转生在异世界对你...吧 关注:4,911贴子:9,643

渣翻 web36 決着、そして

只看楼主收藏回复

魔法祭是我本书中很喜欢的情节,个人觉得和上一话连着看比较爽,所以决定先放一半,后一半会尽快补全


IP属地:北京来自Android客户端1楼2018-02-06 10:17回复
    決着、そして。
    『班级0、虽然破破烂烂的但还是交接给了最后一棒!!
     但是已经落后了两周!这真是太惨了!!然后在那身后的是学生会长!已经和后面拉开了距离而且只剩最后一周了!!』
     准备开始跑的我深吸了口气。
     接着在呼出气的同时我认真的踢向地面、只留下了尘土飞扬,周围的景色飞速的后退。
    『……诶?』
     欢呼声停止了。
     不论是谁都愕然了。
     我在加速的同时身体向前倾、撕裂风踏破土。
     在可以说是一瞬的时间里,我来到了转角处。
     接力赛跑最大的难关是在其他班级到达终点前,能否在某种程度有所余裕的情况下交接棒给我。
     没错,那些家伙做到了。
     虽然最后一棒的全员都很快,但使用了身体强化的我全力冲刺的话,在那些家伙跑1周的时间里跑3周也应该不是问题。
     实际上,已经和那个学生会长拉开相当的距离了。
     我在第二个拐角处创造了硬土的突起,就那样踢向硬土不减速的冲过了弯道。
     从出现在眼前的集团的外侧以直线秒冲了过去。
    『不、……不敢相信!!
     班级0!! 霊界道・零矢选手!!在这种时候展现出了不同次元的速度!!连我都在一瞬之间不禁忘记了解说!!
     不过、不管怎么说这也太快了!!他到底是什么人啊!!』
     斗技场沸腾了起来。那是至今为止无可比拟的欢声,那欢声比喻成轰鸣声也毫不夸张。
     我连前方看到的学生会长都轻松超越,取回了1周。
     最初注意到的是学生会长。
     根据计算这样下去会是我的胜利的学生会长向我连发魔法攻击。
     但是,实际上比起魔法飞来的速度、我的速度还要更快。因此全部都没有打中撞到了墙壁上。
    『好快好快!!从没有见过比他跑得更快的人!!即使用眼睛也只是勉强能看到!!』
     其他的家伙也为了阻止我向我乱射魔法。
     躲过从前后左右袭来的魔法,我继续前进。
     明白阻止不了我的学生会长和其他家伙,不断提升魔法的等级,最终连像是激光的魔法也biubiu的射了过来。
    『上級魔法连发!!那些全部向霊界道选手集中飞去!!』
     即使那些激光射来我也不减速的以一纸之隔全部躲开。
     跑道外蓝顿他们全力的给我加着油。
     为了回应那些期待,我再次的加速了。
    『竟然又加速了!!没有人能够阻止他了吗!!!』
     旁边又飞来了新的火球。这次的相当快。在那前方跑着的是学生会长。是他放的魔法吧。
     但是,并不是躲不过的速度。我压低身体,减少注入脚的力量。
     但是,应该能躲过的那个魔法像是要追着我似的转了回来。
     每躲过一次速度都会上升,因此我以学生会长为目标踢了回去。
     pon的声音响起。刚才的声音是我的踢腿超越了音速发出的声音。
     虽然稍微减速了,但我踢回去的火球以数倍的速度向学生会长那里飞去。
     学生会长真的是勉勉强强的躲过。由于那个的缘故踉跄了一下、相当的减速了。
     魔法就那样撞向墙壁使墙壁开了个大洞。
    『啊啊啊!!3‐D脱落了!! 1‐B也是!!』
     在向我不断放出魔法的过程中、由于魔力不足而脱落的选手不断地出现。
     就在我正努力取回2周的落后时,剩余的选手包含我在内只剩下6名左右了。
     当然,因为妨碍我的魔法也减少的关系,想要抑制我的速度已经是不可能的了。
     只有偶尔学生会长放出的魔法能稍微对我造成些影响。
     学生会长还剩不到半周冲线。我还剩一周。
     按顺位来说,我已经是第二位了。
    『学生会长!!能就这样不被超越冲线吗!!』
     后面的选手不断地脱落,现在只剩下了三名。
     虽然全部的选手都为了让学生会长获得第一名而脱落了,但优胜是班级0的。
     我的体力也接近极限了,但只是一周的话还能加速。
     我向大腿中注入力量,再次加速了。


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2018-02-06 10:18
    回复
      『到了这里又加速了吗霊界道选手!!!』
       我呼吸急促、以超越全力的速度奔跑。
       与学生会长间的距离不断地缩小。
       就在那时,地面爆炸了。
       大意了。魔法还能这样使用吗。
       我向着学生会长的背影看去。
      『爆炸!!是学生会长的陷阱吗!!不愧是学生会长!!在最后让我们见识到了!!
       ……什么!霊界道选手从爆炎中脱出!! 而且不仅没有减速甚至还加速了!!那样也阻止不了他吗!!』
       学生会长露出吃惊的表情回过头来。
       我利用了爆炸的能量。
       其结果,就是爆炸使我的速度更快了。
       脱掉破烂的鞋子,果足在跑道上前进。
       斗技场的欢声绝顶。在那欢声中,我们向着终点跑去。
       但是,这场比赛的最后不会是毫厘之差的胜负。
       根据剩下的距离来考虑,将会是我的一枝独秀。
      『霊界道选手!!终于超越了学生会长!!』
       我的呼吸非常急促。用手将汗拭去,摆动手臂踏地前进。
       但是,突然间身体里的力量消失了。
      「……啊?」
       理由只有一个。
       身体强化断了。
      『霊界道选手、突然失速了!!
       这是身体强化的魔法断掉了吗!!?』
       在我减速的间隙里学生会长追了上来。不,稍微被超过了。
       我没有再次聚集失去的力量,而是将自身的力量注入腿中。
       总算是和学生会长并列了。
      『真是激烈的战斗!!霊界道选手!!明明没有身体强化却依旧有那样的速度!!最终到达会花落谁家呢!!
       不过真是激战!!让人热血沸腾!!!』
       咬紧牙使全身的肌肉超越极限。
       到终点前的只剩直道。
       我稍稍领先学生会长。
      接着就在那时,我的跑道的前方出现了巨大的土壁。
      『是2‐A!!!这是土属性的中级魔法!!土壁!!对学生会长来说是雪中送炭!!但使用魔法后力尽倒下了!!』
       2‐A、剩下三人中的家伙是风纪委员那个班的吗。
       终点前的妨碍。而且还是在这激战中。
       这样一来只能我也去妨碍学生会长了吗……不、这里果然还是要以速度拉开差距。
       我榨干自己身体里最后的力量,两臂不停地挥舞。
       像是猎犬那样、一心化作弹丸般奔跑。
       心脏像是要破裂般喷张。肺片急速的收缩扩张、仿佛漏出了悲鸣般。
       渐渐的接近墙壁,但我毫不介意的加速。
       接着突破了。
      『霊界道选手!!突破土壁领先!!
       终点就在眼前!!与学生会长的距离也只有一点!!到底谁会胜利呢!!』
       学生会长也加速了,和我再次并列。
       还剩下不到10m。
       接着,先碰到白布的是。
       我。
      「哦哦哦哦哦哦哦!!!」
       我激动地握紧了双拳。
      『第一名……、第一名是!!班级0!!!!!』
       欢呼声响彻云霄。
       佩巴林、蓝顿、拉鲁夫向我跑来。至于佩巴林则是拖着脚走来。
      「那这家伙竟然真的做到了!!」
      「真不愧是零矢!!」
      「哦、哦!」
      与三人奋力地击掌,我当场坐了下来。
      「哈啊哈啊……、不好……、累死了……」
      『有谁预想到班级0会赢吗!!
       斗技场里回响的是对班级0的欢呼声!!
       真是精彩的战斗!!而且同时、霊界道选手大幅更新了大会的记录!!』
       虽然不知是从何时开始的,但现在斗技场里满是对班级0的赞扬与欢呼声。
       虽然其他学生们露出了不甘的表情,但一般席里响彻着欢呼声与鼓掌声的风暴。
       为了回应那些,我站起来向他们挥手。


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2018-02-06 10:18
      收起回复
        第一


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2018-02-06 13:10
        回复
          感谢翻译


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2018-02-06 13:12
          回复


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2018-02-06 13:14
            回复
              So fast !!!
              (● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾
              良かった~


              IP属地:马来西亚来自iPhone客户端7楼2018-02-06 14:20
              回复
                 就在那时。
                「霊界道・零矢!
                 我要向你提出决斗!!」
                 从背后向我搭话的是学生会长。
                 回过头看向学生会长,他的呼吸已经整理好,明明跑了那么远却露出游刃有余的表情。
                 看来是使用了回复魔法之类的吧。
                 总而言之我站了起来。
                 这个身体的回复果然很快,我也已经整理好了呼吸。
                「决斗?为什么?」
                「并不是因为刚才输了才这么说的。
                 不论胜败,接力赛跑结束后我都准备向你提出决斗的。
                 因为知道你很强呢」
                 那样说着学生会长向我这里走来。
                『诶?霊界道选手与学生会长之间有什么不好的气氛……
                 到底发生了什么……』
                 我让三人退下,顺便以眼力牵制着不知为何向这边接近的风纪委员。
                「为什么要找我决斗啊……」
                「你的话应该明白吧?
                 赌上夏拉酱的决斗」
                 学生会长那样说后,周围的选手吵闹了起来。
                 另一边,我则是叹了一口气。
                 然后环顾斗技场、寻找夏拉。接着立刻就发现了夏拉。
                 夏拉也看向我这边和我对上了眼睛。
                 没想到这个距离还会对上眼睛,我突然想起夏拉的眼睛也非常好。
                『就在刚才、入手了新的情报!!
                 看来是学生会长以1-A的夏拉桑为赌注提出了决斗』
                 斗技场响起了谜一般的欢声。接着不知为何实况解说的人离开解说席向着这边跑了过来。
                 那双手里拿着的是像是麦克风一样的东西。估计是扩声器吧。
                『接下来的战况就由我来进行报道!!』
                 来到我们周围的实况员举起手那样宣告道。
                 接着周围像是实行委员的学生被叫了过去,被悄悄地传达了什么。
                 但是我的耳朵听到了那个内容。
                 实况员悄悄说的是「去找夏拉这名学生、然后在那附近拿好扩音器等着」这样的内容。
                「那么、会接受决斗吗?
                 嘛啊,我想不会有不接受的男人就是了」
                 学生会长向沉默地我那样挑衅道。
                 但是,我没有接受这个决斗的打算。
                「抱歉,请容我拒绝。
                 因为女人并不是可以赌的东西」
                 不如说能赌的只有自己的所有物吧。能赌上夏拉的只有夏拉自身。
                 不、能被这种帅哥擅自赌上自己,对女人来说说不定是件值得高兴的事。
                「听到了吗大家、刚才的话!!
                 女人并不是能赌的东西!!』
                 一般的观众那里传来了鼓掌声。学生那边传来的是嘘声。
                 我好像被一般观众完全当成了己方了呢。
                 但是不愧是学生会长,在学生间的人气很高呢。
                「要逃吗?」
                虽然准备返回教室做魔战争的准备,但听到学生会长那样说后重新面向了他。
                「哈啊……、真是没办法啊」
                 观众们也期待着事情的发展,看来我只能回应了啊。
                 而且,即使我那样说果然看起来还是像逃掉了一样。
                 那样的话就太逊了。作为男人这里只能上了。
                 我从实况那里夺来麦克风。接着大声地叫道夏拉的名字。
                『夏拉!!』
                『是、是的!』
                 令我惊讶的是,夏拉立刻回应了我。
                 向夏拉看去,那双手里握着麦克风。
                 原来如此,是刚才的实行委员,动作还真是快。
                『传说中的美少女夏拉终于登场了!!大家请注意!!她在学生席前面的第三排,从右边第一道门起的第三排站着!!』
                 实况员双手握着不知从哪里拿到的新扩音器。
                 由于实况的话的缘故夏拉受到了注目。
                 夏拉变得仓皇失措了。
                「你准备做什么?」
                 对学生会长的质问我准备用行动来回答。
                 我深吸了一口气。


                IP属地:北京来自Android客户端8楼2018-02-06 15:09
                回复
                   就在那时。
                   上空出现了两个魔法阵。
                   就要到嘴边的话停了下来,我向上空看去。
                  『上空突然出现了两个魔法阵!从形状上来看是转移魔法的样子!在这种时候会是谁呢!?』
                  「……有谁来了」
                   从学生会长及实况的话来看,那应该就是转移魔法不会错。
                   但是到底会是谁……。
                   这样想着凝视着魔法阵的时候,从那里出现地是穿着有印象的真红及深绿的法袍的二人组。
                   回过神来我已经向着夏拉的方向冲去。
                   扔掉扩音器全力奔跑。
                  『帝……!是帝!风帝和炎帝来了!!但是为什么!?』
                  「找到你了!大罪人!!」
                   从上面传来了那样带有怒气的声音的同时,有什么擦过了我的脸。
                   那个划破了我的脸颊,接着伤口流出了血。
                   hiu的声音响起,我能明白有什么东西接近了过来。
                   我倾斜身体躲过。
                   终于,刚才攻击的正体明白了。
                   是风。
                   是将风化作锋利的风刃放出的魔法。
                   能做到这个的只有风帝,我向上空看去。
                   接着又有无数的风刃向我袭来。
                   我睁大了眼。
                   由于风刃几乎看不见的缘故,我依靠着感觉躲避。
                   但是没能全部躲过,有几个将我的身体切开。
                  「可恶!」
                   接着飞来的是小火球。
                   不,用“飞来”来形容有点不对。
                   应该是如雨般的降下。而且是以令人感到恐怖的速度。
                   吃惊的我向着旁边跳去。
                  「……啊!」
                   冲击。瞄准我跳去的瞬间,不知何时降到地面上的风帝踢向了我。
                   那脚正中腹部,我被踢飞了。
                   被打飞到斗技场墙壁的我扭转身体踢向墙壁、在空中华丽的飞舞后回到了原来的地方。
                   接着瞪向炎帝和风帝。
                  『这是……怎么回事啊!
                   霊界道选手突然受到了两位帝的攻击!』
                   斗技场里吵闹起来。
                   我也因这突然的展开而震惊了。
                   向夏拉看去。夏拉始终站着,一副不知该如何是好的样子。
                   但是,看来现在的状况还是了解的。
                   没错,没想到帝们竟然追我和夏拉到这里。
                  「果然在这里吗、大罪人。看来情报是真的的样子。
                   魔力源泉(永恒地狱)在哪里。那个不是你可以拥有的东西。
                   还有,你知道你的脑袋值菲奥利欧金币50枚吗?」
                  『大罪人!!?刚才、炎帝确实说霊界道选手是大罪人了!!
                   而且!还是脑袋值菲奥利欧金币50枚的悬赏金!!
                   是SS级的犯罪者!!』
                   我咋了下舌头。
                   大罪人这件事暴露的话就不能继续呆在这里了。
                   不,如何从这里逃脱才是首要问题。
                   VIP席坐着的学院长和佩达鲁也吃惊的看着我的脸。
                   我一边注意炎帝と风帝的动向一边开动脑筋。
                   该怎么办?
                   即使想要带着夏拉逃跑,从那两人的追击中逃脱的可能性也很低。
                   要利用学生会长吗?
                   不、不行。总觉得能明白。那家伙不会帮助我们。
                   只能靠我自己做些什么了吗。
                   我使用了身体强化。
                   接着冲了出去。为了甩开炎帝和风帝。
                   两人对我的速度虽然有所反应,但身体的反应迟了一步。
                   我就那样冲到了夏拉的身边。
                   就在那时,有个人瞬间移动到了我的眼前。
                   是佩达鲁。
                  「不好意思啊零矢,这是工作」
                  「让开!!」
                   我向身体中注入力量,以佩达鲁的头为目标踢出了脚。
                   佩达鲁虽然反应过来以手接住,但由于威力而向旁边飞了出去。
                   我踢向地面跳到二楼。周围的学生发出悲鸣逃走了。
                  「夏拉!看来学院篇要结束了的样子!」
                   来到夏拉所在的地方后,我就那样对夏拉公主抱。
                  「零矢!背后!」
                   马上回过头看去,从后面有什么飞了过来。
                   我为了将它踢回去而用脚踢去。
                   但是,在碰到那个“什么”的瞬间,景色改变了。
                  「……啊?」
                   我惊愕了。我站到了斗技场的正中间。
                   手中并没有夏拉的存在。
                  『完全跟不上那个动作!!
                   刚才发生了什么我完全看不明白!!』
                   我看向夏拉所在的第二层。
                   然后,在那里的是抱着夏拉的风帝。
                  「什……!?」
                   场所、替换了。
                   我马上想起了刚才所发生的事。我踢的那个“什么”是、宝具吗。
                   是让夏拉气绝了吗,夏拉的手垂着没有意识的样子。
                   风帝的脚边展开了魔法阵。
                   接着那个身体被光膜所覆盖。当然夏拉也是。
                  「……喂、住手……!拜托了、等一下!!」
                   接着那个身姿被光包覆,不久后当场消失了。
                  「啊……」
                  「魔力源泉(永恒地狱)就还给我们了。剩下的只要杀了你就好了」


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2018-02-06 15:10
                  回复
                    本话完


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2018-02-06 15:10
                    回复
                      原来刚才还沒完


                      IP属地:湖南来自Android客户端11楼2018-02-06 15:39
                      回复
                        感謝翻譯


                        IP属地:中国台湾来自手机贴吧12楼2018-02-06 21:01
                        回复
                          药...药....我的药.................感谢翻译


                          来自iPhone客户端13楼2018-02-06 21:36
                          回复
                            什么鬼?!学院篇就结束了?!女主还被捉回去了,越来越迷了感谢翻译


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2018-02-06 21:47
                            回复
                              啊啊啊啊啊


                              IP属地:云南来自手机贴吧15楼2018-02-06 22:12
                              回复