https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2098661
這個投票關乎以後到臺服和國服的改變.不要以為只是國際服.或者國內就和國外有差別.（國外不可以撲捉死的.國內就可以？）需要有國際服帳號.第一個是不需要撲捉死的.第二個是需要有撲捉死的網.而且這個網很普遍.第三個是需要可以撲捉死的網.但這個網很稀有.機翻. 投票24小時內有效.投票帳號需要是此發佈前註冊.
On Saturday, due to player feedback, we proposed plans to change two things about Bestiary League: Restoring the three-second capture window with netsBeing able to capture dead beastsWe deployed the first of these changes on Sunday, and player feedback almost unanimously stated that the capture experience is vastly improved. We were very concerned about Slayer characters, Necromancers and Totem users. Feedback from these players suggest that many of the problems they faced are now resolved. Many players have petitioned for us to not add nets that work on dead beasts. Players have different opinions, which we can't easily judge the more popular of, so we're going to leave this decision up to the community. Our three options are: No: In this case, we'll keep the current capture mechanics how they are.Yes, but more common: In this case, we'll add the nets as something that you can expect to have a few of, meaning you can often just kill monsters and capture later without having to engage as strongly with the regular capture mechanic.Yes, but more rare: In this case, they'll be added as items that are harder to find. High-level players will try to generally use the regular capture mechanic, but can repair mistakes by throwing one of these more valuable nets.If "No" gets more than 50% of votes, then it wins and we won't add the nets. If any combination of "Yes" gets 50% of votes or more, then they will be added. "Yes, but more common" will only be selected if it gets 50% of total votes itself (so "Yes, but more rare" is the middle ground and default option if neither of the others reaches 50%). Basically, if you want "No" or "Yes, but more common" to be the outcome, then you need 50% of the playerbase to agree. Honestly, we're happy with any of those three outcomes. It's not hard to add the nets, if you want them. Please vote how you'd prefer to play and we'll respect that. Regardless of what happens with this new net type, we will of course keep working to improve every aspect of the league we can. There's lots of very good feedback about other small frustrations that can be resolved. The poll will be open for 24 hours from the time of this post. Only accounts made before this was posted can vote on the poll. We will monitor it for abuse.
星期六，由于玩家的反馈，我们提出了改变Bestiary League两件事的计划： 用网络恢复三秒捕获窗口能够捕捉死亡的野兽星期天我们部署了第一次这些变化，玩家反馈几乎一致表示捕捉体验大改善。我们非常关心杀手人物，死灵法师和图腾用户。这些球员的反馈意见表明，他们面临的许多问题现在已经解决。 许多玩家已经请求我们不要添加适用于死亡野兽的网。球员有不同的意见，我们不能轻易判断更受欢迎的意见，所以我们将把这个决定留给社区。我们的三个选择是： 否：在这种情况下，我们将保持当前的捕捉机制如何。是的，但更常见：在这种情况下，我们会将网络添加为您可能期望有的网络，这意味着您通常可以杀死怪物并在以后捕获，而无需像常规捕获机制那样强大。是的，但更为罕见：在这种情况下，它们将被添加为难以找到的项目。高级玩家会尝试通常使用常规的捕捉机制，但可以通过抛出其中一个更有价值的网络来修复错误。如果“否”获得超过50％的选票，那么它会赢，我们不会添加网。如果“是”的组合得到50％或更多的选票，那么它们将被添加。“是的，但更常见”只有当它获得总票数的50％时才会被选中（所以“是的，但更为罕见”是中间立场和默认选项，如果其他两个都没有达到50％）。 基本上，如果你想要“不”或“是的，但更常见”成为结果，那么你需要50％的玩家基础同意。 老实说，我们对这三个结果中的任何一个都感到满意。如果你想要它们，添加网并不难。请投票选择你喜欢的方式，我们会尊重这一点。 不管这种新的网络类型会发生什么，我们当然会继续努力改善我们所能联盟的每一个方面。关于可以解决的其他小挫折，有很多非常好的反馈意见。 投票将从这篇文章开始24小时开放。 只有在此之前发布的帐户才能投票投票。我们会监控它的滥用情况。
這個投票關乎以後到臺服和國服的改變.不要以為只是國際服.或者國內就和國外有差別.（國外不可以撲捉死的.國內就可以？）需要有國際服帳號.第一個是不需要撲捉死的.第二個是需要有撲捉死的網.而且這個網很普遍.第三個是需要可以撲捉死的網.但這個網很稀有.機翻. 投票24小時內有效.投票帳號需要是此發佈前註冊.
On Saturday, due to player feedback, we proposed plans to change two things about Bestiary League: Restoring the three-second capture window with netsBeing able to capture dead beastsWe deployed the first of these changes on Sunday, and player feedback almost unanimously stated that the capture experience is vastly improved. We were very concerned about Slayer characters, Necromancers and Totem users. Feedback from these players suggest that many of the problems they faced are now resolved. Many players have petitioned for us to not add nets that work on dead beasts. Players have different opinions, which we can't easily judge the more popular of, so we're going to leave this decision up to the community. Our three options are: No: In this case, we'll keep the current capture mechanics how they are.Yes, but more common: In this case, we'll add the nets as something that you can expect to have a few of, meaning you can often just kill monsters and capture later without having to engage as strongly with the regular capture mechanic.Yes, but more rare: In this case, they'll be added as items that are harder to find. High-level players will try to generally use the regular capture mechanic, but can repair mistakes by throwing one of these more valuable nets.If "No" gets more than 50% of votes, then it wins and we won't add the nets. If any combination of "Yes" gets 50% of votes or more, then they will be added. "Yes, but more common" will only be selected if it gets 50% of total votes itself (so "Yes, but more rare" is the middle ground and default option if neither of the others reaches 50%). Basically, if you want "No" or "Yes, but more common" to be the outcome, then you need 50% of the playerbase to agree. Honestly, we're happy with any of those three outcomes. It's not hard to add the nets, if you want them. Please vote how you'd prefer to play and we'll respect that. Regardless of what happens with this new net type, we will of course keep working to improve every aspect of the league we can. There's lots of very good feedback about other small frustrations that can be resolved. The poll will be open for 24 hours from the time of this post. Only accounts made before this was posted can vote on the poll. We will monitor it for abuse.
星期六，由于玩家的反馈，我们提出了改变Bestiary League两件事的计划： 用网络恢复三秒捕获窗口能够捕捉死亡的野兽星期天我们部署了第一次这些变化，玩家反馈几乎一致表示捕捉体验大改善。我们非常关心杀手人物，死灵法师和图腾用户。这些球员的反馈意见表明，他们面临的许多问题现在已经解决。 许多玩家已经请求我们不要添加适用于死亡野兽的网。球员有不同的意见，我们不能轻易判断更受欢迎的意见，所以我们将把这个决定留给社区。我们的三个选择是： 否：在这种情况下，我们将保持当前的捕捉机制如何。是的，但更常见：在这种情况下，我们会将网络添加为您可能期望有的网络，这意味着您通常可以杀死怪物并在以后捕获，而无需像常规捕获机制那样强大。是的，但更为罕见：在这种情况下，它们将被添加为难以找到的项目。高级玩家会尝试通常使用常规的捕捉机制，但可以通过抛出其中一个更有价值的网络来修复错误。如果“否”获得超过50％的选票，那么它会赢，我们不会添加网。如果“是”的组合得到50％或更多的选票，那么它们将被添加。“是的，但更常见”只有当它获得总票数的50％时才会被选中（所以“是的，但更为罕见”是中间立场和默认选项，如果其他两个都没有达到50％）。 基本上，如果你想要“不”或“是的，但更常见”成为结果，那么你需要50％的玩家基础同意。 老实说，我们对这三个结果中的任何一个都感到满意。如果你想要它们，添加网并不难。请投票选择你喜欢的方式，我们会尊重这一点。 不管这种新的网络类型会发生什么，我们当然会继续努力改善我们所能联盟的每一个方面。关于可以解决的其他小挫折，有很多非常好的反馈意见。 投票将从这篇文章开始24小时开放。 只有在此之前发布的帐户才能投票投票。我们会监控它的滥用情况。
别改！别玩召唤！
