ダンガンロンパ霧切 4
著:北山 猛邦
イラスト:小松崎 類
第一章 日常篇
如果他是那种谈起过去的时候还能露出笑容的人,我也许就不会原谅他了。
——您要去跟她见面吗?
——我没脸见她。
他这样说着耸了耸肩,他的侧脸看起来心事重重,让我不知道该说什么好。像我这种局外人本来就不应该对他们之间的事指手画脚,更何况这还是家务事……
从相遇到分别,他一直都没有表明自己的身份,甚至还希望我当做从未见过他。如果要打个比方的话,我们就好像只是在世界的某个遥远角落偶然擦肩而过的两个旅行者,注定在五分钟之后就要背对背各自走开。他希望我们之间的关系止步于此,而且当时的气氛也不允许我询问他的身份。
但是,我还是知道。
他就是雾切响子的父亲。
我知道他在六年前抛下女儿离开了雾切家,知道他出生于世世代代继承侦探血脉的家族却不愿成为侦探,也知道他现在是希望之峰学院的教师。
我回想起他开车把我送到宿舍的时候我们之间的对话。
“能够胜过雾切响子的人并不多。”
他一边开车一边眯起那双跟雾切响子很像的眼睛。他身穿高级西装,领带略微松开,衣领敞开,表现出他的个性。
“不过我也不是毫无头绪。”
他直视着前方说。
汽车以非常普通的速度穿行于平平无奇的街道,我们融进日常生活的景象之中,没有丝毫的不协调。
“新仙帝——”
我脱口说出这个名字的一瞬间,他把眼睛转向了坐在副驾驶席上的我。
不过他的目光很快又转回了正前方。
“果然是他吧?请您告诉我,雾切家和新仙帝之间到底有什么关系?”
“这个世上有些事情你还是不知道比较好,真相不是什么时候都能给你帮助的。”他这么说,然后立刻又接着说道:“不过……你的眼睛告诉我,这种套话对你来说也起不了什么作用吧,虽然我觉得这不是什么好事。”
“请您告诉我吧。”
我又说了一次,他有些为难地叹了口气。
“在此之前,先说说你的经历吧,还有你为什么会到那间大宅去的经过。”
“好的。”
我从遇到雾切响子开始讲起,一直说到发现雾切祖父的尸体,把事情经过和盘托出。我与她因为“天狼星天文台”杀人案而结识,在“诺曼兹酒店”事件中遇到新仙帝,我们现在正在跟新仙帝担任会长的犯罪受害者救济委员会对抗,然后我为了确认某个与雾切祖父有关的事实而去往那间大宅。
在大宅里我遭遇了非常严重的事态,雾切的“爷爷”在数月前已经惨遭杀害,尸体被埋在院子里。也就是说,在我刚认识雾切的时候,她的“爷爷”就已经不在人世了。
那么她介绍给我的“爷爷”到底又是什么人呢……
“雾切妹妹告诉过我她的祖父是个侦探,我也跟他见过面。但是我突然觉得——好像哪里有点不对,我脑海中所想的那个‘祖父’,跟雾切妹妹所说的‘爷爷’是不是不太一样。回想起来,的确有很多对不上的地方。‘祖父’应该是对DSC编号制度的引入持反对态度的,他却让雾切妹妹在侦探图书馆登记,本该在国外的‘爷爷’却在大宅出现……对于这些矛盾,我应该多想一想的。”
自己的无能简直让我有种想哭的冲动。我把放在腿上的手紧紧握成拳头,抑制住自己的情绪。
“雾切妹妹……话题一旦涉及到自己,她就不怎么愿意开口,尤其是关于家庭的情况,她甚至有种避而不谈的倾向,但是我觉得她并没有欺骗我的意图,单纯只是我产生了误会……”
“这是她的坏习惯,她总是觉得别人的‘理解’跟自己一样。”
他皱起眉头说。
雾切响子想必一直都是个很聪明的人,在她眼中的世界里,无论是时间流逝的速度,还是所看到的景象都跟我不一样,所以我们之间才会产生偏差。
透过她的眼睛看到的世界到底是什么样的呢?那是我这样一个平凡人永远不可能见得到的。
然而,她仍然以可说是积极的态度将她的世界向我敞开,要不然她也不会让我跟“爷爷”见面了。
她在有些害羞的情况下还是努力想要让我看到的,也许就是她理想中的日常生活吧。对她来说侦探生涯就意味着日常生活,或许这才是最不平常的。
然而——就连这小小的奢望,都是新仙事先伪造的假象。
我却没能发觉这一点。
“从结论来说……祖父有两个。不过这没有什么好奇怪的……因为一般来说每个人都有两个祖父,父亲一方的祖父和母亲一方的祖父。继承了侦探血脉的雾切家‘祖父’应该是父亲一方的吧,而那位在山坡上有栋大宅,在雾切响子回国后和她同住的‘爷爷’则是母亲一方的。回想起来,雾切妹妹提到他们两人的时候都是加以区别的,但我的注意力却完全放在那位当侦探的祖父身上,一直把他们两人混为一谈。”
“不能怪你,是她没有解释清楚。”
开车的男子有些同情地说。
“雾切妹妹说过,她在国外差不多生活了五年,大概两个半月之前才回国——也就是说,她与母亲一方的祖父相处的时间只有这么短,所以就连雾切妹妹也没能发现‘爷爷’已经被人掉包了。事实证明,在圣诞节的时候,她应该也没发现对方是新仙所假扮的。”
更何况新仙还是以伪装和化装而著称的变奏侦探,以其技术之高超,在外行人面前,就算是亲人也足以骗过对方的眼睛。由于对象是雾切响子,这五年的空白正好被他利用了。
“元旦那天打电话来警告我们小心新仙的想必是父亲一方的祖父,也就是雾切不比等先生本人吧,早知道那个时候应该向他问清楚的,真是令人后悔。”
祖父的警告完全没有产生作用,我们还是和新仙帝见面了。也许这并不是偶然,一切早已事先安排好了。
新仙的计划早在雾切响子回国之前就已经开始了。不知出于什么目的,他利用化装术摇身一变成了雾切母亲一方的祖父,潜入那间大宅,想必那些“女佣”也是他的手下。
“一开始只是我的错觉,不过发现雾切妹妹神情不对之后,我开始觉得那间大宅里发生的事情没那么简单。于是为了查明真相,我到那间大宅去了。之后发生的事情……你都知道了。”
我偷偷溜进大宅里之后,“女佣”出现在我面前向我发动攻击,而从女佣手上把我救下的,就是坐在驾驶席上的这个人。
“埋在院子里的就是真正的母亲一方的‘爷爷’吧,我想雾切妹妹应该是在诺曼兹酒店案之后回到大宅时发现的。有可能她以前已经隐约注意到‘爷爷’有些异常了,在得知新仙这个人的存在之后,她的怀疑变成了确定,进而发现了埋在院子里的尸体。”
唯一可以依靠的亲人是假的,真正的“爷爷”早已被杀害,一想到她得知这个真相时的心情,我就不由得心痛不已。雾切家的侦探一直以来所受的教育就是要把侦探工作放在亲人逝世之前,然而当时的雾切响子真的就能够完全不为所动吗。
“随后她就藏了起来,她应该是决定优先考虑自己的人身安全吧。然而几天之后,她又回来找我了,因为她发现我有可能会遇到危险。她其实可以不管我的,完全可以选择到国外去找不比等先生,然而她还是……”
“她已经下定决心要勇敢面对了吧,”坐在驾驶席上的人这样说道,他的表情终于稍微缓和了一些。“不用担心,她可是雾切家的侦探。”
“但是……她只是个十三岁的小女孩啊。”
我说话的语气不知不觉间带上了责备的成分。
我知道我并没有权利责备他,但我还是忍不住想说。身为父亲的他要是在雾切响子回国的时候接她过来,也许事情就不会变成这样了。又或者说,要是他没有离家出走,要是他继承了侦探的事业……虽然我心里很清楚,不管有多少假设也无济于事……
“——已经十三岁了啊,”他自言自语似的说。“她从小选择的是一条修罗道,在这条路上,杀人和背叛都是常事。从她走上这条路的时候开始,她应该就已经知道,往后不会有任何人理解自己。然而——”
他似乎想说什么,却欲言又止。
他的表情像是一下子回过了神,猛然醒悟自己已说了太多。
“不管怎样,就结果而言,你对她的祖父产生了误会并不是坏事。要是你更早一步发觉那间大宅里有异常,也许现在你已经被除掉了。”
“除掉……”
“而且,也是多亏了你,我才能大概了解那间大宅里的情况,多谢。”他简单地道了谢,然后接着说:“你推测得没错,埋在院子里的就是雾切响子母亲一方的祖父,他名叫卯槌栋八郎,是位才华横溢的老人,在空手道、剑道、柔道、弓道、合气道、拔刀术、长刀术以及书法这八个领域都有段位,同时也是雾切家忠实的支持者。”
圣诞节见到他的时候,他说过类似于雾切家家训的话。虽然那个人确定无疑是新仙化装的,但真正的卯槌先生大概过去也经常这么说,至少雾切响子对于他的言行没有产生丝毫的怀疑。
按照我的想象——卯槌先生生前应该对雾切家怀有某种程度的敬意吧,同时他也对孙女寄予厚望,在修业之中磨练出的老到眼光让他看到了雾切响子的光辉未来。
雾切响子学的那种防身术也许就是卯槌先生教给她的。新仙假造身份时所使出的动作,应该是模仿了卯槌先生的风格。坐在驾驶席上的这个人似乎也会同样的武术,也许过去他在学习侦探技能的时候也练习过防身术。
“来说说新仙帝吧。”
坐在驾驶席上的人突然说。
汽车已经离我的宿舍不远了。
剩下的时间不多。
“关于他到底是什么人——用一句话来说,他是一个如同黑洞一般的人。如果说雾切响子是一颗明亮的一等星,那么新仙帝就是一颗黑暗星,用肉眼是看不到的,并且能够让周围的光线产生扭曲。”
黑暗星——
我们所面对的,是一个无比巨大、无比黑暗、难以捉摸的存在。
“关于他出生的时间和地点……答案平凡得令人惊讶,几乎不值一提。在某个冬日,在这个国家的某个角落,一个平凡家庭的第三个儿子诞生了,就连你也可以轻轻松松找到他的出生记录。不过,这或许也是他伪造的事实。因此,我事先告诉你一声,就算你想调查他的更多信息,结果也只会是徒劳无功。“
”新仙是什么时候开始进行侦探工作的?“
”按照官方记录中留下的内容,他至少在十岁的时候就参与了案件调查并致力于破案。“
在那个世界里能够立于顶点的人物果然从小就会崭露头角,就好像参加奥林匹克运动会的运动员一样,侦探的才华总是在童年时期就会显露出来。
就我看来这简直是超人般神奇的能力,但雾切响子在这个年龄也已经在和祖父一起工作了,御镜灵九岁的时候已经是三零级,说起来感觉真是高不可攀。
”不过,跟其他的大侦探比起来,他属于那种不太起眼的类型。那些有神探之称的人都是些不符合常识的家伙,而他却是个极其普通、极其平凡的人,这个青年甚至有些太过拘泥于对错,说好听点就是认真,说不好听点就是死脑筋。在侦探的工作中,往往难以避免地会目睹人性的阴暗面以及社会的不合理现象,但他的性格却不允许他对这些视而不见。“
我大概可以理解这种想法,我觉得至少我自己也是有这种倾向的。
但是我不会去试图理解他,我也不想去理解。我为什么要去理解一个犯罪集团的头目是怎么想的啊。
著:北山 猛邦
イラスト:小松崎 類
第一章 日常篇
如果他是那种谈起过去的时候还能露出笑容的人,我也许就不会原谅他了。
——您要去跟她见面吗?
——我没脸见她。
他这样说着耸了耸肩,他的侧脸看起来心事重重,让我不知道该说什么好。像我这种局外人本来就不应该对他们之间的事指手画脚,更何况这还是家务事……
从相遇到分别,他一直都没有表明自己的身份,甚至还希望我当做从未见过他。如果要打个比方的话,我们就好像只是在世界的某个遥远角落偶然擦肩而过的两个旅行者,注定在五分钟之后就要背对背各自走开。他希望我们之间的关系止步于此,而且当时的气氛也不允许我询问他的身份。
但是,我还是知道。
他就是雾切响子的父亲。
我知道他在六年前抛下女儿离开了雾切家,知道他出生于世世代代继承侦探血脉的家族却不愿成为侦探,也知道他现在是希望之峰学院的教师。
我回想起他开车把我送到宿舍的时候我们之间的对话。
“能够胜过雾切响子的人并不多。”
他一边开车一边眯起那双跟雾切响子很像的眼睛。他身穿高级西装,领带略微松开,衣领敞开,表现出他的个性。
“不过我也不是毫无头绪。”
他直视着前方说。
汽车以非常普通的速度穿行于平平无奇的街道,我们融进日常生活的景象之中,没有丝毫的不协调。
“新仙帝——”
我脱口说出这个名字的一瞬间,他把眼睛转向了坐在副驾驶席上的我。
不过他的目光很快又转回了正前方。
“果然是他吧?请您告诉我,雾切家和新仙帝之间到底有什么关系?”
“这个世上有些事情你还是不知道比较好,真相不是什么时候都能给你帮助的。”他这么说,然后立刻又接着说道:“不过……你的眼睛告诉我,这种套话对你来说也起不了什么作用吧,虽然我觉得这不是什么好事。”
“请您告诉我吧。”
我又说了一次,他有些为难地叹了口气。
“在此之前,先说说你的经历吧,还有你为什么会到那间大宅去的经过。”
“好的。”
我从遇到雾切响子开始讲起,一直说到发现雾切祖父的尸体,把事情经过和盘托出。我与她因为“天狼星天文台”杀人案而结识,在“诺曼兹酒店”事件中遇到新仙帝,我们现在正在跟新仙帝担任会长的犯罪受害者救济委员会对抗,然后我为了确认某个与雾切祖父有关的事实而去往那间大宅。
在大宅里我遭遇了非常严重的事态,雾切的“爷爷”在数月前已经惨遭杀害,尸体被埋在院子里。也就是说,在我刚认识雾切的时候,她的“爷爷”就已经不在人世了。
那么她介绍给我的“爷爷”到底又是什么人呢……
“雾切妹妹告诉过我她的祖父是个侦探,我也跟他见过面。但是我突然觉得——好像哪里有点不对,我脑海中所想的那个‘祖父’,跟雾切妹妹所说的‘爷爷’是不是不太一样。回想起来,的确有很多对不上的地方。‘祖父’应该是对DSC编号制度的引入持反对态度的,他却让雾切妹妹在侦探图书馆登记,本该在国外的‘爷爷’却在大宅出现……对于这些矛盾,我应该多想一想的。”
自己的无能简直让我有种想哭的冲动。我把放在腿上的手紧紧握成拳头,抑制住自己的情绪。
“雾切妹妹……话题一旦涉及到自己,她就不怎么愿意开口,尤其是关于家庭的情况,她甚至有种避而不谈的倾向,但是我觉得她并没有欺骗我的意图,单纯只是我产生了误会……”
“这是她的坏习惯,她总是觉得别人的‘理解’跟自己一样。”
他皱起眉头说。
雾切响子想必一直都是个很聪明的人,在她眼中的世界里,无论是时间流逝的速度,还是所看到的景象都跟我不一样,所以我们之间才会产生偏差。
透过她的眼睛看到的世界到底是什么样的呢?那是我这样一个平凡人永远不可能见得到的。
然而,她仍然以可说是积极的态度将她的世界向我敞开,要不然她也不会让我跟“爷爷”见面了。
她在有些害羞的情况下还是努力想要让我看到的,也许就是她理想中的日常生活吧。对她来说侦探生涯就意味着日常生活,或许这才是最不平常的。
然而——就连这小小的奢望,都是新仙事先伪造的假象。
我却没能发觉这一点。
“从结论来说……祖父有两个。不过这没有什么好奇怪的……因为一般来说每个人都有两个祖父,父亲一方的祖父和母亲一方的祖父。继承了侦探血脉的雾切家‘祖父’应该是父亲一方的吧,而那位在山坡上有栋大宅,在雾切响子回国后和她同住的‘爷爷’则是母亲一方的。回想起来,雾切妹妹提到他们两人的时候都是加以区别的,但我的注意力却完全放在那位当侦探的祖父身上,一直把他们两人混为一谈。”
“不能怪你,是她没有解释清楚。”
开车的男子有些同情地说。
“雾切妹妹说过,她在国外差不多生活了五年,大概两个半月之前才回国——也就是说,她与母亲一方的祖父相处的时间只有这么短,所以就连雾切妹妹也没能发现‘爷爷’已经被人掉包了。事实证明,在圣诞节的时候,她应该也没发现对方是新仙所假扮的。”
更何况新仙还是以伪装和化装而著称的变奏侦探,以其技术之高超,在外行人面前,就算是亲人也足以骗过对方的眼睛。由于对象是雾切响子,这五年的空白正好被他利用了。
“元旦那天打电话来警告我们小心新仙的想必是父亲一方的祖父,也就是雾切不比等先生本人吧,早知道那个时候应该向他问清楚的,真是令人后悔。”
祖父的警告完全没有产生作用,我们还是和新仙帝见面了。也许这并不是偶然,一切早已事先安排好了。
新仙的计划早在雾切响子回国之前就已经开始了。不知出于什么目的,他利用化装术摇身一变成了雾切母亲一方的祖父,潜入那间大宅,想必那些“女佣”也是他的手下。
“一开始只是我的错觉,不过发现雾切妹妹神情不对之后,我开始觉得那间大宅里发生的事情没那么简单。于是为了查明真相,我到那间大宅去了。之后发生的事情……你都知道了。”
我偷偷溜进大宅里之后,“女佣”出现在我面前向我发动攻击,而从女佣手上把我救下的,就是坐在驾驶席上的这个人。
“埋在院子里的就是真正的母亲一方的‘爷爷’吧,我想雾切妹妹应该是在诺曼兹酒店案之后回到大宅时发现的。有可能她以前已经隐约注意到‘爷爷’有些异常了,在得知新仙这个人的存在之后,她的怀疑变成了确定,进而发现了埋在院子里的尸体。”
唯一可以依靠的亲人是假的,真正的“爷爷”早已被杀害,一想到她得知这个真相时的心情,我就不由得心痛不已。雾切家的侦探一直以来所受的教育就是要把侦探工作放在亲人逝世之前,然而当时的雾切响子真的就能够完全不为所动吗。
“随后她就藏了起来,她应该是决定优先考虑自己的人身安全吧。然而几天之后,她又回来找我了,因为她发现我有可能会遇到危险。她其实可以不管我的,完全可以选择到国外去找不比等先生,然而她还是……”
“她已经下定决心要勇敢面对了吧,”坐在驾驶席上的人这样说道,他的表情终于稍微缓和了一些。“不用担心,她可是雾切家的侦探。”
“但是……她只是个十三岁的小女孩啊。”
我说话的语气不知不觉间带上了责备的成分。
我知道我并没有权利责备他,但我还是忍不住想说。身为父亲的他要是在雾切响子回国的时候接她过来,也许事情就不会变成这样了。又或者说,要是他没有离家出走,要是他继承了侦探的事业……虽然我心里很清楚,不管有多少假设也无济于事……
“——已经十三岁了啊,”他自言自语似的说。“她从小选择的是一条修罗道,在这条路上,杀人和背叛都是常事。从她走上这条路的时候开始,她应该就已经知道,往后不会有任何人理解自己。然而——”
他似乎想说什么,却欲言又止。
他的表情像是一下子回过了神,猛然醒悟自己已说了太多。
“不管怎样,就结果而言,你对她的祖父产生了误会并不是坏事。要是你更早一步发觉那间大宅里有异常,也许现在你已经被除掉了。”
“除掉……”
“而且,也是多亏了你,我才能大概了解那间大宅里的情况,多谢。”他简单地道了谢,然后接着说:“你推测得没错,埋在院子里的就是雾切响子母亲一方的祖父,他名叫卯槌栋八郎,是位才华横溢的老人,在空手道、剑道、柔道、弓道、合气道、拔刀术、长刀术以及书法这八个领域都有段位,同时也是雾切家忠实的支持者。”
圣诞节见到他的时候,他说过类似于雾切家家训的话。虽然那个人确定无疑是新仙化装的,但真正的卯槌先生大概过去也经常这么说,至少雾切响子对于他的言行没有产生丝毫的怀疑。
按照我的想象——卯槌先生生前应该对雾切家怀有某种程度的敬意吧,同时他也对孙女寄予厚望,在修业之中磨练出的老到眼光让他看到了雾切响子的光辉未来。
雾切响子学的那种防身术也许就是卯槌先生教给她的。新仙假造身份时所使出的动作,应该是模仿了卯槌先生的风格。坐在驾驶席上的这个人似乎也会同样的武术,也许过去他在学习侦探技能的时候也练习过防身术。
“来说说新仙帝吧。”
坐在驾驶席上的人突然说。
汽车已经离我的宿舍不远了。
剩下的时间不多。
“关于他到底是什么人——用一句话来说,他是一个如同黑洞一般的人。如果说雾切响子是一颗明亮的一等星,那么新仙帝就是一颗黑暗星,用肉眼是看不到的,并且能够让周围的光线产生扭曲。”
黑暗星——
我们所面对的,是一个无比巨大、无比黑暗、难以捉摸的存在。
“关于他出生的时间和地点……答案平凡得令人惊讶,几乎不值一提。在某个冬日,在这个国家的某个角落,一个平凡家庭的第三个儿子诞生了,就连你也可以轻轻松松找到他的出生记录。不过,这或许也是他伪造的事实。因此,我事先告诉你一声,就算你想调查他的更多信息,结果也只会是徒劳无功。“
”新仙是什么时候开始进行侦探工作的?“
”按照官方记录中留下的内容,他至少在十岁的时候就参与了案件调查并致力于破案。“
在那个世界里能够立于顶点的人物果然从小就会崭露头角,就好像参加奥林匹克运动会的运动员一样,侦探的才华总是在童年时期就会显露出来。
就我看来这简直是超人般神奇的能力,但雾切响子在这个年龄也已经在和祖父一起工作了,御镜灵九岁的时候已经是三零级,说起来感觉真是高不可攀。
”不过,跟其他的大侦探比起来,他属于那种不太起眼的类型。那些有神探之称的人都是些不符合常识的家伙,而他却是个极其普通、极其平凡的人,这个青年甚至有些太过拘泥于对错,说好听点就是认真,说不好听点就是死脑筋。在侦探的工作中,往往难以避免地会目睹人性的阴暗面以及社会的不合理现象,但他的性格却不允许他对这些视而不见。“
我大概可以理解这种想法,我觉得至少我自己也是有这种倾向的。
但是我不会去试图理解他,我也不想去理解。我为什么要去理解一个犯罪集团的头目是怎么想的啊。