an unsettled Susan racked her brain
还没有着落的苏珊想尽了办法
rack one’s brain: [俚] 绞尽脑汁（一般形容想的时间长）
rack: /ræk/ n. 架子; v. 折磨，榨取

Okay, I got to break the ice here
好啦 我来说几句
break the ice: 打破僵局；开启新话题

Right place, right time
来得早不如来得巧
Right place, right time: [谚] 天时地利；一切都是刚刚好

Try getting thrown out of Disneyland for lewd behavior
我曾经因为行为下流被人家从迪士尼乐园赶出去
get thrown out: 被扔出去；被赶出去

things got a little out of hand on Mr. Toad’s Wild Ride
我们在疯狂大冒险那里有些把持不住
get out of hand: 形容场面混乱，控制不住

我我我