网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
命运石之门吧 关注：280,081贴子：4,490,490

才发现石膏是把所有的L音读成R音

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2018-09-13 19:10回复
    Rintaro什么的就算了，R才是正常读音
    但是这集我听到了ExceRRent……连Excellent的L都读成R了……
    IP属地:广东2楼2018-09-13 19:12
    收起回复
      这个貌似是故意的不太确定记没记错，和外国人读日本人名字会读错有关，
      来自手机贴吧3楼2018-09-13 19:16
      回复
        毕竟日配是日式英语
        IP属地:广西来自Android客户端4楼2018-09-13 19:24
        回复
          where
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-09-13 19:34
          回复
            就像racher读瑞切尔，但日文读蕾切尔一样
            曾有个段子讲，你要是外国假装日本人（干坏事那种）不是说巴嘎，而是说一句l'm solly（sorry）
            IP属地:河北来自Android客户端6楼2018-09-14 09:34
            回复(3)
              说日式英语的估计没看懂lz在说啥
              IP属地:北京来自Android客户端7楼2018-09-14 09:36
              回复
                哪个r 哪个l
                IP属地:陕西来自Android客户端8楼2018-09-14 10:00
                回复
                  那你去看中文版配音，石膏一股浓浓的新疆味
                  IP属地:江苏来自iPhone客户端9楼2018-09-14 10:05
                  回复
                    Rin♂taro
                    IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2018-09-14 10:06
                    回复
                      日语里"r"行和"n"行发音就差个鼻音，听起来都是在发"l"的音，所以石膏这里特意把"r"音发出来，听起来更像外国人
                      来自Android客户端11楼2018-09-14 10:25
                      回复(1)
                        这是故意的
                        IP属地:内蒙古来自Android客户端12楼2018-09-14 10:32
                        回复
                          cv是日本人，没办法
                          sg破系列连东京街头流浪的会说一点日语的纯正欧美人都找不到，辣鸡
                          IP属地:北京来自Android客户端13楼2018-09-14 19:52
                          回复
                            搞得跟日语有r这个音一样，老外字面上r读r没毛病
                            IP属地:浙江来自Android客户端14楼2018-09-14 20:47
                            回复(1)
                              第一季的黑人卖徽章小哥
                              IP属地:北京15楼2018-09-14 21:00
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴