当地人自称是三元村还是大桑园?在网上看到一篇有趣的文章。如下:
再说:“桑园蒲”与“大桑园”
依县志记载,溧水开埠至今,有1400多年的历史,岁月沧桑,换朝更代,中原地区逐鹿争雄,百姓无奈偏安南渡,迁徙于此以躲避祸乱。
想当然,顾名思义,“桑园蒲”与“大桑园”的原住民,选了这个,“培桑为园,菖蒲流溪”的风水宝地居住,“桑蚕耕织”繁衍维计。
故而,如前所述,书作“桑元铺”或“桑园铺”的,皆乃词不达意;甚者还有记作“桑元卜”的,想来应是图省事罢了,难不是原以“种萝卜”为业,岂非贻笑大方,呵呵而已。
同上所论,“大桑园”则是还另有被误读的地方;现在“大桑园”还有其他2个称谓,“山南村”和“三元村”;当然“山南村”好理解,因是原山南行政村村委驻地在“大桑园”,只是后与桑园蒲行政村合并了,这样延续叫习惯了;而“三元村”如今则作为“大桑园”村民的居住地址,实实在在地印在了每个人的身份证、户口簿,门牌上,用在官方的文本里。
等同于“皇帝寿”的境遇,因“桑园村”与“三元村”发音近似,如绕口令般:“桑园村→三元村→桑园村→三元村→桑园村→三元村→。。。。。。”,渐渐地“三元村”由大队、生产队呈送的表格,报表中,牵强附会,谐音饶舌地出现到了官方的记载文本中,固定了下来,书面误导并取代了“大桑园”的称谓。
另作佐证的是,“大桑园”西侧近在咫尺,有个村叫“小桑园”,虽隶属于马鞍山博望区,但与“大桑园”乃同宗同祠,一族一姓;推想来,两村原先应居住在一起,叫作“桑园村”,只是后来有人搬开,于是便有了大小“桑园村”之分;若非如此,那它岂不应该唤作“小三元”了么?!
再说:“桑园蒲”与“大桑园”
依县志记载,溧水开埠至今,有1400多年的历史,岁月沧桑,换朝更代,中原地区逐鹿争雄,百姓无奈偏安南渡,迁徙于此以躲避祸乱。
想当然,顾名思义,“桑园蒲”与“大桑园”的原住民,选了这个,“培桑为园,菖蒲流溪”的风水宝地居住,“桑蚕耕织”繁衍维计。
故而,如前所述,书作“桑元铺”或“桑园铺”的,皆乃词不达意;甚者还有记作“桑元卜”的,想来应是图省事罢了,难不是原以“种萝卜”为业,岂非贻笑大方,呵呵而已。
同上所论,“大桑园”则是还另有被误读的地方;现在“大桑园”还有其他2个称谓,“山南村”和“三元村”;当然“山南村”好理解,因是原山南行政村村委驻地在“大桑园”,只是后与桑园蒲行政村合并了,这样延续叫习惯了;而“三元村”如今则作为“大桑园”村民的居住地址,实实在在地印在了每个人的身份证、户口簿,门牌上,用在官方的文本里。
等同于“皇帝寿”的境遇,因“桑园村”与“三元村”发音近似,如绕口令般:“桑园村→三元村→桑园村→三元村→桑园村→三元村→。。。。。。”,渐渐地“三元村”由大队、生产队呈送的表格,报表中,牵强附会,谐音饶舌地出现到了官方的记载文本中,固定了下来,书面误导并取代了“大桑园”的称谓。
另作佐证的是,“大桑园”西侧近在咫尺,有个村叫“小桑园”,虽隶属于马鞍山博望区,但与“大桑园”乃同宗同祠,一族一姓;推想来,两村原先应居住在一起,叫作“桑园村”,只是后来有人搬开,于是便有了大小“桑园村”之分;若非如此,那它岂不应该唤作“小三元”了么?!