这小说又臭又长,我目前也只看了一部分,找到了这处 (The Cosmic Cube) threatened to tear asunder...the length and breadth of the omniverse——an infinite number of parallel realities... 这小说里宇宙立方能撕毁全能宇宙基本石锤了
原文大概是说立方 It's finding other versions from the multitude of choices in the omniverse and laying one on top of the other. 而且已经造成了 The infection has alresdy spread to other realities. 最后roma许愿 allowing the cube to drain away his life so that three worlds and a multitude of interlocked dimensions would have a chance to survive.