fvcom吧 关注:286贴子:827
  • 3回复贴,共1

请问FVCOM中的C(community)应如何翻译?

只看楼主收藏回复

FVCOM全称Finite Volume Community Ocean Model ,其他都好理解,那个community作何解释?作为海洋研究者这个“团体”使用的模式的意思吗?感觉很难翻译


IP属地:广西1楼2018-02-28 16:43回复
    最开始时,FVCOM中的C是coastal的缩写,因为最开始时FVCOM相比于其他海洋模型,最大的特点是三角形网格,适合于近岸海域。
    后来,由于出现了Global-FVCOM,coastal这个词显得有些不合适。因此改为community。


    IP属地:美国2楼2018-03-06 09:00
    收起回复