战栗的魔术师与五...吧 关注:5,093贴子:8,106
看看能炸出多少人?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2018-02-05 17:01回复
    绯-男主
    卡鲁比斯特村-男主领地里的一个兽人村
    弗鲁兹-卡鲁比斯特村村长
    特伦托-跟男主一起来村里的奉侍王城的执事
    安娜-特伦托的妹妹,同为奉侍王城的女仆


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2018-02-05 17:08
    回复
      第三章 怀抱的前方八十话
      “……”
      卡鲁比斯特村(キャルビスト村)的村长——跟弗鲁兹(フォルズ)的谈话结束,绯在有关村的资料的准备期间,决定离开村长家去村里看看。
      旁边有特伦托。
      这次绯赐予了卡鲁比斯特(キャルビスト)地区最大的村庄。虽说规模——不到1000人,但它是这一带最大的村庄,但在活力和生产方面,比其他地方的同一个规模的村庄差。
      “一个人都没有呢”特伦托在低声私语心中所想的事情。
      确实,离开了村长家,在村里转了之后,没有看到一个村民的身影。
      “躲在家里了的吧”
      “躲起来、了吗?”
      “这就说明他们对我们抱有恐惧”
      绯一边叹息,一边继续前进。没有目的可地去。因为弗鲁兹(フォルズ)说,整理资料需要花一小时左右,所以想消磨这期间的时间。
      虽说如此,如果这样避开的话,心情也会变得沉重。一边叹息着,绯一边走向了村子的外面。

      “呼……”不由得,绯吐了一口气。村子尽头的森林——绯移步到了前几天被袭击的地方。
      好累。
      虽然没有特别紧张,但是在那个村子里,我们都是非常异端的,好像被监视着似的,不能平静下来。
      在那样的情况下从村里出来,肩膀不由得放松了下来。
      “说起来特伦托先生。没有看着安娜也没关系吗?”
      想起了把因疲劳而倒下的安娜放在村子里的事,向旁边的特伦托发出了这样的声音。
      对于这个问题,特伦托温微笑着回答。
      “是啊,没关系的。本来,我是作为绯大人的佣人的工作的指示使用的。这是不能因为照顾妹妹而放弃的事情。”
      “是啊,是吗”
      自己的佣人。确实特伦托现在是以绯的执事站在这的,但实际上他在王城工作,决不是侍奉自己。
      正因为如此,这次的领地的事务处理完毕,特伦托,和安娜就会返回王城。
      虽然知道这是没办法的事,但即使如此绯还是觉得很可惜的。特伦托的能力也是一样(トレントの能力も然りだが、),不过,在这之上是特伦托和安娜。
      因为有二人,不知为什么绯的心会很安心。但是,不能说任性的话。他有他的工作,而且自己也有自己的工作。
      “……!”
      绯不由得皱起了眉头。是因为突然降临的阳光很耀眼
      “!,那是……”
      “是湖,呢。虽然很小。”
      看着闪闪发光的水面,绯喘了口气。从大小上来说,也许是“池塘”比较合适,但在眼前却有着令人犹豫的神圣。与实际的大小不同,不知为何显得非常大。那是因为这个森林很小,可能是比例性地看起来比较大。
      绯默默的在湖的旁边坐下。地面有点湿,但也不是那么在意的事。
      果然,从作为执事的立场来看,特伦托是在斜后面站立着。看到这一点,绯一边苦笑一边对特伦托说。
      “特伦托先生,在安静的森林里站在后面,我很在意啊。请坐一下,感觉很舒服的啊。”
      说着,绯闭上眼睛。
      水哗啦哗啦地发出声音,与此不同的树木的声音调和着,陷入了在大自然中一样的错觉。心情很舒畅。
      而特伦托则用细细的目光注视着这样的绯。
      不久,他就在他旁边坐了下来。
      “绯大人,你打算今后会怎么做呢?”
      特伦托在小声嘀咕着说。
      对这个问题作出反应,绯将闭上的眼睛打开。然后微微歪着脑袋的同时还给了。
      “怎么了,突然”
      “不,只是,有点在意的东西。我和绯大人好像有点相似……”
      “相似吗?”
      对于特伦托的言词,绯很惊讶。自己和特伦托。怎么看都没有相似之处。
      “嗯。我也像绯大人那样无法任何人都相信,然后——。"
      “?”
      绯默默地凝视着,突然停止语言的特伦托。看着他的眼神(その視線に照れたように微笑みながら、),带着悲哀的微笑着,特伦托说着。
      “啊,不。我的身世怎么样也没关系呢。只是,我很感兴趣。绯大人今后要走的道路是怎样的呢?"
      被这么说着,考虑着。越想越觉得,自己意识到自己没有想到什么。(将来没有想做的事,也没有一定要做的事。我……)不禁皱起了眉头。
      特伦托用悲伤的表情盯着思考问题的他。
      不久,绯庄重的开口了。
      “总之,暂且先把作为男爵的领地变得富裕起来吧”
      我知道。这是逃避的。首先,先什么也没想到,暂且先。
      “是吗。那么,虽然很冒昧,我也很想让我来帮忙。”
      “诶……?”
      然后,特伦托闭了嘴,凝视着眼前的湖泊。透过眼镜的镜头能看到的黑色的眼睛,仿佛正盯着湖水,但却没有映照出任何东西。
      特伦托过去发生了什么事吗。然后最后的话是怎样的意思呢?。虽然出现了两个问题,但绯摇摇头让那个疑问云消雾散。因为我觉得寻找不愿说的东西是最愚蠢的事情。被找到的事情的恶心的心情,自己是知道的。
      八十话完


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-02-05 17:14
      回复
        第一次翻译,因为无聊没事做就来试试了。看到一年多没人翻,又有点想看后续,再加啃不动生肉。渣翻,勉强看看吧


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-02-05 17:22
        回复
          翻译君万岁,我居然能看到这小说有人翻译了


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-02-05 17:43
          收起回复
            感谢翻译君,又诈尸一个吧


            IP属地:上海来自Android客户端7楼2018-02-05 19:41
            回复


              来自Android客户端8楼2018-02-05 23:30
              收起回复


                IP属地:中国台湾来自Android客户端9楼2018-02-06 02:06
                回复


                  IP属地:内蒙古来自Android客户端10楼2018-02-06 09:31
                  回复
                    在炸


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端11楼2018-02-06 12:49
                    回复
                      感谢翻译君!


                      IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2018-02-06 20:52
                      回复
                        wc


                        IP属地:吉林来自Android客户端14楼2018-02-08 22:30
                        回复
                          哇⊙∀⊙!,谢谢大佬


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-02-09 03:13
                          回复
                            炸出一个


                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2018-02-09 07:09
                            回复
                              被镇楼图炸出来了 请问有超清图么


                              IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2018-02-09 14:12
                              收起回复