老师，请问“角嘴街道”怎么翻译壮文？_壮文吧

壮文吧关注：2,623贴子：317,590

老师，请问“角嘴街道”怎么翻译壮文？
万分感谢

送TA礼物

IP属地:广西

1楼2019-01-28 14:00回复

“角嘴”是一个地名吗？

IP属地:广西

来自手机贴吧2楼2019-01-28 22:45

音译：Gozcuij gaihdau
意译：Diuzgai gokbak

IP属地:广西

3楼2019-01-28 23:21

收起回复

“角嘴”如果是汉语地名一般采用音译，如果是壮语地名一般采用意义，如果是不清楚是壮名还是汉名的情况下一般保守起见也采用音译。

IP属地:广西

来自手机贴吧4楼2019-01-28 23:28

收起回复

意译

IP属地:广西

来自手机贴吧5楼2019-01-28 23:30

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴