クリスマスＳＳ　後夜祭
「唉……。今天也很晚了啊……」
在世上，１２月２４日是被稱作是耶誕夜的日子。
是許多人，會與戀人或家人一同快樂地度過的日子。
明明是這樣的日子，而我卻想辦法在換日過後的不久，回到一片漆黑沒半個人在的公寓的一個房間了。
今天加班了非常久。
在公司裡，為了要和女朋友・男朋友，和家人一起度過而準時下班的人很多，但工作量也不可能會減少。
到底連我們公司也都會在年末到年初休息，在休息之前就會想把許多工作給做完，這樣一來就必須要有誰留下來加班了。
那麼，誰要留下來加班這件事，在聖誕節的時間點上就成了沒有女朋友，也沒預定要和家人一起度過的我要來做了。
今年沒有要和家人開聖誕節的聚餐，預定會在年末年出回老家，今天就不回家了。
與當地的朋友們的聚會也預定會在那個時候，而大學的朋友們則各自有各自的計畫。
雖然也有沒事的人，但如果是學生時代只有一群適齡的男人聚集在一起開聖誕派對，老實說去了只會想哭，所以大家都會在工作上度過。
因此，我，一宮信吾才會在耶誕夜這一天在加班。
同樣在加班的課長……他因為獨生女預定要和男友一起過聖誕節，所以才會在很微妙的情緒下一起加班……而，使我被『一宮真是好人啊』給誇獎了，但在這時候被誇獎對男人可是致命傷，任誰都不會把這樣的想法給說出來的。
「今天不是耶誕夜！ 是吃雞肉、喝香檳，吃蛋糕的日子。今天，是吃大餐的日子！」
在便利商店買了蛋糕。
容器上貼著一張聖誕老人的貼紙有點多餘啊……。
同樣，還在便利商店裡買了雞肉做的關東煮。
今天是寒冷的冬天，溫暖的關東煮很棒呢。
然後，就是事前就買好的氣泡酒。
今天就來吃大餐吧。
聖誕節？
那種節日是都市傳説吧。
雖然不知道是誰，但那可是由創作品所創造出來叫做聖誕節的虛構活動。
大家，都以為那是真的而去實行了。
聖誕老人，只是運送公司的人所做的角色扮演而已。
世界上有一位？
就像某老鼠樂園也一樣，老鼠的角色經常只會出現一位，考慮到時差是在對世界上的遊樂園進行行程管理嗎？
也就是說，是這麼一回事吧。
但是，那種幻想也是我們公司的點子。
話雖如此，在年末年初上應該會遜色不少。
之後大概一星期。
我會在休假上努力的！
啊啊，關東煮真好吃。
「（……這種，一半是在抱怨，但與逃避現實的前世相比，我已經有三名未婚妻了。而且還是十四歳！ 明明該是要去利用現在這種現充的狀況去享受一下聖誕節，但這好過分！）」
「溫德林大人，您怎麼了嗎？」
「沒事，沒什麼喔。埃莉絲」
「是嗎。葛利夫司祭要開始講感謝的話了喔」
難得有了一位很可愛的未婚妻，卻必須要來到這個很令人感到的悲傷的教會來聽一個光頭老的說教到隔天啊。
今年，沒有去參加貧窮的人們因為狩獵而得到肉類的謝謝肉祭，但在那之後卻陷入要來教會參加後夜祭的窘境了。
埃莉絲是個一板一眼又熱誠的信誠，在此之前就是一名神官對於參加就會顯露出理所當然的感覺。
一想起在前世，會在心裡『明明是基督教的嚴格宗教行事，卻在開開心心地吃大餐！ 不久就會收到處罰的喔！』，就覺得很對不起。
我認為，前世那種浮華的聖誕節壓倒性地比較好！
「某個男人，為了去參加朋友所主辦的餐會，就用好不容易得到的材料考了十個麵包。在拿著它前往朋友家的路上，就出現了十位肚子餓的小孩。它雖然給了每個孩子一個麵包，但就沒有食物可以帶到朋友家了」
「一人分一半的話，就會剩下五個麵包了吧」
「「「「「「「「「「……」」」」」」」」」」
似乎沒有人要來吐槽我說話的內容。
我，整個人就沐浴在許多信仰心很深厚的人們的視線下了。
「咳哼！ 手上沒麵包的那個男人很煩惱要不要去朋友家，就在他家前面焦急地徘迴，但發現到他的朋友卻是請那個男人進到家裡來，在聽過他沒有帶麵包來的經過後回答了。『正因為施捨給那些孩子，才更要來接受我們的款待。其他被招待來的朋友們也很贊同，雖然他們沒有吃到麵包，卻是開了一場非常快樂的派對了』
該怎麼說呢，是一種算是道德教材的故事。
「溫德林大人，真是個很棒的故事呢」
「是啊」
我承認是個很不錯的故事，但去年和前年也都是這樣，類似的故事老爺爺司祭就持續講了快三個小時。
我認為，任何事都要有個限度。
而且，聖書的内容不是那麼多可以拿來演出。
當然，也會出現以前就聽過的故事……話說回來，都已經第三年了就只能聽下去了。
同樣的故事我這邊也聽過很多次了……除了我以外的所有人都浮現出類似很感動的表情。
和埃莉絲志同道合的人似乎意外的多。
我覺得，這個世界的人們單純的人好多。
之後，果然在後夜祭上就吃到既傳統又樸素的飯菜，在這個世界的聖誕節活動就告結束了。
從這次之後過了好幾年……老實說，到現在的我還是很想念前世那種庸俗的聖誕節。
「艾爾，很冷耶」
「哎呀，像我這種小人物怎麼能來參加鮑麥斯特男爵大人和他未來的正妻大人要出席的高尚後夜祭啊」
「不是我的本意……」
「的確一點都沒有想到這種事情啊」
隔天，我在出差的咖啡店裡向艾爾提起不想參加後夜祭的抱怨了。
雖然不是必要的行程，但不得不發牢騷。
「話說，到謝肉祭為止連貴族都會出席，但沒有貴族會去參加後夜祭吧」
謝肉祭是把肉提供給窮人們的慈善活動，雖然不是每年但大多數的貴族都會參加。
導師那個人每年都會参加……他，也很喜歡狩獵但……倒不如說不參加的貴族還比較稀有。
不如說，我認為會參加後夜祭的貴族可以算是比較罕見的人。
因為即便是神官，都有會找理由不參加的人。
會去参加的據說都是非常虔誠的信徒，埃莉絲也算是這個類別的人。
「討厭的話就別去了」
「因為不好意思去跟埃莉絲說啊……」
我，立刻就否決伊娜的建議了。
我不知道有什麼開心的，但埃莉絲每年一定都會參加後夜祭。
在這個世界也一樣，夫妻及已經有訂婚的人會被以最小的社會團體來對待，，在埃莉絲要參加後夜祭下，身為未來的丈夫的我不參加就會很奇怪。
「不只威爾，埃莉絲不去就行了吧」
「我說啊。不一板一眼就不是埃莉絲了，埃莉絲是喜歡那個活動才去參加的」
如果是義務出席的活動，也就可以在私下提出無法一起參加的這個戰法了。
但是埃莉絲，是很喜歡後夜祭才去參加的，所以就沒有二個人以外不參加的選項了。
「唔ーーー，是一板一眼或不是這樣更前面的問題了不是嗎。像僕，就沒辦法理解每年都會開心地去參加的後夜祭都聽到同樣故事的埃莉絲了」
「同樣的故事啊。麵包的故事我已經聽膩了」
那個，是每年一定會聽到的吧。
我懷疑，那是不是一種在誘導信徒們要去捐款呢。
「如果是艾爾，會給小孩子麵包嗎？」
「不會。那可是各自要帶到派段上的料理吧？ 飯桌上沒有麵包會不會太慘了？ 想辦法去某個地方買一下就好了吧？」
要是艾爾也在那個地方的話，就會暴露在從四周而來的冰冷視線下了。
「雖然知道那個故事，但因為大家都是窮人，十個麵包也一樣有著好不容易才準備出來的設定喔」
「伊娜，不把設定講出來」
伊娜很喜歡讀書也知道聖書的内容，不過，似乎不太喜歡聖書裡的故事。
「明明自己也很窮，就沒有必要去施捨了吧」
「要是說出來，就沒完沒了了」
「但是啊，做那種事情神官又沒看見。就會有自己把十個麵包都吃掉的人」
好像是這幾十年來的傾向，雖然大家都認同教會的必要性，但好像有點醒悟了，似乎就連後夜祭的參加者也在漸漸減少中。
昨天的艾爾他們也是如此，家人一起吃的飯菜會稍微豪華一點似乎很普遍。
「倒不如說，這樣比較好不是嗎！」
另外，如果加上烤雞和蛋糕的話，不就成了聖誕節了嗎！
要是埃莉絲來參加，我也會加入到現充的行列不是嗎！
「埃莉絲，不可能不參加後夜祭」
「的確……」
伊娜的指謫沒錯，埃莉絲是因為喜歡才參加後夜祭。
強迫她，感覺不好。
「但是啊。那麼無聊的活動，真的有因為是喜歡而去參加的嗎？」
「怎麼說？」
「埃莉絲是很一板一眼，即使心裡不歡喜但表情上會顯露出是喜歡才去參加的也不一定」
「原來如此」
是這樣沒錯吧。
埃莉絲是個很一板一眼的人，更是教會有權力者的霍恩海姆樞機卿的孫女。
或許，是因為義務感才去參加後夜祭的。
「那麼，關鍵就在於霍恩海姆樞機卿了呢」
「如果討厭參加的話，就不經意地偷偷跟她說『不用去參加後夜祭也沒關係吧……』」
原來如此。
這樣的話就很委婉，埃莉絲也就能參加聖誕派對了。
這樣一來我也能去做許多準備，而名正言順加入現充的行列了。
「我立刻，就去找霍恩海姆樞機卿商量吧」
「或許可以呢」
因為伊娜也推薦，於是我便急忙去一趟霍恩海姆樞機卿那裡了。
「孫婿殿，有什麼事情嗎？」
「其實，私下有點事。是後夜祭的事……」
今天我就在霍恩海姆子爵官邸向霍恩海姆樞機卿，唐突地提起正題了。
太過迂迴會很浪費時間。
另外，管家的賽巴斯也在一旁待著。
「後夜祭？ 是昨天吧。那個很無聊啊」
「誒っ？」
沒想到，教會的有權者居然會對後夜祭做出否定的發言。
「因為是以前就有活動，幾乎是慣性在做……那種活動，幾乎沒有因為喜歡才去參加的人。大家，都很擅長偽裝啊」
「這麼說起來，我從父親那裡有聽說，領主大人年輕時就這樣了」
「和賽巴斯蒂安已經過世的父親二個人，心裡都會在想即便早一秒怎麼不快點結束啊」
「端出來的飯菜也很微妙呢」
「明明可以端出再好一點飯菜，我從年輕時每年就在抱怨了」
「真是直白呢……」
原來如此。
所以，霍恩海姆樞機卿才不會在後夜祭上露面啊。
已經是不露面都沒關係的身分了。
「那麼，後夜祭怎麼了？」
「希望溫柔的祖父可以向埃莉絲說，不參加後夜祭也沒關係喔，這樣我會很開心的」
如果由霍恩海姆樞機卿來說不用去參加後夜祭也沒關係的話，埃莉絲就不用勉強了。
同時，也能讓我幸福。
「埃莉絲啊……那是不可能的吧」
「誒っ？ 為什麼？」
難道說，是怕自己不參加後夜祭，是會顧忌到世上的觀感嗎？
如果是這樣，自己的祖父有多討厭啊。
「孫婿殿似乎大大地誤會了，就算不參加後夜祭教會的人也不會說什麼的喔」
「誒っ？ 是這樣嗎？」
「鮑麥斯特男爵大人，後夜祭的參加者幾乎都沒有者高位的神官」
被這麼一說確實，後夜祭的参加者埃莉絲倒不如說在教會內的地位是算高的。
「埃莉絲是老夫所疼愛的孫女。對於沒有必要的活動是不會勉強她去參加的。雖然不知道為什麼，但埃莉絲非常喜歡後夜祭」
「我從埃莉絲大人出生時就開始在照顧她了，為什麼會喜歡後夜祭呢，我完全無法理解。肯定，到我死去都沒辦法理解吧」
「因此，要埃莉絲不參加後夜祭，會有多可憐就不用老夫來說了。孫婿殿，一年就那麼一天，我想人要使忍耐變強一點喔」
「鮑麥斯特男爵大人，這是一種試練」
「……」
埃莉絲是一個非常好的孩子，但只有這點是唯一有問題的地方。
就沒有誰，要來廢止後夜祭嗎？

感謝翻譯

二楼被呑了

吞的真快啊……

クリスマスＳＳ　后夜祭
「唉……。今天也很晚了啊……」
在世上，１２月２４日是被称作是耶诞夜的日子。
是许多人，会与恋人或家人一同快乐地度过的日子。
明明是这样的日子，而我却想办法在换日过后的不久，回到一片漆黑没半个人在的公寓的一个房间了。
今天加班了非常久。
在公司裡，为了要和女朋友・男朋友，和家人一起度过而准时下班的人很多，但工作量也不可能会减少。
到底连我们公司也都会在年末到年初休息，在休息之前就会想把许多工作给做完，这样一来就必须要有谁留下来加班了。
那麽，谁要留下来加班这件事，在圣诞节的时间点上就成了没有女朋友，也没预定要和家人一起度过的我要来做了。
今年没有要和家人开圣诞节的聚餐，预定会在年末年出回老家，今天就不回家了。
与当地的朋友们的聚会也预定会在那个时候，而大学的朋友们则各自有各自的计画。
虽然也有没事的人，但如果是学生时代只有一群适龄的男人聚集在一起开圣诞派对，老实说去了只会想哭，所以大家都会在工作上度过。
因此，我，一宫信吾才会在耶诞夜这一天在加班。
同样在加班的课长……他因为独生女预定要和男友一起过圣诞节，所以才会在很微妙的情绪下一起加班……而，使我被『一宫真是好人啊』给夸奖了，但在这时候被夸奖对男人可是致命伤，任谁都不会把这样的想法给说出来的。
「今天不是耶诞夜！ 是吃鸡肉、喝香槟，吃蛋糕的日子。今天，是吃大餐的日子！」
在便利商店买了蛋糕。
容器上贴着一张圣诞老人的贴纸有点多馀啊……。
同样，还在便利商店裡买了鸡肉做的关东煮。
今天是寒冷的冬天，温暖的关东煮很棒呢。
然后，就是事前就买好的气泡酒。
今天就来吃大餐吧。
圣诞节？
那种节日是都市传説吧。
虽然不知道是谁，但那可是由创作品所创造出来叫做圣诞节的虚构活动。
大家，都以为那是真的而去实行了。
圣诞老人，只是运送公司的人所做的角色扮演而已。
世界上有一位？
就像某老鼠乐园也一样，老鼠的角色经常只会出现一位，考虑到时差是在对世界上的游乐园进行行程管理吗？
也就是说，是这麽一回事吧。
但是，那种幻想也是我们公司的点子。
话虽如此，在年末年初上应该会逊色不少。
之后大概一星期。
我会在休假上努力的！
啊啊，关东煮真好吃。

「（……这种，一半是在抱怨，但与逃避现实的前世相比，我已经有三名未婚妻了。而且还是十四歳！ 明明该是要去利用现在这种现充的状况去享受一下圣诞节，但这好过分！）」
「温德林大人，您怎麽了吗？」
「没事，没什麽喔。埃莉丝」
「是吗。葛利夫司祭要开始讲感谢的话了喔」
难得有了一位很可爱的未婚妻，却必须要来到这个很令人感到的悲伤的教会来听一个光头老的说教到隔天啊。
今年，没有去参加贫穷的人们因为狩猎而得到肉类的谢谢肉祭，但在那之后却陷入要来教会参加后夜祭的窘境了。
埃莉丝是个一板一眼又热诚的信诚，在此之前就是一名神官对于参加就会显露出理所当然的感觉。
一想起在前世，会在心裡『明明是基督教的严格宗教行事，却在开开心心地吃大餐！ 不久就会收到处罚的喔！』，就觉得很对不起。
我认为，前世那种浮华的圣诞节压倒性地比较好！
「某个男人，为了去参加朋友所主办的餐会，就用好不容易得到的材料考了十个麵包。在拿着它前往朋友家的路上，就出现了十位肚子饿的小孩。它虽然给了每个孩子一个麵包，但就没有食物可以带到朋友家了」
「一人分一半的话，就会剩下五个麵包了吧」
「「「「「「「「「「……」」」」」」」」」」
似乎没有人要来吐槽我说话的内容。
我，整个人就沐浴在许多信仰心很深厚的人们的视线下了。
「咳哼！ 手上没麵包的那个男人很烦恼要不要去朋友家，就在他家前面焦急地徘迴，但发现到他的朋友却是请那个男人进到家裡来，在听过他没有带麵包来的经过后回答了。『正因为施捨给那些孩子，才更要来接受我们的款待。其他被招待来的朋友们也很贊同，虽然他们没有吃到麵包，却是开了一场非常快乐的派对了』
该怎麽说呢，是一种算是道德教材的故事。
「温德林大人，真是个很棒的故事呢」
「是啊」
我承认是个很不错的故事，但去年和前年也都是这样，类似的故事老爷爷司祭就持续讲了快三个小时。
我认为，任何事都要有个限度。
而且，圣书的内容不是那麽多可以拿来演出。
当然，也会出现以前就听过的故事……话说回来，都已经第三年了就只能听下去了。
同样的故事我这边也听过很多次了……除了我以外的所有人都浮现出类似很感动的表情。
和埃莉丝志同道合的人似乎意外的多。
我觉得，这个世界的人们单纯的人好多。
之后，果然在后夜祭上就吃到既传统又朴素的饭菜，在这个世界的圣诞节活动就告结束了。
从这次之后过了好几年……老实说，到现在的我还是很想念前世那种庸俗的圣诞节。
「艾尔，很冷耶」
「哎呀，像我这种小人物怎麽能来参加鲍麦斯特男爵大人和他未来的正妻大人要出席的高尚后夜祭啊」
「不是我的本意……」
「的确一点都没有想到这种事情啊」
隔天，我在出差的咖啡店裡向艾尔提起不想参加后夜祭的抱怨了。
虽然不是必要的行程，但不得不发牢骚。
「话说，到谢肉祭为止连贵族都会出席，但没有贵族会去参加后夜祭吧」
谢肉祭是把肉提供给穷人们的慈善活动，虽然不是每年但大多数的贵族都会参加。
导师那个人每年都会参加……他，也很喜欢狩猎但……倒不如说不参加的贵族还比较稀有。
不如说，我认为会参加后夜祭的贵族可以算是比较罕见的人。
因为即便是神官，都有会找理由不参加的人。
会去参加的据说都是非常虔诚的信徒，埃莉丝也算是这个类别的人。
「讨厌的话就别去了」
「因为不好意思去跟埃莉丝说啊……」
我，立刻就否决伊娜的建议了。
我不知道有什麽开心的，但埃莉丝每年一定都会参加后夜祭。
在这个世界也一样，夫妻及已经有订婚的人会被以最小的社会团体来对待，，在埃莉丝要参加后夜祭下，身为未来的丈夫的我不参加就会很奇怪。
「不只威尔，埃莉丝不去就行了吧」
「我说啊。不一板一眼就不是埃莉丝了，埃莉丝是喜欢那个活动才去参加的」
如果是义务出席的活动，也就可以在私下提出无法一起参加的这个战法了。
但是埃莉丝，是很喜欢后夜祭才去参加的，所以就没有二个人以外不参加的选项了。
「唔ーーー，是一板一眼或不是这样更前面的问题了不是吗。像僕，就没办法理解每年都会开心地去参加的后夜祭都听到同样故事的埃莉丝了」
「同样的故事啊。麵包的故事我已经听腻了」
那个，是每年一定会听到的吧。
我怀疑，那是不是一种在诱导信徒们要去捐款呢。
「如果是艾尔，会给小孩子麵包吗？」
「不会。那可是各自要带到派段上的料理吧？ 饭桌上没有麵包会不会太惨了？ 想办法去某个地方买一下就好了吧？」
要是艾尔也在那个地方的话，就会暴露在从四周而来的冰冷视线下了。
「虽然知道那个故事，但因为大家都是穷人，十个麵包也一样有着好不容易才准备出来的设定喔」
「伊娜，不把设定讲出来」
伊娜很喜欢读书也知道圣书的内容，不过，似乎不太喜欢圣书裡的故事。
「明明自己也很穷，就没有必要去施捨了吧」
「要是说出来，就没完没了了」
「但是啊，做那种事情神官又没看见。就会有自己把十个麵包都吃掉的人」
好像是这几十年来的倾向，虽然大家都认同教会的必要性，但好像有点醒悟了，似乎就连后夜祭的参加者也在渐渐减少中。
昨天的艾尔他们也是如此，家人一起吃的饭菜会稍微豪华一点似乎很普遍。
「倒不如说，这样比较好不是吗！」
另外，如果加上烤鸡和蛋糕的话，不就成了圣诞节了吗！
要是埃莉丝来参加，我也会加入到现充的行列不是吗！
「埃莉丝，不可能不参加后夜祭」
「的确……」
伊娜的指谪没错，埃莉丝是因为喜欢才参加后夜祭。
强迫她，感觉不好。
「但是啊。那麽无聊的活动，真的有因为是喜欢而去参加的吗？」
「怎麽说？」
「埃莉丝是很一板一眼，即使心裡不欢喜但表情上会显露出是喜欢才去参加的也不一定」
「原来如此」
是这样没错吧。
埃莉丝是个很一板一眼的人，更是教会有权力者的霍恩海姆枢机卿的孙女。
或许，是因为义务感才去参加后夜祭的。
「那麽，关键就在于霍恩海姆枢机卿了呢」
「如果讨厌参加的话，就不经意地偷偷跟她说『不用去参加后夜祭也没关係吧……』」
原来如此。
这样的话就很委婉，埃莉丝也就能参加圣诞派对了。
这样一来我也能去做许多准备，而名正言顺加入现充的行列了。
「我立刻，就去找霍恩海姆枢机卿商量吧」
「或许可以呢」
因为伊娜也推荐，于是我便急忙去一趟霍恩海姆枢机卿那裡了。

「孙婿殿，有什麽事情吗？」
「其实，私下有点事。是后夜祭的事……」
今天我就在霍恩海姆子爵官邸向霍恩海姆枢机卿，唐突地提起正题了。
太过迂迴会很浪费时间。
另外，管家的赛巴斯也在一旁待着。
「后夜祭？ 是昨天吧。那个很无聊啊」
「诶っ？」
没想到，教会的有权者居然会对后夜祭做出否定的发言。
「因为是以前就有活动，几乎是惯性在做……那种活动，几乎没有因为喜欢才去参加的人。大家，都很擅长伪装啊」
「这麽说起来，我从父亲那裡有听说，领主大人年轻时就这样了」
「和赛巴斯蒂安已经过世的父亲二个人，心裡都会在想即便早一秒怎麽不快点结束啊」
「端出来的饭菜也很微妙呢」
「明明可以端出再好一点饭菜，我从年轻时每年就在抱怨了」
「真是直白呢……」
原来如此。
所以，霍恩海姆枢机卿才不会在后夜祭上露面啊。
已经是不露面都没关係的身分了。
「那麽，后夜祭怎麽了？」
「希望温柔的祖父可以向埃莉丝说，不参加后夜祭也没关係喔，这样我会很开心的」
如果由霍恩海姆枢机卿来说不用去参加后夜祭也没关係的话，埃莉丝就不用勉强了。
同时，也能让我幸福。
「埃莉丝啊……那是不可能的吧」
「诶っ？ 为什麽？」
难道说，是怕自己不参加后夜祭，是会顾忌到世上的观感吗？
如果是这样，自己的祖父有多讨厌啊。
「孙婿殿似乎大大地误会了，就算不参加后夜祭教会的人也不会说什麽的喔」
「诶っ？ 是这样吗？」
「鲍麦斯特男爵大人，后夜祭的参加者几乎都没有者高位的神官」
被这麽一说确实，后夜祭的参加者埃莉丝倒不如说在教会内的地位是算高的。
「埃莉丝是老夫所疼爱的孙女。对于没有必要的活动是不会勉强她去参加的。虽然不知道为什麽，但埃莉丝非常喜欢后夜祭」
「我从埃莉丝大人出生时就开始在照顾她了，为什麽会喜欢后夜祭呢，我完全无法理解。肯定，到我死去都没办法理解吧」
「因此，要埃莉丝不参加后夜祭，会有多可怜就不用老夫来说了。孙婿殿，一年就那麽一天，我想人要使忍耐变强一点喔」
「鲍麦斯特男爵大人，这是一种试练」
「……」
埃莉丝是一个非常好的孩子，但只有这点是唯一有问题的地方。
就没有谁，要来废止后夜祭吗？

感谢分享

感谢翻译，内容和长短都有些微妙啊

没交代原因？！

感谢J大

這故事的主題跟結束的時點跟裡面的後夜祭一樣詭異