粤语吧 关注:280,076贴子:2,829,795
  • 9回复贴,共1

『靜夜思』粵語國際音標新玩法

只看楼主收藏回复

tʃɪŋ22 jɛ22 ʃi55
lei23 bɛk22
tʃ'ɔŋ32 tʃ'in32 mɪŋ32 jyt22 kwɔŋ55
ji32 ʃi32 tei32 ʃɔŋ32 ʃɔŋ55
ky35 t'ɐu32 mɔŋ32 mɪŋ32 jyt22
tɐi53 t'ɐu32 ʃi53 ku33 hɔŋ55
國際音標版南番順話之番禺靈山口音之『靜夜思』


来自Android客户端1楼2018-11-07 16:02回复
    我还真见过有些粤语教材是直接用国际音标注音的


    IP属地:广东2楼2018-11-07 16:20
    回复
      是地上望,是22吧?参考静夜二字,不然32跟阳平混了


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2018-11-08 01:17
      回复(4)
        tʃɪŋ22 jɛ22 ʃi55
        lei23 bɛk22
        tʃ'ɔŋ32 tʃ'in32 mɪŋ32 jyt22 kwɔŋ55
        ji32 ʃi22 tei22 ʃɔŋ22 ʃɔŋ55
        ky35 t'ɐu32 mɔŋ22 mɪŋ32 jyt22
        tɐi53 t'ɐu32 ʃi55 ku33 hɔŋ55
        完善版番禺靈山口音『靜夜思』


        来自Android客户端4楼2018-11-08 01:29
        收起回复
          推起


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2020-08-24 11:21
          回复