余姚日语吧 关注:11贴子:83
  • 0回复贴,共1

日语怎么学啊?零基础怎么快速入门?怎样快速提高日语水平?

只看楼主收藏回复


多小伙伴都会碰到这些问题的,特别是零基础的小伙伴,更是如此。
万事开头难,学习也是一样,一个好的开始,那么你会有坚持下去的动力。
也有很多小伙伴跟我说,自学也很好。
当然如果你能自学成才,这肯定是极好的啊,可是扪心自问,自己适合自学吗,这和个人的自制力及领悟能力有很大关系,还得坚持。
我想很多朋友是无法坚持下去的,所以我觉得大家应该根据自身的情况去设定自己的学习目标和计划,独乐乐不如众乐乐,确实有时候氛围很重要,另一方面,自己学习的话,碰到难点重点,自己花一个小时攻克了,但是专业老师可能就花一分钟给你讲解了,这就是经验的价值,也提高了自己的效率。
怎么选,看自己喽!

对于讲汉语的中国人来说,日语看上去因为有大量汉字、而且发音简单,所以很易学。其实不然,日语比起英语,是入门快、进阶难:
1、日语的语法很乱,有很多很多的固定句式,这些都必须单独记忆。在英语靠一两个动词形容词表示的语义,到了日语就是一个近乎独立的句式。
2、日语是黏着语,英语是半屈折半孤立语,汉语则是完全的孤立语。要表达某种语气,汉语可以加各种副词、叹词,英语可以使用情态动词,而在日语要么只能从连接主宾谓之间的助词下手,要么就是动词变形。日语动词的变形不像英语只有单复数、过去式、过去分词、比较级最高级那么简单,而是有te形、ta形、命令形、意志形等,差不多10种,而且每一种的用法也不是唯一的。不过日语这方面也有一点好处,就是除了固定一两个不规则的,其他动词的变形都有规律可循。

3、日语语序是主宾谓,到后面有了从句以后会很绕人的。
4、日语有自动词和他动词,比如“我开门”的开是他动词、“门开了”的开是自动词,自动词本身就有被动意义。这两个开在日语里是两个词,但都是成对出现,两者一般只差一个字母。英语有类似的及物动词和不及物动词之分,但没有日语这样成对有规则的出现,必须特别记忆,比如begin和start:可以说The race begins,不能说The race starts。这一点日语算是扳回一局
5、日语不像英语,词和词中间有空格,而是类似汉语一样一句就这么不间断下来。对于词汇量不牢固的人来说,有时候把一句话中的词挑出来都有可能挑错,句式再复杂一点就更不用说了。
6、看上去日语汉字很简单,但背单词的时候你会发现最麻烦的就是汉字。因为日语汉字读音不是规则的,比如一个“生”字,在日语有104种读音,只能死记硬背。
7、日语还有一个大多数亚洲语言共有的特性:就是注重说话的Manner(可以翻译成语气、态度、礼节等,但是概括起来还是这个词比较好)。在英语对于正式和非正式场合,往往注意下词汇的使用就可以了。而在日语就有敬语和平语的差别,敬语当中也分语气重和语气轻的,整个句式搭配都不一样。不要小看这个Manner,有时候在中文里意思相近,但用上不同Manner的句式,可能表达的意思就完全相反。曾经有不少中国网友到日本论坛发帖,因为用错句式而经常造成误会。


1楼2018-05-04 10:28回复