容我碎碎念一会，这篇写法太时尚太意识流我直觉自己有不少地方没看懂，而看懂的部分也因为妄图还原写法搞得比原文还难以读通，实在不好意思称为翻译，请称之为大纲速览导读推荐吧。作为引子，希望对该篇感兴趣的人能去阅读原文。
作者有很多段落没有加标点符号，有大量排比和反复，但原文自有其特殊的魅力，难以阅读大半是翻译文笔不佳逻辑不通的错。如果有人能指出译文存在的问题那真是感激不尽。

原作者illegible，发表于Archive of Our Own（AO3）。
原文地址：
ht【】tp://archive【】ofourown.org/works/835506/chapters/1590931

Rating:
Mature
Archive Warning:
Creator Chose Not To Use Archive Warnings
Category:
F/M
Fandom:
Ergo Proxy (Anime)
Relationship:
Vincent Law/Re-l Mayer
Characters:
Vincent Law, Re-l Mayer
Language:
English
Stats:
Published: 2013-06-09
Updated: 2017-08-20
Words: 1637
Chapters: 5/?
Comments: 1
Kudos: 26
Bookmarks: 4
Hits: 894

概要：
　　他们中途相见。

第一章
　　他不记得离去时的事，手中抱满了记着有关他有关世界有关这趟旅途现在的事以前的事和说不定哪天会发生的事的空白的书本。他的腿拖着他穿过雾气回到停泊在无数凝白窄墙之中的船上他再也抱不住它们了于是这些没有情节的玩意像洪水一样倒下来塌下来铺了一地。他跪下，把封面一一合上这并非出于尊重只是不想看到它们无字地躺在那里。没有一个词给Vincent Law。
　　烟和雾同样还有水汽在地表不间断地打着旋。他平躺着，背部就搁在灰尘和泥土上他总是这样脏兮兮的比自己啊谁的要少一点多一点别的什么一点。他是谁他他不知道ergo他是Ergo Proxy，这是个他还没彻底捕捉到的名字。思考是不存在的他不要思考他确切知道的事……没有。有一些。所有这些大概是自我认知的东西的荒谬翻来覆去地被人解释给他听可他不明白或者不想明白。
Vincent Proxy自我折磨用他内心或者是他内心深处的什么念头自我折磨但讲真这点区别很重要么？
　　他是proxy。
　　他的眼睛烧到模糊有东西滑下脸颊他太难受了他对这些厌倦了但这些现在真的一点也不重要对吧（对吧）？
　　他是proxy。
proxy是魔术师就跟Hoody聪明的Hoody死掉的Hoody比你勇敢的Hoody说的一样。他们可以做到可怕的、非凡的事Vincent不想做。他现在还想做良好市民吗？为什么他还在想？
　　他回想起Re-l。
　　而她就在这里。

第二章
　　天转暗了风从身旁呼啸而过她低头看向他而他知道自己无法逃避无法逃离犹疑不定的供述她不相信不敢相信他记起来了。她独自一人待在黑暗的房间她眼睛睁得很大几乎赤身裸体嘴唇颤抖着马上就要尖叫他那时知道现在知道按着拇指试图抚摸它真是丑陋又粗鄙Re-l哭了他为她拭去泪水你怎么敢，你VincentErgo Proxy这种东西怎么敢。
　　她现在知道这件事了，这是个严重的错误，对他而言。
　　他希望这个问题永远在他心底躺着以及或许有个谁能对着倾诉一下但是天啊Re-l我并非将你作为其中某个人来喜欢而是作为那个注定的人来喜欢我希望能让你高兴我希望。
　　她看向他，而他感觉自己笼罩在她的厌恶中。
***
　　越过篝火Vincent Law试图解释并且不让自己听起来像个他知道自己听起来像个精神病骗子**杀人犯也就是他本人。他只能为自己的招认为他是个什么东西他是谁他欠她有那么那么多等等这一堆东西不停道歉。
　　Re-l的回应只是扬起一根眉毛，表现了或展现了她的不怯同时直视着他并叫他疯子。
　　Vincent笑了。
***
　　她走向他告诉他他们联系在一起她关心她
　　她关心他他不敢去想
　　他的手放在她的腰上她是Re-l在他身下他不能不能不能Re-l我爱你我爱我
　　他们在发抖他在发抖她凝望着他的脸他不该在这里他不能动这一时间有一些很可怕的事情正在发生她哭了在她房间的黑暗中他为她拭去泪水哦Re-l我
　　为什么为什么为什么他
　　她看着他告诉他他可以成为良好市民她倚在墙上他还能看到她的嘴角为他牵扯出一个微笑他们从不微笑监察官不愿笑移民不能笑她侮辱他问讯他要求他看着他坠落下拱顶喊他的名字他坠落了她跟过来想要保护谩骂命令遣回无法容忍三心二意她是坚定的她决不动摇他此刻动摇了她坠落了她受伤了他以为她死了她没有她还记得她还记得……
　　有一把枪。Re-l有一把枪而她现在很惊慌。这里不是她的房间而且他是Vincent Law。
　　Re-l涌入他的怀抱他们嘴唇相贴她生硬又粗暴牙齿磕碰在一起他不能动空气憋在他的胸腔里Re-l，Re-l正在亲吻他她尝起来像他喝的茶她融化了他终于开始呼吸他眼睛紧闭她离开了且他们谁都没有感到恐惧。

第三章
　　自那之后她的嘴唇时不时感到刺痛她已经麻木了她的胸口发紧然后一点点放松她理应觉得恶心但没有她到底感觉怎么样她擦去这份感触走出门外看到他的肩膀一起一伏投身于虚幻的工作中以**自己她明白的。
　　他们之间短暂的接触引领他们走到一起听这个甚至没意识到他的腿横在一旁双臂展开没骨气地发着抖的**孤注一掷地企图使她理解像条狗一样他用无比失败的语言向人乞求结结巴巴的说的话连他自己都无法苟同跟个孩童似的胡言乱语他对自己所说完全没有了概念。
　　她看透了他见到一个为了Romdo拱顶寻找自身价值的男人人难以接受自己的内心她见到一个完美又呆滞的良好市民他不是proxy骗子懦夫诚实的人不能在秩序崩坏之际带她离开Commune低声说保证你会安全哦Re-l他就是我专属的保护者
　　真是个**。
　　剪断他体内的轴线很容易接着他会散架这样如果她愿意她就可以将他咬碎他会就此毁灭吞咽也没多少难度至于他必须遵守这个陌生人与傻瓜的所谓爱情。
　　现在她知道这回事。
　　在这借住船舱的幽闭恐惧之内Iggy告诉她她不能留下而Re-l Mayer不会听从任何人。
***
　　他变成了一种像是人又不是人的什么东西，口中对着另一个proxy的阴影发出疯狂的拖长的原始的吼叫Vincentergo Law自身的阴影屹立在她之前面具上的卷毛烟云般在头顶飘扬眼睛被浑白掩没拇指挤压着她的嘴唇她看到了同时情不自禁地润湿了脸颊她抬手擦去。
　　他看着她紧接着也看到了第二个还是第三个proxy他走了他真是我专属的保护者？
***
　　他是Vincent Law所以她不能开枪。
　　Re-l告诫自己这单纯是出于好奇心。