白猫project吧 关注:75,805贴子:4,035,815

【亡国之翼卡池】王之眼——维夏斯•阿瑞斯【好感翻译】

只看楼主收藏回复

在大哥之后,二哥的翻译也来啦~
TGTG在白猫的第二个角色,这次是完全不同的风格呢_(•̀ω•́ 」∠)_
对美女完全没抵抗力这点简直萌www
也是先放前2章,后面的之后会接上来的w
翻译、润色:昨天又殇(彩華)




IP属地:上海来自Android客户端1楼2018-06-08 18:50回复
    突然意识到维夏斯=vicious=毒舌


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2018-06-08 18:51
    回复(1)
      镇楼图来自推特(下方)



      IP属地:上海来自Android客户端3楼2018-06-08 18:51
      回复
        前排坐好


        IP属地:内蒙古来自Android客户端4楼2018-06-08 18:52
        回复
          个人简介:
          阿瑞斯三兄弟的次男,影中的暗杀者。
          对美女几乎没任何抵抗力。
          相关个人语音
          个人界面语音:深切地感受何为恶德之名吧。(二哥的名字Vicious在英文里就是“恶德”“极恶”的意思)
          觉醒图点击语音:苏醒了啊……
          空岛1:啊~……(请自动脑补流鼻血的样子)
          空岛2:美女在看我……
          空岛3:想受美女欢迎……
          空岛4:想让我帮忙么?
          空岛5:我是这一边的人。(二哥是指自己是在暗处活动的人,因为这样说出来很帅,所以二哥很喜欢这个说法)


          IP属地:上海5楼2018-06-08 18:53
          回复
            【好感1】
            【在围绕着魔幻兽和三兄弟进行的那场决战之后不久……】
            【影子静静地来到了飞行岛】
            维夏斯:
            之后就受你们照顾了。
            红发:
            (惊讶)
            凯特拉:
            一上来就一副要我们照顾的口气啊……
            爱丽丝:
            以后请多关照了,维夏斯先生。
            维夏斯:
            ……!
            红发:

            维夏斯:
            多么漂亮的美女啊。
            爱丽丝:
            请问怎么了吗?
            维夏斯:
            呜呃呃……
            凯特拉:
            这人对话的反应真奇怪。
            维夏斯:
            红发。
            虽然要受你们照顾,但我也能帮上忙哦。
            凯特拉:
            啊啦,具体是能帮上什么呢?
            维夏斯:
            我超擅长出门买东西!(自信)
            凯特拉:
            原来是这种方面的吗!?
            维夏斯:
            烧饭洗衣服也都OK!
            虽说是兄弟三人住在一起,但我可是很独立的!
            爱丽丝:
            好厉害!
            凯特拉:
            确实你这技能很重要。
            话说,我们家红发是冒险家来着。
            维夏斯:
            我知道。
            凯特拉:
            感觉没什么能对冒险派上用处啊?
            维夏斯:
            什么啊,是这个意思啊……
            凯特拉:
            说什么这个意思,对你们来说这可是本职吧,至少看上去是这样。
            维夏斯:
            不要光用眼睛来判断!
            凯特拉:
            你特喵别插嘴打诨!
            维夏斯:
            我可以帮你们。
            不过……你们是因为喜欢才冒险的吧。
            我要是出手的话冒险可就会变得无趣了……
            凯特拉:
            为啥?
            维夏斯:
            一瞬就会结束。
            没有让你们表演的时间……
            【红发:那份自负……恐怕……是因为以他的实力完全能做到才会这样说】
            凯特拉:
            还是会来帮忙的啊……!
            维夏斯:
            谢谢你,维夏斯先生!
            维夏斯:
            (被说了)谢谢……
            (盯着爱丽丝的脸看了几秒后……)
            维夏斯:
            啊啊~!!!(这里可以自动脑补表情)
            (红发和凯特拉则一脸看痴呆的表情)


            IP属地:上海6楼2018-06-08 18:55
            收起回复
              【好感2】
              迪兰:
              来稍微打扰一下啦~
              【红发:是维夏斯的哥哥迪兰和弟弟诺艾尔啊】
              诺艾尔:
              维夏斯哥在……
              啊,看到了。
              维夏斯:
              来的真晚啊,兄弟。
              迪兰:
              你怎么睡在吊床上。
              【维夏斯……掏出小刀……然后扔了出去!】
              凯特拉:
              喵呀!
              扔这玩意儿干什么你这笨蛋!
              维夏斯:
              哼。
              诺艾尔:
              干嘛要对我们扔刀啊!?
              维夏斯:
              忘了以前的事情。
              迪兰:
              还是老样子是个自由的家伙。
              维夏斯:
              找我有什么事……
              迪兰:
              没事就不能来见见兄弟吗?
              维夏斯:
              欧尼酱!
              迪兰:
              恶心死了!
              诺艾尔:
              话题根本进行不下去啊。
              维夏斯:
              (笑)……跟我来。
              找到了一家酒很好喝的店。
              诺艾尔:
              (看向迪兰)他叫我们去呢。
              迪兰:
              真没办法啊……
              (主角三人组懵逼)
              迪兰:
              就是这么回事,我们稍微离开下。
              …………
              ……
              维夏斯:
              是工作么。
              迪兰:
              恩。
              诺艾尔:
              委托人就是那个惯例的匿名人。
              维夏斯:
              那个一直很可疑的中介吗。
              诺艾尔:
              那个人,感觉和维夏斯哥的设定微妙地重合了……
              维夏斯:
              我才没那家伙那么蠢,也没那么冷淡。
              迪兰:
              目标是符文工学所做的新兵器。
              我们的任务是把它从灰之岛的军队那里抢过来。
              维夏斯:
              符文工学啊。都是些像诺艾尔一样啰嗦的家伙呢。
              诺艾尔:
              支援就交给我。
              迪兰:
              我负责佯攻。
              维夏斯:
              那我就去买东西啦!(作势要走)
              迪兰:
              你要做的是潜入啊!(揪领子)


              IP属地:上海7楼2018-06-08 19:00
              回复(2)
                233


                IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2018-06-08 19:36
                回复
                  🐴


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2018-06-08 19:36
                  回复
                    看活动剧情被迷倒那一幕差点笑死我
                    ————
                    三本木已经很累了
                    不想露出小尾巴了(´Д⊂ヽ


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-06-08 19:45
                    收起回复
                      我爱丽丝老婆果然漂亮


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2018-06-08 21:02
                      回复




                        IP属地:上海来自Android客户端15楼2018-06-08 21:19
                        回复
                          辛苦楼主了


                          IP属地:四川来自手机贴吧17楼2018-06-08 21:43
                          回复
                            噫现在的人太邪恶了怎么办老二也好可爱三兄弟真美好


                            IP属地:中国香港18楼2018-06-08 21:50
                            收起回复
                              【好感4】
                              士兵:
                              找到了!快追!
                              维夏斯:
                              ……潜入到一半就被人发现,简直就像一个外行啊!(跑)
                              谍报员:
                              废话少说快点跑!(跑)
                              维夏斯:
                              知道了。
                              这里!(冷静的语气)
                              谍报员:
                              那儿是死路——
                              …………
                              ……
                              谍报员:
                              居然通向这种地方……
                              维夏斯:
                              有秘密通道不是很正常么?
                              谍报员:
                              你,很厉害嘛。
                              维夏斯:
                              ——没有你说的那样。
                              还有我就算被美女盯着也不会动摇。
                              谍报员:
                              是是。
                              话说……你身上带着的那个……
                              维夏斯:
                              这是钢之国开发的叫作<瘴I气弹>的兵器。
                              虽然不明白原理——
                              但这东西很牛I逼I。
                              只要一发就能炸飞整条街。
                              谍报员:
                              那个东西,能给我吗?
                              维夏斯:
                              它很危险。
                              谍报员:
                              不行?
                              (女性走近维夏斯,用楚楚可怜的眼神望着他)
                              维夏斯:
                              你不适合这样的东西~!
                              (挠头)
                              啧,太紧张导致语调都变了!
                              (维夏斯一边咂舌一边别过头,把瘴I气弹递到了女性面前)
                              谍报员:
                              谢谢……但是,对我来说它是必须的。
                              维夏斯:
                              你打算用它杀I人吗。
                              谍报员:
                              它到底有多危险,我再清楚不过了……
                              维夏斯:
                              难道说,你……
                              谍报员:
                              我是这座岛上的人。
                              也许你已经发现了,我还是反I政I府组织那边的。
                              为了把政I府军的恶行公诸于世,瘴I气弹是必须的。
                              …………
                              ……
                              (场景转换 黑夜中的大街)
                              迪兰(通讯):
                              哟,弟弟。哥哥搞到了一艘船,快点来港口吧。
                              【传声的符石中传来迪兰的声音……】
                              诺艾尔(通讯):
                              我已经和迪兰哥汇合了,你也快点。
                              维夏斯:
                              大哥……诺艾尔……
                              迪兰(通讯):
                              怎么了啊。
                              诺艾尔(通讯):
                              难道……!
                              (声音那头的诺艾尔似乎已经想到这个笨蛋二哥捅了个什么娄子)
                              维夏斯:
                              美女她……
                              迪兰(通讯):
                              啥玩意儿!?
                              【迪兰和诺艾尔察觉到了事情的真相!】
                              (传声符石对面的两人此时一个脑袋撞上了桌子,一个捂着自己的脸)
                              诺艾尔(通讯):
                              这个笨蛋二哥!!
                              迪兰(通讯):
                              ……那瘴I气弹呢。
                              维夏斯:
                              冷酷美人说……
                              要用它揭发政I府的恶行……
                              迪兰(通讯):
                              为什么你就……对漂亮的姐姐这么没抵抗力啊!
                              (对面的迪兰此时正扶着自己的额头,一脸的无语)
                              维夏斯:
                              没关系的,只要……
                              我这么做能让她幸福的话……
                              (十分温柔的声音)
                              诺艾尔(通讯):
                              (脑瓜疼状态)
                              冷静点听好了,笨蛋二哥。
                              这座岛上的政I府虽然最差劲了……
                              但反I政I府那边更是烂透了。
                              也许她是个好人。
                              但也不是能把瘴I气弹这种东西交出去的对象。
                              维夏斯:
                              她……
                              迪兰(通讯):
                              ……女人,是会说谎的生物。
                              维夏斯:
                              被骗了的话,我可就不能默不作声了。
                              【维夏斯给自己的拳头戴上武器……】
                              维夏斯:
                              ……大哥,诺艾尔。
                              支援就拜托你们了。
                              迪兰(通讯):
                              真是个让人费心的弟弟。(叹气)
                              诺艾尔(通讯):
                              真是个让人费心的哥哥啊。(无语)


                              IP属地:上海19楼2018-06-08 23:19
                              回复