重庆意大利留学吧 关注:33贴子:336
  • 3回复贴,共1

意大利常用化妆护肤品词汇大全~(收藏)

只看楼主收藏回复

昨天有刚刚去意大利的小伙伴问我,他在找面霜,但是不知道这些护肤品的词汇怎么说,平时男孩子也不会去接触太多化妆品的词汇,一下子就空白了。
意大利冬天很干的,所以不管男生女生都会需很多保湿的护肤品。基本上在大超市,还有一些化妆品店,都能买得到哦。
那今天就特意给大家整理一下意大利的化妆品还有护肤品的词汇,还有一些生活用品的词汇,方便日常使用哦。


IP属地:重庆1楼2019-02-20 12:19回复
    日常生活词汇整理
    泡澡:bagnoschiuma
    洗发水: shampoo
    护发素: balsamo
    摩丝: mousse
    发胶: styling gel
    吹风机: l'asciugacapelli
    卷发钳: l'arricciacapelli
    发箍: il cerchietto
    卷发夹子: i bigodini
    发卡: la molletta


    IP属地:重庆4楼2019-02-20 12:21
    回复
      眼部眉毛妆容词汇
      眼线笔:matita contornaocchi , matita occhi
      眼线液matita contornaocchi liquido
      眼影: ombretto
      --膏:ombretto crema
      --慕丝:ombretto mousse
      睫毛膏: mascara
      --浓密:(super) volumizzante
      --纤长:allungante
      --卷翘:incurvante
      --防水:waterproof

      指甲: unghe
      指甲油: smalto . lo smalto per le unghie
      去甲油: acetone ,levasmalto
      古龙水 l'acqua di colonia
      海绵扑: spugnetta , piumina
      化妆刷:pennelli
      全脸大刷子:pennellone viso
      腮红刷:pennello per brush ,pennellino fard
      粉底刷:pennello fondotinta
      眼影刷:pennello per ombretto ,pennellino ombretto
      唇彩刷(遮瑕刷):pennellino rossetto/correttore,il pennello per le abbra
      睫毛眉毛刷(双面):pennellino ciglia&sopracciglia
      眉刷:la spazzolina per le sopracciglia
      睫毛夹:piegaciglia
      假睫毛:falsa ciglia
      假睫毛胶(英文):eyelash adhesive
      眉钳:pinzette
      化妆棉dischetti strucco
      卸妆棉:levatrucco
      眼影笔(棉花头晕染用):sfumino contorno occhi
      卷笔刀:temperamatite
      眉夹 le pinzette
      化妆镜 lo specchio
      粉盒 il porta cipria
      亮甲打磨板:lima lucidente unghie
      指甲挫 la linetta
      指甲刀 il tagliaunghie
      指甲刀 le forbicine per le ungie


      IP属地:重庆6楼2019-02-20 12:22
      回复
        另外说一下香水:
        意大利基本上每人都会用香水,我们经常在化妆品店里看见一些香水,很大一瓶,但是价格很便宜,一些小小瓶的反而好几十欧,其实这些是由于香精含量不一样,导致价格差异,而我们都统一叫他们香水,其实仔细区别还是会有明确划分的哦。


        IP属地:重庆7楼2019-02-20 12:22
        回复