不死族吧 关注:6,749贴子:289,291
  • 7回复贴,共1

围棋的英文是什么?

只看楼主收藏回复

看《围棋少年》下面的英文写个什么“CHESS PLAYERS”…我彻底被雷到了…中国制片厂工作人员英文就这水平…变成《国际象棋玩家》了…晕


1楼2009-07-13 21:56回复
    这要是被外国人看到,非得笑掉大牙不可…


    2楼2009-07-13 22:00
    回复
      围棋的英文是The game of go。但是西方人不熟知围棋,所以称之为Chess


      IP属地:广东3楼2009-07-14 00:55
      回复
        叫M chess


        IP属地:江苏4楼2009-07-14 06:58
        回复
          围人都用M


          IP属地:江苏5楼2009-07-14 06:58
          回复
            按日文的音译应该是go


            6楼2009-07-14 08:16
            回复
              但是围棋应该按中文的音泽说。wei qi


              IP属地:广东7楼2009-07-14 09:49
              回复
                7楼大亮…


                IP属地:浙江8楼2009-07-14 11:48
                回复