以人狼之姿转生吧 关注:6,137贴子:10,186
  • 5回复贴,共1


IP属地:甘肃1楼2018-04-17 21:46回复
    134話 農業都市秘鲁海姆的苦悩
     我正在北部同盟最後的都市、農業都市秘鲁海姆一筹莫展中。
     这里的太守库鲁斯特(クルスト)是一个温和宽厚的人物,并且行政能力也很高。
    并且与南部連邦的工芸都市碧耶拉的交情也很深,交涉目前很顺利……本来是这样的。
    「没想到,北部同盟的崩坏来的这么快啊」
     碧耶拉太守佛涅忧愁的叹息着说。
     老实说,我也太小看了艾利欧菈皇女行动的速度了。
     恐怕在我们察觉到她的动作之前,她的影響力就已经在北部同盟内渗透开来了吧。
     我们在太守府的接待室中一边喝茶一边抱着头思考。
     在另外一个房间中似乎,米拉尔迪亚解放軍的使者已经来了。
     翁岡古陥落的第二天开始就连日送来了使者,太守库鲁斯特一筹莫展只能将我们也叫来了。
    『我本来正在做各种准备以便加入南部連邦的,但是现在我已经不知道怎么办才好了。』
     看起来似乎很善良的太守伴着苦恼的表情不断思考的样子,我感到稍微有点过意不去。
     那个太守,刚见到我的时候一直战战兢兢的。
    「元老院那帮人,意外的太简单就输了呢(输了是我补的。)。你要是先出手的话,大概就没什么艾利欧菈皇女的事情了吧。」
    「不可能的吧。北部的人民对魔王军的害怕程度超过南部人民以上啊。我想不可能回应交涉的。」
     只是把元老院和旗下的所有士兵全杀完的话,只要集合魔王军就能办到的吧。
     問題是在那之后,人民是不会跟随的。
     北西部的巴亨那样的城市因为第二師団干的那些失策的事情,在那一带对魔王军还仍然有着很深的仇恨情绪。
     家庭财产和家族成员丧失的仇恨并不能简单的消除。
     佛涅也是知道这种事情的样子,已经不知道喝了多少杯茶了,然后说着。。
    「是这样啊……干脆让城里的居民移民到南部去算了,似乎也办不到的样子。」
     可怕的想象从佛涅嘴里不禁说出。
     这种想法也是办不到的。
     这就是庶民和貴族之间的不同吧……。
     俺的内心戦慄着的时候。秘鲁海姆的太守库鲁斯特敲了敲门进来了。
    「实在不好意思,久等了。」
    「没有、让你左右为难不好意思了。」
     佛涅和库鲁斯特是老相识了。
     因为他是佛涅重要的人脈,所以我对他也謝罪吧。
    「我本以为是个不错的提案才向你提出的,没想到会是这样的结果,真是对不起」
    「没、没有!? 请,请饶了我吧……」
    怎么这么害怕啊。
     库鲁斯特将解放軍给的文件递给我们看了,里面内容确实是能够让太守足够苦恼的了。。
    『我们解放軍并不期望無用的流血,现在继续战斗的话我们认为也会损害米拉尔迪亚的国家利益。如果秘鲁海姆也是如此考虑的话,希望能准备好和我们会和。会给你足够的考虑时间的。』
     大概是这样的内容。
     一眼看来似乎是十分体谅对方的想法的提案,但是其中并没有给与「帰属南部連邦」的选项。
     要是不归顺解放軍的话,就算是不愿意也会发动战争。(这里原文是归顺解放军,我觉得前后文矛盾了)
    这样的内容。
     不过,其中表达了会给足够的考虑时间还真是有趣。
     明明已经如此势如破竹的持续攻击了,却在这个时候急忙开始争取时间。
     要是以现在解放軍的兵力攻击没什么军备的秘鲁海姆的话,想必很简单就能攻陷了吧。
     通常来考虑的话,交涉的时间花的越长,维护部队的军费、物资的消耗就越多才对。
     虽然市民兵为了保卫自己的都市能够无偿出动,但是要进攻别的都市话又另外一说了,毕竟保障他们的生活饮食也是必要的。
     比如五千人的兵士每人毎日銀币二枚来持续支付的话,一天单纯的战争酬金支付就需要银币一万枚。
     不依赖掠夺这些行为的人类部队,要驱使他们战斗的话,会花费令人恐怖的费用的吧。
     并且由于出动部队,留守在原来都市中的生产力也会相应减少。理所当然的税收也会减少。
     如果说解放軍的資金是从太守们手里筹出的话,税收减少也会造成相应的困难的吧。
     所以艾利欧菈皇女才调动部队发动短期决战。
     虽然佛涅也考虑着相同的时候,对着我苦笑道。
    「难道说解放軍的兵力已经减少了许多了吗?」
    「啊啊,有可能市民兵已经回到自己的都市了。如果现在还在翁岡古驻留的话,应该会更加催促交涉才对。」
     太守库鲁斯特也叹气的嘟嚷着。
    「秘鲁海姆根本没有能与正规部队战斗的能力。要攻陷的话,也用不着数千的市民兵吧」
     考虑到整体局势的话,现在秘鲁海姆不可能会希望将事情闹大。就算是抵抗也没有任何利益。
    所以事态并不会发展到动用市民兵参加战斗。只需要佣兵和投降了的骑士团就足够了。
     市民兵能够健全返乡,还能够作为艾利欧菈皇女华丽表演的讲述人,进一步扩大艾利欧菈皇女的影响力。关于战场上的回忆是酒席上的固定桥段。
     元老院直属的部隊也有相当一部分归顺了艾利欧菈皇女,她手里的棋子现在是足够多的。
     我感觉大概读出了艾利欧菈皇女的意図,因此我开始思考。
     秘鲁海姆如果现在加入南部連邦的话相当于是自殺的行為。
     就算緊急時刻从南部連邦派出救援,也会由于「不和的荒野」这段广大的緩衝地帯而被延滞。似乎不能够及时驰援。
    不过就算这样,联邦的部队也不能长期驻扎在这里。毕竟还有别的都市需要保卫。
     这样考虑下去的话,就有守不完的城了。
     不能入手的东西如果强硬入手的话是很危险的。
     不如在这里干脆的放手,以后再入手的可能性还会相应提高也有可能。
    「库鲁斯特殿下,解放軍的使者还没走吗?」
    「是,是的、因为要等到我写完回信才会走。」
    好的,决定了。
    「库鲁斯特殿下」
    「怎么了?」
    「投降解放軍吧」
    「诶!?」
     对着睁圆了眼睛的库鲁斯特,我尽量用真诚的态度这么说道。
    「南部連邦认同秘鲁海姆为盟友。但是如果受到了解放軍的攻撃的时候,要守卫秘鲁海姆十分困难。」
     这种事情库鲁斯特也理解的十分清楚。他只是无言的点点头。
     然而我这么继续着说。
    「解放軍所属的都市全部都是秘鲁海姆的北部同盟盟友的。应该不会恶劣对待你们的吧」
    「说的也是,然而……可是要是这样的话,南部联邦那边不能接受的吧。?」
    当然啦。
     那个可怕的公主殿下,哪天一定让她好好的还清楚这笔账。
     不过一码归一码,我苦笑着。
    「一边让秘鲁海姆暴露在危险之下一边还做着秘鲁海姆的盟友,我的神经也没有粗到那个程度。我是个胆小的人啊」
     真的哦。
     要是能更加大胆一点的话,也不会如此劳苦了。
     然而库鲁斯特如何理解这番话我也无法知道,毕竟他这会儿已经翻白眼了。
     会不会是,觉得讽刺或者冲击太强了呢?
     这时候佛涅立刻跟着讲起来。
    「虽然被叫做黒狼卿,但是怀特卿比拙劣的人还要有人情味哦。刚才他说的都是真话。我敢保证。」
    「……这样啊」
     库鲁斯特肯定了佛涅的话之后,一副正经的样子紧盯着我。
    「怀特卿」
    「怎么啦?」
    「我对你……应该是魔王军吧,似乎误解了什么。」
     库鲁斯特平和的微笑着,然后擦拭着眼角。这个人似乎泪腺很脆弱啊。
    「虽然秘鲁海姆现在投降了解放軍,但是为了不让我两头为难的这种善意的考虑,我绝不会忘记。秘鲁海姆太守库鲁斯特 范 豪涅恩巴乌姆(クルスト・ヴァン・ホーネンバウム)在此以名字起誓,这份恩情今后我一定会报答。」
     这么说了之后,他向我深深的行了一礼。
     谢咯,以后好好干吧。


    IP属地:甘肃2楼2018-04-17 21:46
    回复
      感谢


      IP属地:海南来自Android客户端3楼2018-04-18 00:05
      回复
        沒想到有人翻了,翻譯辛苦了


        IP属地:中国台湾来自Android客户端4楼2018-04-18 02:56
        回复
          谢谢大佬翻译


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2018-04-18 21:18
          回复
            感谢dalao翻译


            IP属地:海南来自手机贴吧6楼2018-04-19 12:46
            回复