网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
萌猫0w0吧 关注：257贴子：88,498
  • 10回复贴，共1页

【明知故问】scone是什么

只看楼主收藏回复

读学校发的英文报时发现了一则消息，说有一个动物保护组织，号召大家把英语习语中对动物比较残忍的部分做些修改，并在下面附了几个例子。
其中有一个是“Kill two birds with one stone”，经修改后为“Feed two birds with one scone”。
问题是我读成了Kill two birds with one scone.
1楼2019-01-19 23:22回复
    IP属地:湖南2楼2019-01-20 00:10
    回复(2)
      死扛还不够残忍吗！
      鸽子抗议！
      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2019-01-20 13:50
      回复
        有鸟焉，掷一石而二鸟皆猝。
        一日，见二鸟，心喜甚，饲以饼。
        鸽者，安氏女见之，甚喜，饲以其饼，鸽隧食，果猝。
        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2019-01-20 14:04
        回复
          司康饼——来自百度翻译
          IP属地:陕西5楼2019-01-27 20:05
          收起回复
            有饼名司康，本为美食。大嘤帝国有一绅士，其所制之司康，味甚异，虽中华人，视之亦掩鼻作呕而走。食之亦不可下咽。好事者遂称司康为死杠。（此为本人脑补与二次设定）
            有女安氏，制司康若干，色香味俱与大嘤之司康无异。性烈，不可饲鸽。
            6楼2019-01-31 00:15
            收起回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 10回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴