋で独り鼓动を奏で叫ぶ 
Don’t kid yourself and don’t fool yourself 
I am addicted to the perceived fate 
しがみついた运命に俺は独り 
Don’t kid yourself and don’t wound yourself 
声杀して　目を塞いで　闇に溺れて彷徨って 
もう缒れない 
声杀して　目を塞いで　闇に溺れて彷徨って 
锐利な君の声を胸に… 
全てを闇に 
止まない雨　止まない音　止まない伤 
止まない爱　止まない呗を… 
もう止められないから 
もう耐えられないから 
声杀して　目を塞いで　闇に溺れて彷徨って 
もう缒れない 
声杀して　目を塞いで　闇に溺れて彷徨って 
锐利な君の声を胸に… 
全てを闇に 
晴れ晴れしい朝よ皮肉に 
ーおはようー 

鼓动 
Dokoto naku sono kanashi souna kaomo kitto asu niwa wasure kieru 
Icukara darou kon nani hitomi ga shin da nowa 

Muimi ni iki cuzuke utau ore ni cittai asu ni nani ga aru 
Heya de hitori kodou wo kana de sakebu 
Don’t kid yourself and don’t fool yourself 
I am addicted to the perceived fate 
Shigami cuita unmei ni ore wo hitori 
Don’t kid yourself and don’t wound yourself 
Koe koroshite me wo fusai de yami ni oborete samayotte 
Mou sugare nai 
Koe koroshite me wo fusai de yami ni oborete samayotte 
Eiri na kimi no koe wo mune ni… 
Sebete wo yami ni 
Yama nai ame yama nai oto yama nai kise 
Yama nai ai yama nai uta wo… 
Mou yame rare nai kara 
Mou tae rare nai kara 
Koe koroshite me wo fusai de yami ni oborete samayotte 
Mou sugare nai 
Koe koroshite me wo fusai de yami ni oborete samayotte 
Eiri na kimi no koe wo mune ni… 
Sebete wo yami ni 
Hare bare shii asa yo hiniku ni 
ーOhayouー

15 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 最后想说 
禁止转载！ 
 
 
 作者： 朔の夜 封 2005-3-26 20:44 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
16 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 qin ai de 
ni fan yi de ? 
xinku ni le ~ 
 
 
 作者： 未铭 封 2005-3-27 00:22 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
17 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 亲爱的？？？？！！！ 

朔夜哥哥你又……………………………… 

某爱太头望着黑的无际的天空，喃喃一句说了N边的话“若干年后……·#￥%—**GUOFSU；” 
 
 
 作者： 唯一の爱 封 2005-3-27 20:37 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
18 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 总之，排排肩膀，兄弟辛苦了，我会好好慰劳你的，感谢 
 
 
 作者： 唯一の爱 封 2005-3-27 20:38 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
19 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 某爱你说的话我咋一句也没明白尼？ 
什么若干年后啊！ 
这个应该不能称之为翻译呵呵~~ 
反正整理了好几个晚上。。。。我现在极度郁闷中。 
某居一定要把中文翻出来哦！ 
55555555 
高八度T T我的嗓子啊！ 
 
 
 作者： 朔の夜 封 2005-3-28 09:15 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
20 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 太好了~ 
终于有歌词了~ 
谢谢~ 
万分感谢啊~~~~~~~~ 
 
 
 作者： fishcoco 封 2005-3-28 13:39 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
21 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 若干年后，有一群小孩抱着XX君的腿喊爸爸， 
求你下次别让我重复了OK？灭哈哈哈~~~0~~~ 
 
 
 作者： 唯一の爱 封 2005-3-28 21:15 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
22 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 = =明白了 
我也最后再说比遍！ 
我是无比忠贞的爱着宝贝儿的人！ 
不会到处留情滴！ 
求你下次别让我再重复了OK？噶哈哈哈哈~~~~~~~~~~~ 
 
 
 作者： 朔の夜 封 2005-3-28 23:21 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
23 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 你们谁信？不信的请举头！！你看，都在抬着头呢，都不信，这可不是我说的算的`~ 
 
 
 作者： 唯一の爱 封 2005-3-30 21:39 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
24 回复：DEG 5th ALBUM <Withering to death>歌词-日文+罗马音 
 那我以后不说了。 
我以后就不来了。 
看你还损谁去~ 
老TM伤我的心！ 
 
 
 作者： 朔の夜 封 2005-4-1 12:31 　 回复此发言 删除此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------