英语吧 关注:1,542,809贴子:11,402,087
  • 2回复贴,共1

翻译began back in the late 1950s

只看楼主收藏回复

International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s.
began back in the late 1950s该如何翻译,主要不明白back 和 late在句中的意思,求大佬帮帮忙


IP属地:日本1楼2018-11-18 22:05回复
    是在1950年末开始的
    began后面加back是因为是在很久以前 有种“时光倒回”的意思
    late在文中是年末的意思


    来自iPhone客户端2楼2018-11-19 00:07
    收起回复