古者圣王唯毋得贤人而使之,般爵以贵之,裂地以封之,终身不厌。贤人唯毋得明君而事之,竭四肢之力,以任君之事,终身不倦。若有美善则归之上。是以美善在上,而所怨谤在下;宁乐在君,忧戚在臣。故古者圣王之为政若此。
古时的圣王唯恐没有优秀的职业者使用,所以提高他的身份使其尊贵,划拨土地归其所有,这种对职业者的尊重,一生都不会改变。优秀的职业者也唯恐不能在好领导手下做事,竭尽全力来完成领导安排的工作,这种职业道德,一生都不会改变。如果有值得称赞的好理论,要交给领导。因为领导有值得称赞的理论,就可以解决人民不满意的情绪与纷争。让人民安定快乐的生活是君主的责任,而排解人民忧愁烦恼的责任是大臣的责任。古代圣王治理国家就是这样的。
古时的圣王唯恐没有优秀的职业者使用,所以提高他的身份使其尊贵,划拨土地归其所有,这种对职业者的尊重,一生都不会改变。优秀的职业者也唯恐不能在好领导手下做事,竭尽全力来完成领导安排的工作,这种职业道德,一生都不会改变。如果有值得称赞的好理论,要交给领导。因为领导有值得称赞的理论,就可以解决人民不满意的情绪与纷争。让人民安定快乐的生活是君主的责任,而排解人民忧愁烦恼的责任是大臣的责任。古代圣王治理国家就是这样的。