冰淇淋的印记吧 关注:14贴子:1,235
  • 14回复贴,共1

暹罗之恋~

只看楼主收藏回复

暹罗之恋成全了小P,和小M
泰国是风情比较浓的国家,我是没想到泰国的男孩和女孩可以生的这么秀气,清清纯纯的。
从开头就看出不对了,却没想到真的是讲同性恋的。
刚开始觉得,虽然确实唯美,却依旧不太能接受,觉得挺打击我看片的。
可是当看完这部电影,尤其是最后Mew在那哭的时候,心里会有隐隐痛,淡淡伤感,这么纯纯的爱,就是异性恋也难演绎出来……
Tong和Mew说了一句话:我不能做你的男朋友,但并不代表我不爱你。记忆深刻,这句话带着多少无奈和成熟。放在正常感情中会让人觉得虚伪,可是谁又能体会到同性恋于世不容的无奈及压力。
虽然不推崇,但是不会用有色眼光看待同性恋了~
真不会说的,可是真的很好看很好看~
恩,想去泰国看看了~


IP属地:山西1楼2009-06-17 03:29回复
    剧照:Mew和Tong


    IP属地:山西2楼2009-06-17 03:31
    回复
      ……


      IP属地:山西3楼2009-06-17 03:32
      回复
        唯一暧昧的一张~


        IP属地:山西4楼2009-06-17 03:33
        回复
          小P多帅~


          IP属地:山西5楼2009-06-17 03:34
          回复
            篇外:
            《暹罗之恋》给了我们一份关于爱的答卷。毕竟,我们还是相信有真爱的。 
              至少,在光影的世界里。 
              泰国影坛造成轰动的青春纯爱片《暹罗之恋》(又译《爱在暹罗》)被台湾片商买下版权后,因评估保守而迟迟不敢推出,结果一群已经通过网络或者在外地看过的台湾影迷,联合募集了一百万元新台币买下版权,安排这部佳作于9月19日上映。为了回馈台湾影迷的热情支持,导演楚克-萨克瑞科(Chukiat Sakweerakul)和主演皮(Pchy)已决定于9月20日亲临宝岛展开三天两夜的宣传行程,将和所有影迷进行近距离接触。
              “有些事现在不做,以后也不会做了!”这正是一群疯狂影迷的心声写照。这群广告公司出身的年轻人有多疯狂?疯狂到爱一部泰国电影,爱到自己出钱集资把它买下来,安排戏院放映。而这部影片就是《暹罗之恋》。


            IP属地:山西7楼2009-06-17 03:48
            回复
              唉…我觉得我迷上这部电影和里面的音乐了,我一定要下载下来,还要买下影碟和原声碟~


              IP属地:山西8楼2009-06-17 04:57
              回复
                【基本信息】  
                    ◎ 片 名:暹罗之恋 Rak haeng Siam 
                    ◎ 地 区:泰国
                  ◎ 语 言:泰语
                    ◎ 类 别:爱情/剧情
                  ◎ 导 演:玛-戴乌库·吉阿特萨克瓦尔拉胡尔 Ma-Deaw Chukiatsakwirakul
                  ◎ 编 剧:玛-戴乌库·吉阿特萨克瓦尔拉胡尔 Ma-Deaw Chukiatsakwirakul
                  ◎ 主 演:
                  Laila Boonyasak .....Tang / June (as Chermarn Boonyasak)
                  Sinjai Hongthai .....Sunee
                  Songsit Rungnopakunsri .....Korn
                  Pimpan Buranapim .....Grandma
                  Arthit Niyomkul .....Young Mew
                  Jirayu La-ongmanee .....Young Tong
                  Witwisit Hirunwongkul .....Mew
                  Mario Maurer .....Tong
                Aticha Pongsilpipat .....Donut
                  Kanya Rattanapetch .....Ying
                  Phongnarin Ulit .....Odd
                  ◎ 其他中文片名:爱在暹罗
                  ◎ 其他外语片名:The Love of Siam (Thailand: English title)


                IP属地:山西9楼2009-09-02 21:50
                回复
                  【只有你(电影《暹罗之恋》主题曲)】
                    ya to kang kun ti lu zai ku zai thing di di ti hai ma , 
                    ya to kang kunb ti some ya wэ zai mai mi when hang he ,
                    go kun rong kan tju lai one le la wě gang nang jiu gao le ,
                    jia kun ki ke za lu gang ti zai gra gra wine bě by ,
                    pan ku one who rai nang to gai .
                    gra mi kong whom ya gan s zai to one mi tell you come gai ,
                    when bu zai one one ge pra gu thing nuo zai ,
                    ren bu zai one mine come ku one . 
                    can ku rong kun ge pu zai hi te mě by le te sen ming ,
                    ze fen za dai jiu righting we can weak jiu one why ,
                    jiong mi de te ti some ti when come kra jiong one to thing zai ,
                    ling wo ze nang thing tao lai ze grai an to fai splay ,
                    pan ku one who rai nang to gai ,
                    grai mi kong who ya gan s zai to one mi tell you come gai ,
                    when bu zai one one ge pra gu thing nou zai ,ren bu zai one mine come ku one ,
                    hai too li ying ,thing zai txuan ,
                    ti ze kai mo to ku one who ra ten 
                    pan ku one who rai nang to gai ,
                    grai mi kong whom ya gan s zai to one mi tell you come gai when bu zai one one ge pra gu thing nuo zai ,
                    ren bu zai one mine come ku one ,
                    thing zai thing A,
                    long play in te fan yun ku thing nan cheng cai ,
                    long play to cry V ai fan thing zai sen A ,
                    long play in te fan yun ku thing nan cheng cai ,
                    long play to fan kou zai pju lai
                    中文翻译:只有你
                    版本一:
                    多想谢谢你的明白 
                    你的付出多想谢谢你的承诺 
                  


                  IP属地:山西12楼2009-09-02 22:18
                  回复
                      你不变的心心声来自被遣忘 
                      心身疲累的我 
                      来自虽深受创伤 仍感欢欣的我 
                      曾渡过惨淡岁月 似无止境般 
                      但仍有人关心 有你伴着倍感快乐 
                      开始感到爱的甜蜜 
                      开始领会人生意义 
                      一生一心 全献给你 
                      是好是坏 不后侮 不畏缩 
                      只因特别的你 我不离不弃 至死不渝 
                      一日不见 渡日如年 
                      曾渡过惨淡岁月 似无止境般 
                      但仍有人关心 有你伴着倍感快乐 
                      开始感到爱的甜蜜 
                      开始领会人生意义 
                      就让你细听我的心声 
                      告诉你我日夜深爱着你 
                      曾渡过惨淡岁月 似无止境般 
                      但仍有人关心 有你伴着倍感快乐 
                      开始感到爱的甜蜜 
                      开始领会人生意义 
                      这是来自我心唱给你的歌 
                      来自我心其它人听不到的歌 
                      这是来自我心唱给你的歌 
                      来自我心只有我俩才会意的歌
                      [1]版本二:
                      感谢 你的相知 给与我的每一个美好 
                      感谢 你的誓言 说永不与我离别 
                      与一个人放弃所有 不顾一切走下去 
                      离开曾经的心痛 如今心在此绽放 
                      走过那些漫长的艰难岁月 
                      如今幸福就是有人牵挂 
                      幸福就在每一个有你在旁的日子 
                      刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味 
                      刚刚才理解生命的意义 
                      仅此一人 心献给你 
                      我尽我所能 
                      无论是好是坏 无论多莫艰难 
                      我都不会动摇 
                      与你相依相伴 直到失去生命 
                      离开你 一天将是多么漫长 
                      走过那些漫长的艰难岁月 
                      如今幸福就是有人牵伴 
                      就是有你在旁的每一天 
                      刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味 
                      刚刚才理解生命的意义 
                      让你听到 我心里的声音 
                      每天都要说 我爱你 
                      走过那些漫长的艰难岁月 
                      如今幸福就是有人牵伴 
                      就是有你在旁的每一天 
                      刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味 
                      刚刚才理解生命的意义 
                      我用我的心 为你歌唱 
                      你听 这就是我的心声 
                      唱着谁也没有听过的心声 
                      只为你歌唱 用心为你歌唱 
                      唱我们的歌


                    IP属地:山西13楼2009-09-02 22:18
                    回复
                      • 221.131.60.*
                      【同行(电影《暹罗之恋》主题曲)】 
                        This song is called "gan lae gan" from the album Ost.   Love of Siam by Q Flure.
                        ถ้าบอกว่าเพลงนี้แต่งให้เธอ เธอจะเชื่อไหม
                        taa bok waa pleng nee dtaeng hai ter ter ja cheua mai
                        如果说这首歌为你而作 你相信吗
                        มันอาจไม่เพราะไม่ซึ้งไม่สวยงามเหมือนเพลงทั่วไป
                        man aat mai pror mai seung mai suay ngaam meuan pleng tua bpai
                        可能它不悦耳不感人不优美 跟别的歌不一样
                        อยากให้รู้ว่าเพลงรัก ถ้าไม่รักก็เขียนไม่ได้
                        yaak hai roo waa pleng rak taa mai rak gor kian mai daai
                        要知道 这情歌 因爱而生 因你而写
                        แต่กับเธอคนดีรู้ไหม ฉันเขียนอย่างง่าย...ดาย
                        dtae gap ter kon dee roo mai chan kian yaang ngaai ... daai
                        因为你 我灵感源源不断
                        เธอคงเคยได้ยินเพลงรักมานับร้อยพัน
                        ter kong koie dai-yin pleng rak maa nap roi pan
                        你或许曾听过的情歌 成千上万
                        มันอาจจะโดนใจ
                        man aat ja dohn jai
                        或许感人的歌词
                        แต่ก็มีความหมายเหมือนๆกันแต่ถ้าเธอฟังเพลงนี้
                      


                      16楼2009-09-02 23:03
                      回复
                        • 221.131.60.*
                          dtae gor mee kwaam maai meuan-meuan gan dtae taa ter fang pleng nee
                          也打动过你的心 但当你 听到了
                          เพลงที่เขียนเพื่อเธอเท่านั้น
                          pleng tee kian peua ter tao nan
                          这首为你而作的情歌
                          เพื่อเธอเข้าใจความหมายแล้วใจจะได้มีกันและกัน
                          peua ter kao jai kwaam maai laew jai ja daai mee gan lae gan
                          希望用心保存这首歌并让它永远陪伴你 永远
                          ให้มันเป็นเพลงบนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
                          hai man bpen pleng bon taang dern kiang tee ja mee piang siang ter gap chan
                          心意化曲 在我们同行的路上 都是我们快乐的歌声
                          อยู่ด้วยกันตราบนานๆ
                          yoo duay gan dtraap naan-naan
                          相伴同行直到永远永远
                          ดั่งในใจความบอกในกวีว่าตราบใดที่มีรักย่อมมีหวัง
                          dang nai jai kwaam bok nai ga-wee waa dtraap dai tee mee rak yom mee wang
                          爱意成诗 包含永远相爱的秘方
                          คือทุกครั้งที่รักของเธอส่องใจ ฉันมีปลายทาง
                          keu took krang tee rak kong ter song jai chan mee bplaai taang
                          有爱的地方 便拥有希望
                          มีความจริงอยู่ในความรักตั้งมากมาย
                        


                        17楼2009-09-02 23:03
                        回复
                          【《暹罗之恋》里小木偶的秘密】
                            鼻子掌管呼吸,是生命的动力 
                            故象征"爱" 
                            故事开始的时候,他们丢失了寓意"友爱"的鼻子 
                            暗示后来彼此的分别 
                            此后的分离使这种"友爱"在彼此的心中渐渐升华 
                            多年之后的邂逅,友情已经变为"爱情" 
                            Tong曾经尝试买那个鼻子 
                            却受到女友的干扰 
                            暗示爱情的波折以及其内心的斗争 
                            后来在Ying的帮助下(伟大的公主)Tong终于入手了新的鼻子 
                            又为后来Ying撒手将Tong送给自己深爱的Mew做了铺垫 
                            结束的时候,Mew终于从Tong那里重新得到了新的鼻子 
                            小木偶似乎终于完整了 
                            但是新木偶鼻子的size和原来的木偶不合 
                            寓意他们终究不能在一起 
                            故Mew的哭泣 
                            既包含找回爱情的幸福,又蕴涵相爱却又要分离的无奈 
                            小木偶贯穿影片 
                            为时空穿梭之际第一个出场之物,又是电影结束之际最后一个谢幕之物 
                            导演手法的高超以及电影的深度令人叹为观止


                          IP属地:山西19楼2009-09-04 01:02
                          回复
                            两个人的爱情在影片中表现得浅浅的,淡淡的,甜蜜又青涩。整体观看完后,又会显得很刻骨,总是萦绕心头。这段刚开始就结束了的爱,感动的是人内心深处的东西。
                              爱就是爱,无关性别。
                              喜欢一部电影,就是一种信仰。 
                              很长一段时间,我都不敢去看其它影片,生怕这份喜爱会被他物分走丝毫。 
                              《暹罗之恋》给了我们一份关于爱的答卷。毕竟,我们还是相信有真爱的。 
                              至少,在光影的世界里。
                            无意中看到了相关的东西,因为大爱所以继续补充资料……


                            IP属地:山西20楼2009-09-04 01:03
                            回复
                              • 118.249.163.*
                              说的好啊   挺你


                              21楼2010-08-10 20:44
                              回复