我觉得你可以选择去大学学习一下芬兰语,比如说Jyväskylä和Tempere大学的芬兰语课程就很不错,或者芬兰应该每个城市都有芬兰语角这样的活动,专门练习芬兰语;再就是让您丈夫(我猜测他是芬兰人?)教您一下,如果实在学不会,还想要和家人沟通的话,推荐找个老师,主要学习一下芬兰语语法,发音和日常对话在学习之后,完全可以和家人进行练习。
当然,顺便给自己打个广告,如果您实在想找老师学习,不如考虑一下我呗。北外芬兰语专业毕业的,教语法和日常沟通绝对没问题,可以QQ1053490415或者微信mjx1996321联系。