饥荒哈姆雷特吧 关注：1,700贴子：4,022
2019/2/20
1）新特性：
①“Rabid Beetles now have about a one day lifespan once hatched.”
译文：狂犬病甲虫一旦孵化，现在大约有一天的寿命。
理解：现在烦人的甲虫一生出来只能得瑟一天辣
评价：真好
②“Pig Bankers no longer accept Purple Gems. Their magic is too dark.
译文：养猪银行家不再接受紫色宝石。他们的魔法太黑暗了。
理解：紫宝石银行家不要了qwq
评价：不要再换紫宝石了，直接梦魇燃料吧
2）bug修复：
①“It is no longer possible to steal items from locked pedestals.”
译文：不能再从锁定的底座上偷东西了
理解：没看懂什么意思，欢迎吧友补充
②“Telestaff can be used from inside to outside and vice versa now.
译文：远程工作人员可以从内到外使用，反之亦然。
理解：传动权杖bug修好了呢awa
③“Fixed the draw order of regrowable vines - they were sometimes drawn behind the door.”
译文：修复了可再生藤蔓的绘制顺序-它们有时被拉到门后。
理解，藤条卡门后面的bug也修好了呢
④Slurper can slurp Werewilba, but won’t remove her fur. Also, her fur won’t slip off when wet.
翻译：口吃者可以口吃狼人，但不会除去她的皮毛。而且，她的皮毛湿的时候也不会脱落。
理解：口吃者估计指的是吞噬者，这应该是猪小妹的bug，没用她玩过巨人过，不大了解
⑤“Fixed a rare assert when entering the world customization screen.”
译文：修正了一个罕见的断言时，进入世界定制屏幕。
理解：应该是指自定义世界时候的bug
⑥“Gnats (and other light seekers) won’t consider Woodie and Wilba lights in were form.”
翻译：Gnats（和其他光探索者）不会认为伍迪和威尔巴的光是形式。
理解：gnats应该指的是洗头哥，这就好理解了
⑦“Cave flowers wont light up if they have been picked when they 'wake up'
翻译：山洞里的花如果在“醒来”时被摘下来就不会亮起来。
理解：应该是指荧光果
⑧“Fixed a problem with Vampire Bats not showing up in the caves when asleep.”
翻译：修复了吸血鬼蝙蝠睡觉时不出现在洞穴的问题。
理解：没遇到过这个bug，反正字面意思就是这个（难得百度翻译能看懂一次）
以上为本次更新内容，个人感觉新特性的第一条和bug修复的第五条比较重要，若有补充或者新的理解盖楼呀
1）新特性：
①“Rabid Beetles now have about a one day lifespan once hatched.”
译文：狂犬病甲虫一旦孵化，现在大约有一天的寿命。
理解：现在烦人的甲虫一生出来只能得瑟一天辣
评价：真好
②“Pig Bankers no longer accept Purple Gems. Their magic is too dark.
译文：养猪银行家不再接受紫色宝石。他们的魔法太黑暗了。
理解：紫宝石银行家不要了qwq
评价：不要再换紫宝石了，直接梦魇燃料吧
2）bug修复：
①“It is no longer possible to steal items from locked pedestals.”
译文：不能再从锁定的底座上偷东西了
理解：没看懂什么意思，欢迎吧友补充
②“Telestaff can be used from inside to outside and vice versa now.
译文：远程工作人员可以从内到外使用，反之亦然。
理解：传动权杖bug修好了呢awa
③“Fixed the draw order of regrowable vines - they were sometimes drawn behind the door.”
译文：修复了可再生藤蔓的绘制顺序-它们有时被拉到门后。
理解，藤条卡门后面的bug也修好了呢
④Slurper can slurp Werewilba, but won’t remove her fur. Also, her fur won’t slip off when wet.
翻译：口吃者可以口吃狼人，但不会除去她的皮毛。而且，她的皮毛湿的时候也不会脱落。
理解：口吃者估计指的是吞噬者，这应该是猪小妹的bug，没用她玩过巨人过，不大了解
⑤“Fixed a rare assert when entering the world customization screen.”
译文：修正了一个罕见的断言时，进入世界定制屏幕。
理解：应该是指自定义世界时候的bug
⑥“Gnats (and other light seekers) won’t consider Woodie and Wilba lights in were form.”
翻译：Gnats（和其他光探索者）不会认为伍迪和威尔巴的光是形式。
理解：gnats应该指的是洗头哥，这就好理解了
⑦“Cave flowers wont light up if they have been picked when they 'wake up'
翻译：山洞里的花如果在“醒来”时被摘下来就不会亮起来。
理解：应该是指荧光果
⑧“Fixed a problem with Vampire Bats not showing up in the caves when asleep.”
翻译：修复了吸血鬼蝙蝠睡觉时不出现在洞穴的问题。
理解：没遇到过这个bug，反正字面意思就是这个（难得百度翻译能看懂一次）
以上为本次更新内容，个人感觉新特性的第一条和bug修复的第五条比较重要，若有补充或者新的理解盖楼呀
2019/2/28
这次更新比较少，简单说一下
1.荨麻的生长机制改了一下，洒水器没水以后不会重置生长，而是稍微延长了一点点恢复时间
2.加入了联机版中的舔盐器（虽然不知道在哈姆雷特里有什么用）
3.雾季之后，瓢虫直接就地身亡（包括新孵出来的）
4.蚁人增长率进行了调整，不像原来那样变态了，而且特殊原因变为发狂蚁人的也可以变回来了。
5.光线bug，冶铁机等贴图类bug已被修复
6.狂欢节后，猪人可以打扫卫生了
这次更新比较少，简单说一下
1.荨麻的生长机制改了一下，洒水器没水以后不会重置生长，而是稍微延长了一点点恢复时间
2.加入了联机版中的舔盐器（虽然不知道在哈姆雷特里有什么用）
3.雾季之后，瓢虫直接就地身亡（包括新孵出来的）
4.蚁人增长率进行了调整，不像原来那样变态了，而且特殊原因变为发狂蚁人的也可以变回来了。
5.光线bug，冶铁机等贴图类bug已被修复
6.狂欢节后，猪人可以打扫卫生了
2019/3/19
哈姆雷特竟然偷偷更新了，而且我竟然不知道qwq，感谢贴吧水友的通知，下面是本次更新的主要内容（由于klei没有公布具体内容，所以bug修复方面暂时没有）：
1.新增加了一个商店，位于二岛的猪镇，卖蓝图，主要是巨人国和海难里面的，比较重要的有说鼹鼠帽、眼球伞、步行手杖（虽然不如哈姆雷特中的提速多，但至少无耐久，可备用）之类的。
2.新增了一个新箱子，12格，物品互通，材料主要是花径和荆棘花苞（下面讲），类似于mc中的末影箱
3.更新了一个地皮（自己造的，不会自然生成），个人认为比较难看，就不放图了，材料主要是荆棘花苞。唯一一点的好处是...可以种荨麻（｡ò ∀ ó｡）
4.新增了一些小屋装饰品，可以自己看一下，没什么实际用处（毕竟许多吧友都不推荐买小屋，我也不强行安利了awa）
5.关于前面提到的荆棘花苞，是在花粉季（繁茂季）时，自然生成的荆棘带附近，几率生成。个体判定为生物，无攻击，无法移动，但有伤害反弹（可以看做是一个不主动攻击的仙人掌），200血，打死以后稳掉一个花苞，其他的随缘（当然是固定的物品啦）。
以上就是这次更新的主要内容（目前就发现这么多，有其他的可以在下面补充），不算很多，但是很有心意（因为klei本来没说更新的，这不是加重我的任务量吗qwq），另外感谢一下一起探索的饥友，具体内容自己可以尝试一下
（参考资料来源：饥荒Wiki、好游快爆）
哈姆雷特竟然偷偷更新了，而且我竟然不知道qwq，感谢贴吧水友的通知，下面是本次更新的主要内容（由于klei没有公布具体内容，所以bug修复方面暂时没有）：
1.新增加了一个商店，位于二岛的猪镇，卖蓝图，主要是巨人国和海难里面的，比较重要的有说鼹鼠帽、眼球伞、步行手杖（虽然不如哈姆雷特中的提速多，但至少无耐久，可备用）之类的。
2.新增了一个新箱子，12格，物品互通，材料主要是花径和荆棘花苞（下面讲），类似于mc中的末影箱
3.更新了一个地皮（自己造的，不会自然生成），个人认为比较难看，就不放图了，材料主要是荆棘花苞。唯一一点的好处是...可以种荨麻（｡ò ∀ ó｡）
4.新增了一些小屋装饰品，可以自己看一下，没什么实际用处（毕竟许多吧友都不推荐买小屋，我也不强行安利了awa）
5.关于前面提到的荆棘花苞，是在花粉季（繁茂季）时，自然生成的荆棘带附近，几率生成。个体判定为生物，无攻击，无法移动，但有伤害反弹（可以看做是一个不主动攻击的仙人掌），200血，打死以后稳掉一个花苞，其他的随缘（当然是固定的物品啦）。
以上就是这次更新的主要内容（目前就发现这么多，有其他的可以在下面补充），不算很多，但是很有心意（因为klei本来没说更新的，这不是加重我的任务量吗qwq），另外感谢一下一起探索的饥友，具体内容自己可以尝试一下
（参考资料来源：饥荒Wiki、好游快爆）
2019/3/28
这次哈姆雷特有明文说明，终于不用我自己找了。。感谢吧友的提醒，下面是翻译的精炼(｢･ω･)｢
1.优化了内存，主要是房屋内的
2.海难和巨人国也可以建猪镇了，需要钥匙，ds不可以。
3.可以在原有的房间基础上添加新的房间，需要许可证，镇中心卖。
4.加入新物品涡旋斗篷，要蓝图，材料和蓝图打远古织影者会掉，百分百免伤（nb），提供八格背包栏位，450耐久，每分钟掉12.5san值，可修复 ，每次5点san值（神装啊。。）
5.末影箱制作时增多了一个食人花茎
6.眼球塔种在室内不再失去支架（然而我之前根本没有想过在室内干这种事。。）
7.玩家室内死亡并复活时正确生成骨架。（依旧没试过。。）
8.空格键使用考古锤时，耐久掉落不均匀修复（不说我还真不知道。。）
9.修复高级素材店制作栏描述缺失。
10.莲叶在人物检查时显示正确的文本
高级素材点主不再收古物（划重点）
11.花瓣猪不再寻求扑通声（没看懂）
12.修复了沃姆伍德描述的标点符号问题（细致，好评）
13.在物品栏里也可以把鱼骨敲成骨片
14.修复了本应不能种在水里的预设。（没看懂）
15.有新鲜度的物品放在东西里面烂掉会正确的腐烂物了。（比如鸡蛋）
16.修复了生成多个四岛权杖的问题。（别呀。。）
17.给日晷填加了音效。
18.蓝图商店的所有蓝图都可学习了。
19.修复了猪女王的检查字符串。（看懂了也没用。。）
以上就是这次哈姆雷特中的更新，比较有诚意，为klei的不咕点赞。有什么遗漏的可以在下面补充qwq
这次哈姆雷特有明文说明，终于不用我自己找了。。感谢吧友的提醒，下面是翻译的精炼(｢･ω･)｢
1.优化了内存，主要是房屋内的
2.海难和巨人国也可以建猪镇了，需要钥匙，ds不可以。
3.可以在原有的房间基础上添加新的房间，需要许可证，镇中心卖。
4.加入新物品涡旋斗篷，要蓝图，材料和蓝图打远古织影者会掉，百分百免伤（nb），提供八格背包栏位，450耐久，每分钟掉12.5san值，可修复 ，每次5点san值（神装啊。。）
5.末影箱制作时增多了一个食人花茎
6.眼球塔种在室内不再失去支架（然而我之前根本没有想过在室内干这种事。。）
7.玩家室内死亡并复活时正确生成骨架。（依旧没试过。。）
8.空格键使用考古锤时，耐久掉落不均匀修复（不说我还真不知道。。）
9.修复高级素材店制作栏描述缺失。
10.莲叶在人物检查时显示正确的文本
高级素材点主不再收古物（划重点）
11.花瓣猪不再寻求扑通声（没看懂）
12.修复了沃姆伍德描述的标点符号问题（细致，好评）
13.在物品栏里也可以把鱼骨敲成骨片
14.修复了本应不能种在水里的预设。（没看懂）
15.有新鲜度的物品放在东西里面烂掉会正确的腐烂物了。（比如鸡蛋）
16.修复了生成多个四岛权杖的问题。（别呀。。）
17.给日晷填加了音效。
18.蓝图商店的所有蓝图都可学习了。
19.修复了猪女王的检查字符串。（看懂了也没用。。）
以上就是这次哈姆雷特中的更新，比较有诚意，为klei的不咕点赞。有什么遗漏的可以在下面补充qwq
2019/4/12
嗯，好，楼主又因为不能开电脑被吧友催更了。。下面是主要内容。
1.地毯不会再阻碍放物品在上面然后bug崩掉了
2.修复了使用手柄放置室内物品时，预览乱闪的问题（用键盘的就没用啦）
3.制作栏可以同时控制多个需激活的专栏了
4.修复了在非哈姆雷特世界与猪人交易可能造成的崩溃
5.修复了室内装饰物栏显示在地图某一位置集中显示（实际并没有）的问题（这个地方之前有很多吧友发帖问，现在再看的话应该没有了）
6.修复了拼写错误导致加载时一个隐藏的断言问题（不懂，看一下就得了awa）
7.改进了玩家房子室内的小地图
这次更新主要还是解决bug，以上就是这次更新的主要内容。
嗯，好，楼主又因为不能开电脑被吧友催更了。。下面是主要内容。
1.地毯不会再阻碍放物品在上面然后bug崩掉了
2.修复了使用手柄放置室内物品时，预览乱闪的问题（用键盘的就没用啦）
3.制作栏可以同时控制多个需激活的专栏了
4.修复了在非哈姆雷特世界与猪人交易可能造成的崩溃
5.修复了室内装饰物栏显示在地图某一位置集中显示（实际并没有）的问题（这个地方之前有很多吧友发帖问，现在再看的话应该没有了）
6.修复了拼写错误导致加载时一个隐藏的断言问题（不懂，看一下就得了awa）
7.改进了玩家房子室内的小地图
这次更新主要还是解决bug，以上就是这次更新的主要内容。
2019/4/18
这次是大更新
bug修复：
1.修复了蚂蚁巢地震时隐藏的问题。
2.修复了把蓝色猪人雕像和松露雕像放在房间边缘外的代码。
3.修复了日晷被上方裂缝封锁住的bug
4.现在可以扔东西在地毯和末日时钟上了（不要试图一直压着，否则永久毁灭季）
5.制作栏变化的地方高亮显示
6.日晷会在小地图显示了
新加入的内容：
1.加入新人物Wheeler（我会在另一个帖子里单独介绍）
2.加入新人物Wagstaff（同上）
3.加入远古巨人（机器人合成体，同上）
●Added some new wall and floor textures to the 4.加入新的墙和地板（还可以）
大更新，很多新东西，详情看新帖子
这次是大更新
bug修复：
1.修复了蚂蚁巢地震时隐藏的问题。
2.修复了把蓝色猪人雕像和松露雕像放在房间边缘外的代码。
3.修复了日晷被上方裂缝封锁住的bug
4.现在可以扔东西在地毯和末日时钟上了（不要试图一直压着，否则永久毁灭季）
5.制作栏变化的地方高亮显示
6.日晷会在小地图显示了
新加入的内容：
1.加入新人物Wheeler（我会在另一个帖子里单独介绍）
2.加入新人物Wagstaff（同上）
3.加入远古巨人（机器人合成体，同上）
●Added some new wall and floor textures to the 4.加入新的墙和地板（还可以）
大更新，很多新东西，详情看新帖子
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1如何评价AL栽在RNG手上2229660
- 2T1粉丝开卡车怒骂CEO赵麻石1562201
- 3偷窥题材游戏监寓被疯狂举报1308776
- 4手机出现诡异图片吧友秒破案931608
- 5Zeus加盟LPL被T1搅黄867620
- 6白雪公主豆瓣4.4分高了吗678625
- 7雷霆特攻队引进能否挽回口碑546768
- 8余霜cos风女什么水平415403
- 9武大樱花季保留节目来了296252
- 10LNG全员冒充职业选手275772
