百度一下，至少这点不会上当

謝謝翻譯
掉落物是鱼鳞和鱼肉... 那很明顯 是可以吃的吧 或許之後 從集市裡 會得知牠的美味....

感谢翻译
那句话要是我翻的话肯定就变成“看来瀑布后的洞穴才是本体”
因为我看到翻译的时候心里冒出来的就是这句话2333333

谢谢

新人先来波感谢~ 楼主辛苦了~

有大大接翻译吗？

安～我想把你的翻譯搬到真白萌～如果不允許的話我會立即刪的。
順便會改一下譯名，謝謝

17l翻译被吃了……

这里被吞了吗，怎么下话BOSS就没了

亞倫和艾琳娜瞄準殺手魚露出頭部的地方並放出【噴水】，殺手魚這次也放出了魔法來對抗兩人。
「哦哆」
因為艾倫和艾琳娜第一擊的魔法在力量方面輸了，殺手魚噴出的水向我們漸來，我便抱著他們跳到一邊。
「「啊嗚」」
「看來只是單純在力量方面輸了，下一次再增加一點魔力吧」
「「嗯！——【噴水】」」
艾倫和艾琳娜用比起剛才的一擊更多的魔力，再次向殺手魚放出魔法。
殺手魚也不甘示弱地噴出水。
兩人的魔法與殺手魚的攻擊正面碰撞，在空中散開了。看來是互相抵消了。
「不錯！能再用多一點魔力嗎？」
「「可以—！」」
如果殺手魚仍然潛在水中的話，我們就不得不用另一種方法戰鬥了，但殺手魚為了反擊而將臉伸出水面使事情易辦了。
再說，牠的攻擊雖然很有威力，但卻保持著同一種模式，而且牠從來不會跳出水面，所以可以安心讓艾倫和艾琳娜專心地練習魔法。
嘛，之所以可以輕鬆地跟殺手魚戰鬥是因為牠不會近戰，不過如果魔法的勢力比較弱的人可能也要苦戰一番。
「「【噴水】」」
「沙---------」
這一次，他們戰勝了殺手魚的攻擊，兩人的魔法都打中了殺手魚。
雖然用水魔法攻擊水屬性的魔物多少會減輕效果，但也確切地造成了傷害。
「嗯，不錯呢。那這次就三人一起全力地干一番吧」
「「嗯！」」
「要去了喲。—-【噴水】」
「「【噴水】」」
這一次我也參戰了，三人同時放出魔法。
「沙啊啊----……」
三人合力施展的魔法直接擊中了殺手魚，巨大的殺手魚被打飛到半空中。然後就這樣撞上了流著瀑布的懸崖，再反彈，濺起了巨大的水花並沉到瀑布潭中。
過了一會，沈沒的殺手魚突然浮了上來，變成了掉落物品。
掉落物品是相當大的水魔石和像淡紅色的水印布的東西。這好像是殺手魚的魚鰭。剩下的是魚鱗和肉。
總之先全部回收了……金魚肉啊……這又是需要勇氣才能吃的東西了呢……絕對會被埋葬在【無限收納】中。
當我在思考如何處理殺手魚的肉時，我看到了瀑猜后面在發光。
離開這房間的門並沒有出現，看來出入口是在瀑布后面。嘛，瀑布後面有洞穴是很常規的呢。
「「在發光」」
「是呢，看來出口在瀑布深處」
穿過瀑布一看，果然有個洞穴。而且其中還放置著轉移裝置。
雖然是打算觸發轉移狀置往最下層進發，但還是在這個大廳先休息一下吧。畢竟我們是一口氣的從十七層來到這。
「艾倫，艾琳娜，我們先吃飯吧。你們想吃甚麼？」
「「欸哆呢，魚～～」
「魚呢。艾倫、艾琳娜，能幫忙嗎？」
「「可以！」
雖然他們提出了要吃魚，但我不打算挑戰金魚肉的關係，所以用了平時在市場上購入的魚來做飯了。