正是因为第四季严重的资金不足，加上第三方游戏产商（“腾商事”游戏机公司）的介入，导致地狱少女TV只制作了前六集，而剩下的经费则都花在了与这家第三方公司的打点与妥协上。
可以说，走到今天，这部从未盈利却叫座的番迎来了彻底的终结。在《夏目友人帐》导演大森贵宏当年执导《地狱少女时》，这部番的一二季都只是勉强回本，而第三季（2008年）大森贵宏则放弃了执导，开始了《夏目友人帐》与《转生之酒》的制作，让原本是文案的渡边 浩成为了导演。结果就是第三季的口碑一塌糊涂，入不敷出，让《地狱少女》迎来了真正意义上的终结。
然而十年后，日本动漫TV市场因为各种问题迎来了集体寒冬，且十年中，《地狱少女》的走量一直很不错，让饥肠辘辘的studio deen嗅到了商机。于是就有了完全是为了“圈一波”而赶制出来的第四季。
江郎才尽，痛惜痛惜。

打点前后一览，苦命人依旧是苦命人。

时间回到2017年春
当时渡边浩正在紧锣密鼓的发布关于第四季的构想与理念。
下面是部分原文：

翻译：
■有历史的作品———问：第3期地狱少女三鼎，到经过8年第4期地狱少女（宵伽），首先请告诉我这一期间内的上升（经历）过程。
阿部爱（以下，阿部）
“三鼎”从“宵伽”用了8年，但在第3期结束后，游戏机用的影像制作等项目本身的作业仍在继续。从第1期到第3期为止，所有78话都制作了怨恨的故事的时候，“TV系列已经好了（迎来了终结）。”虽然也有这样的气氛，但在电视播出结束后，我们还在以与电视不同的形式继续制作作品。“还有新的作品了。”这个故事自然上升（承接），这次迎来的是第四期“宵伽”。“宵伽”除了新作6话之外，还包括前系列的回忆录6话，回忆录中，本作品首次观看了《地狱少女》的人，整个系列都有“宽度感”让我享受到享受的乐趣。

翻译：
-----在回忆录中，不仅播放了旧作影像，还引入了使用插图的戏剧。阿部原本是戏“三鼎”在制作的影像减少成本时使用，但此时预算也没有那么大（没钱！），因此我实际上在会议室拍摄了这一部分。幸运的是，从那个“吉普车”出来的味道反而在地狱少女中很有意思，这样的意见很多。在那个流程中，只通过回忆录中的旧作，因为不舒服，所以决定把这次的戏剧插入。
。

翻译：
渡边浩：
我本来就很喜欢看了原作的动画片《妖怪伝猫眼小子》（1976年），我想在以前就想做那个。虽然由平面的素材构成，但是也要很好地组合，做成立体感和深度感非常有魅力的作品。这次要意识到这一点，以剧作的形式筑起。只是为了不让制作现场带来负担，在绘画组合中做了相当的努力。
――从第1期开始作为原案，承担了作品的主轴，但在第4期决定的时候怎么样？
渡边浩：
当“渡边计划”决定时，我乖乖地想：“我很高兴我可以做一项新工作。（呸）” 当我看完完成的图像时，我会感受到怀旧情绪，甚至在任何时代都会传递的普遍性。即使我自己说，但令人惊讶的是，这又是一项了不起的工作（笑）（使劲吹）。
阿部
没错。与现在流行的动漫作品相比，（旧番新炒不失为）热度升起的一个好办法，这在当初第一季播出的时候就没变过呢。虽然是娱乐（片），但是故事的内容，也加强戏剧感黑暗，是每个人的观众中，我认为，很多人认为是的感觉“不错，作者就是想要表达这种事情。” 即使在这样的地方，“地狱女孩”风格也有可能保持不变（可是变了好多……）。
因此，时间是的流动，但我并没有感觉到太多。（不过）大家都对（时间）有点敏锐，比如，“我在看第一季的时候还在上小学呢！”我最初从美智的角色（笑）配音咲多田。是的，这是初步的发布，人们说配音演员“很荣幸能够出现在这样的历史作品中”。我已经过来了（笑）。但是，如果我们回头看我也意味着生命的三分之一的时间在参与“地狱少女”的制作，它在不知不觉中成了我的寄托。我在这一系列的过程中时常告诉我，“这是历史性的”。

原案渡边浩表示，最初开创作《地狱少女》的灵感来源于自己从学生时代起，身边遇到的各种不讲理的事情。这些事情虽然没有谁是谁非，但是他人的欲望与念头，到头来总会影响到自己。
在某日，忍无可忍的渡边爆发了，将愤怒的情绪通过作品全部发泄出来，于是有了“地狱少女”这个概念，以及小爱的雏形。
渡边还表示，自己当时没有考虑到“害人终害己”的概念，单纯的就是怀着让她为自己报仇的心情。

“柏青哥”地狱少女系列CR版

"柏青哥"地狱少女系列PA预售版

“柏青哥”地狱少女系列PA地狱祭版

地狱少女周边

地狱少女官网：

地狱通信：

宵伽制作委员会：

施工最后，还是想说一句
如果还有续作，我希望如图所示：

正式完工