小经吧 关注:64贴子:751
  • 7回复贴,共1

〖水〗从肯定到否定,再到否定之否定

只看楼主收藏回复

传统小儿经需要书写的外来语是阿拉伯语和波斯语,而我需要书写的外来语是日语


IP属地:吉林1楼2019-04-24 20:28回复





    IP属地:吉林2楼2019-04-24 20:28
    收起回复
      传统小经书写随意,没有规范;
      优素福多斯提发布“改革版小经”、“第三版小经”,制订规范;
      我觉得“改革版小经”、“第三版小经”不够完善,继续“优化”;
      我反思,认为优素福多斯提像发明世界语(Esperanto)的柴门霍夫,而我擅自修改他的“改革版小经”、“第三版小经”,就像是修改世界语搞伊多语(Ido);
      我放弃我对“改革版小经”、“第三版小经”的“优化”方案,决定无条件接受优素福多斯提的全部方案包括后续的升级方案;
      为了更方便地书写日语外来词,还是下定决心不得不修改“改革版小经”、“第三版小经”——但这是有计划、有目的、有参照的修改,不是之前的闭门造车、自嗨的“优化”……
      肯定→否定→否定之否定,螺旋上升……算了,我编不下去了……


      IP属地:吉林3楼2019-04-24 20:39
      回复
        改革版小经的ㄑ和ㄘ字母不常用,可以略作修改





        IP属地:吉林4楼2019-04-25 13:39
        回复
          再怎么折腾也不如原来的好,就这样吧~




          IP属地:吉林5楼2019-04-28 12:29
          回复