（昨日与鉴咸京郊垂钓，收获颇丰，因鉴咸提到府上新来的厨子在鱼上颇有功夫。将钓上的鱼全数叫鉴咸提回广平府，也约了翌日饮酒吃鱼。到今日一早，我顺道拐去了酒肆，为咸鱼提一壶三勒浆。）
（酒肆人满，胡姬高鼻深目，姿态妖娆）

代中雍
【照旧如常绕西市回家，胡姬酒肆总是格外热闹些，今日不知为何与往常不同，有一个醉酒胡姬拦路扑入我怀，胡姬高鼻，微近些便仿佛贴面，连忙命小厮扯开了，整理衣袍】还不拖进去，大街之上，恃酒如此，真是……

（胡姬柔声笑语，柔荑持壶，我与她近可见雪峰沟壑，脂粉扑鼻。自美人手中取过酒壶，恰听到门外一声，原来是熟人。）
（抬步出去，倚在门口，笑道）美人入怀，竟然叫我们霍少尹大惊失色，是这里碧眼胡姬不如少尹的眼？

（不出意料的正经人推拒，提着酒，迈步出门，回头再与胡姬调笑，惹得美人莺啼笑声清脆，约了下回与她饮酒。适才行至霍少尹身侧，笑道）
又岂止一个，怕是泉州所辖，每个县都有一个。
霍少尹，别小看我们泉州别驾。
真不去？
（我又问）昨日钓的鱼，他府上的厨子最擅长做鱼宴。

（想象一下无舟叫他阿耶满长安城的追着打断腿，也是十分有趣，特别想看）
打断腿啊，我是怎么很想看的。
到时候我肯定给他找个最好的大夫，替他接骨。
（我认真思考了一下，穷追不舍地问）改日是何日，霍少尹定个时间。

状元这词用得不对，我与他怎能叫情投意合，分明是落井下石，幸灾乐祸，趁火打劫。
（我想了想）那这样我一定不能给他找接骨的大夫了。让他痛定思痛。
（老实人松了口）
好说好说，霍少尹喜欢钓鱼？初八一同去京郊钓鱼？