最近在吧里签到的时候看到有吧友分享了pixiv上的洋三图，但是因为不懂日语，所以大家不知道图里的意思。
那啥，因为我在别圈认识了一个日本网友（不会中文，我俩平时用英文交流），所以我就让她帮忙翻译了一下，当然，是翻译成英文。今天早上，她发了一份翻译给我。
不知道这个英文翻译对大家有没有用。我是用手机上的网无法打开pixiv，所以也不知道能不能帮助看图。我想如果有能上pixiv的同学不如把图片复制过来？这样大家对着翻译就能看了。（关于版侵权的问题，我觉得洋三这样冷到北极圈的cp基本是和这俩字沾不上边的，所以分享过来大概没关系。不过这只是我的想法，如果大家介意，当我没说吧。）
下面一楼会发日本网友的翻译过来。大家如果觉得有用，我会请她继续翻译贴过来。或者大家有喜欢的洋三短漫，贴出来，我也会传过去请她翻译。
如果大家都觉得没用或者认为我这么做有失妥当的话……那我明天就删了这个帖子吧。
ps：关于洋三文，我记得置顶的群里应该是有文包的，不过因为我退群太久所以不知道这个群现在怎么样了，如果有感兴趣的同学可以进群看看文包还在不在。（因为曾经很喜欢洋三，而且在洋三吧也有过很美好的回忆，所以现在看到喜欢洋三的同好会很亲切，希望大家都能吃粮开心。）
那啥，因为我在别圈认识了一个日本网友（不会中文，我俩平时用英文交流），所以我就让她帮忙翻译了一下，当然，是翻译成英文。今天早上，她发了一份翻译给我。
不知道这个英文翻译对大家有没有用。我是用手机上的网无法打开pixiv，所以也不知道能不能帮助看图。我想如果有能上pixiv的同学不如把图片复制过来？这样大家对着翻译就能看了。（关于版侵权的问题，我觉得洋三这样冷到北极圈的cp基本是和这俩字沾不上边的，所以分享过来大概没关系。不过这只是我的想法，如果大家介意，当我没说吧。）
下面一楼会发日本网友的翻译过来。大家如果觉得有用，我会请她继续翻译贴过来。或者大家有喜欢的洋三短漫，贴出来，我也会传过去请她翻译。
如果大家都觉得没用或者认为我这么做有失妥当的话……那我明天就删了这个帖子吧。
ps：关于洋三文，我记得置顶的群里应该是有文包的，不过因为我退群太久所以不知道这个群现在怎么样了，如果有感兴趣的同学可以进群看看文包还在不在。（因为曾经很喜欢洋三，而且在洋三吧也有过很美好的回忆，所以现在看到喜欢洋三的同好会很亲切，希望大家都能吃粮开心。）
梦中人🎐
