以下人称与漫画同步（其他未上线角色将以假名出现，为了避免遗忘每章前会有角色名和简介）：
女主名：丽兹·斯特凡（前世名：塞西尔）
王太子名：基弗（前世名：尤金）
劳埃德：神官

太阳已经斜了很久了，丽兹在挖洞。用农活用的大号动力铲，一个劲地在地上挖洞。
旁边站着的神官劳埃德抱着胳膊询问。
“什么被埋了？”
“不知道。但是好东西。非常重要的东西。我觉得是那样的”
这就是利兹的“直觉”。
因为基弗的事悲愤填膺的时候，偶然在脑海中浮现了。埋在土里的什么东西。那是非常重要的东西。
看得到的景色好象在神殿内，东南部的小神殿和周壁之间的地中。
丽兹在挖掘的时候先向劳埃德确认一下
“没关系，没关系”
这个回答实在很轻巧，被笑容灿烂的劳埃德引导到目的地的丽兹感到不安。
大号的动力铲也马上准备好了，不用问就只有一把。
“是这里吧？”被引导的丽兹很吃惊。与小神殿这个名字相比完全不小。也就是说，小神殿和周壁之间的地中实在是很宽广。
（要挖哪里？）
虽然想闭上眼睛再看一次，但可能是因为基弗的事而持续动摇，一点也集中不起来。感觉像是要抓到脑海中浮现的东西，却又消失得无影无踪。
(……不行。不知道）
本来“直觉”也不是万能的，也有偏离的时候，但并不像现在这样。果然还是因为基弗而生气吧。这么一想，越发生气了。
总之，丽兹用力地两手拿着挖掘机，拼命地挖出手边的部分。穿着的连衣裙被土弄脏了不介意。
“挖到了吗？”
劳埃德探出身子以欢欣雀跃的感觉问道。虽然满心期待着，但只是看着而已。丽兹有点不耐烦。
“如果在意的话，请帮帮我。”
“啊。因为手会脏所以不要”
为什么会有让人焦躁的神官呢？
劳埃德也好，基弗也好，都不是什么好东西。把涌上来的愤怒化作力量，丽兹只顾继续挖掘。
“等神官长回来了，有话要对圣女候选人们说。……挖到了吗？”
“在那之前先结束挖掘吧。……还没有”
被建筑物和墙壁包围的土地一年四季都是阳光。所以土很坚固。明知没有埋在那么深的地方但是很难挖掘。
“挖到了吗？”
“还没有”
因为什么都没挖出来，所以先把目标转移到下一个。
“挖到了吗？”
“还没呢。其他神官们都忙着工作，劳埃德不去可以吗？”
“嗯。这样不是很好吗？”
我明白了劳埃德不被其他神官信任的理由。

“神官长大人回来了！请到大厅来！”
有一位神官来叫我，虽然很不情愿，但还是来了。
“我把动力铲还掉再去。”
“拜托你了”
留下劳埃德，丽兹向第二神殿内的大厅走去。
剩下的劳埃德拿着动力铲，叹了一口气。
“没想到是茄子。期待落空了”
（我以为你会找到有趣的东西。）
侍女带着罐子走了，劳埃德用动力铲尖刺着空洞的土底。
“咦？”
有小小的发光的东西。
“什么？”
劳埃德挽起手臂取出——。
“戒指？”
很旧。生锈了，明显便宜。
不管怎么说，用穿着衬衫的下摆擦拭的话，就会发现是带有青石的银色戒指。
“难道，这就是丽兹所说的‘好东西’？”
劳埃德皱了脸。不明白意思。届时
“喂！劳埃德！在那种地方干什么呢，快点来吧！”
从第一塔门延续的走廊里有神官长和随从的神官们的身姿，那个随从的一个人朝着了劳埃德呼喊着。
“现在就去。”
暂且把动力铲靠在墙上，朝着神官长那里去了。
“你完全不工作，在干什么呢！”
随从的神官愤怒中，神官长满是皱纹的看着劳埃德。
“找到什么了吗？”
“不，算了。真没意思”
这样说着，把戒指给神官看，神官长眯起了眼睛。
“哎呀？这个真让人怀念。是基弗殿下的东西吧”
“殿下的？”
劳埃德睁开了眼睛。神官长点头。
“啊。我见过它。是殿下小时候很珍惜的东西”
“诶”
劳埃德目不转睛地凝视着手中的戒指。丽兹说什么？“好东西”还有——。
“‘非常重要的东西’呢……”

＊＊＊
第二神殿内的大厅里，已经聚集了圣女候选人。只有黑发黑眼的有魔力的女性，粗略地有三十人左右。
从年纪小的十岁左右的少女到年纪大的有孙子的女性，范围很广。候选人们也有各种各样的打扮，有与丽兹同样朴素的衣服，也有一眼明白是上流贵族的豪华的礼服。
在这种情况下，丽兹果然还是很显眼的。
“果然，白化者女孩也是候选人之一。我以为绝对是搞错了”
“真的，看见了那个钥匙吗？”
被悄悄议论也是预料之内。丽兹若无其事地站在墙边，忽然听到旁边传来了犹豫不决的招呼声“请问”。
丽兹转头，和他打招呼的是一个长长的黑发扎成一条，穿着朴素的卷裙，和丽兹差不多年纪的女性。
那位女性红着脸，一边咽着唾沫一边大声说道。
“那个！我觉得你的头发和眼睛都很漂亮！”
丽兹愣住了。小声地回答“谢谢”，女性脸上笑眯眯的。虽然很谨慎，但是看到她开心的笑容，心里却感到很轻松。
“其实我第一次看到白化者的女孩。因为周围也没有”
“我们村里只有我一个人。附近的村子里也没有”
“果然很罕见啊。我来自王都外的ヨルディ地区。明明没有那么大的魔力，却被说成是圣女候选人，真让人吃惊。啊，我叫クレア。クレア霍华德。请多关照”
（霍华德！？）
一瞬间前世的记忆在脑海中回荡。恋人尤金成为了继承的名门霍华德家。
但是，不会吧。除了“霍华德”之外还有别的吧。而且クレア的服装不是贵族，明显是平民。但是——。
丽兹屏住呼吸，慢慢地推出话语。
“那个，我问一些奇怪的事情，和500年前王都内的霍华德家族有什么关系吗？”
克莱亚的黑色眼睛吓了一跳，圆滚滚的。
“你怎么知道的？我的祖先确实是贵族。二百年前没落，现在是平民”
惊愕得快要发出奇怪的声音，丽兹慌忙捂住了嘴。然后，认真地凝视着眼前的クレア。
（这个孩子，是尤金的子孙……）
TBC

被吞了的第5楼

加油＾０＾~

接下来的

辛苦了(≧∇≦)/真的还翻的挺好哒

感谢翻译

感谢翻译，刚好漫画也到这了

好像漫画就到这……