雪月风花吧 关注:3,087贴子:7,782
  • 17回复贴,共1

【我变成吸血姬了?】No.8 和女孩子(?)一起购物

只看楼主收藏回复


喜闻乐见的逛街剧情
最近忙,翻译速度比较慢
五一闲在家似乎没事干
立个flag翻译一章?


IP属地:浙江1楼2019-04-28 22:10回复
    「啊啦,真可爱。」
     隼人的母亲双手合在胸前,眼神闪耀着。到底怎么回事?没照镜子所以不知道是什么情况。
     周末的星期天。今天是和彼方约好要去逛街的日子,还有买我穿的衣服。终于可以从只能穿妈妈的旧衣服的状况中脱身了。
     那天早上,我出门前一个小时拜访了隼人的家。理由要追溯到昨天。傍晚,在门口偶然遇到了阿姨,聊着聊着便说起了第二天要去逛街的事。
    『有明天穿的衣服吗?』
    『有经常在家里穿的衬衫和牛仔裤,虽然有点旧,但是挑一套最好的——』
    『这可不行。司濑酱这么可爱,一定要穿合身的衣服。』
    『但是这样的衣服——』
    『没事。交给阿姨吧。明天早上请务必来我家,我会把我的衣服借给你。』
     也就是说,我是为了从阿姨那里借衣服而来的,但没想到会被套了一整身。本打算借件衣服而已,出现这个状况真是意料之外。嘛,不过以我的审美也挑不出什么合适的搭配,让阿姨来说不定更好。
     在衣柜里摆成一排的衣服前,阿姨一件件在我的身前试了试,露出了为难的神色。一会儿后,阿姨手拿着几件衣服,笑着递给了我说道「这几件不错」。我利索地换上了衣服看了看,阿姨高兴地叫了起来。
    「这不是很好吗?很适合你哦。看到司濑穿制服的样子就觉得裙子很合适你呢。」
     没想到会选择裙子。除了制服以外,这是我在自己的葬礼上穿礼服以来第二次穿裙子。
     阿姨把我带到了镜子前。镜子前是一位身着白色长袖衬衫,外罩无袖黑色连衣裙的银发少女。这位银发少女就是我。
     表情似乎有些不安。为什么会感到不安,当然是因为这条裙子。面料比制服薄,光是走路就会轻飘飘地晃动。而且长度和制服一样短,外加薄薄的面料,使得这条裙子更加地危险了。必须比平时更加小心。
    「怎么样?」
    「……挺不错的。」
     面对满脸笑容的阿姨,我可说不出「我其实不喜欢穿裙子」这样的话。而且客观地说,如果问镜子里的少女的衣服适不适合她,回答自然是适合的,所以也没法抱怨。
    「太好了。这套是邮购买的,但是尺寸有点不合适,正愁不知该怎么处理。这套我穿不了,就送给司濑酱吧。」
    「可以吗?」
    「嗯。我家只有我一个女性,本就打算要丢掉的。」
    「谢谢阿姨。」
     向阿姨低头感谢。阿姨手捂着嘴笑着说「不用这么客气」。
    「对了对了。看着司濑换衣服的时候注意到了,司濑没戴文胸吗?」
    噗。如果现在嘴里含着饮料的话肯定会喷出来。
    「不是,嘛,那个。因为用不着……」
     只是不想戴而已,太麻烦了。
    「这可不行!」
    刚才还保持着笑容的阿姨眼神尖锐地喝斥了一声。
    「不戴文胸可以不行哦。形状会崩坏,还会被衣服擦伤。更何况夏天怎么办?所谓女高中生,可是会在夏天借着年轻的劲,穿露出度全开的衣服哦。穿得薄就会透哦,会被看见哦。」
     前半部分姑且不说,关于衣服会透的后半部分确实能理解。啊,女高中生的部分另当别论。
     作为原男性的我,对于夏季制服上若隐若现的文胸和文胸扣多少会有些兴奋。可是这次我是被看的一方。像阿姨说的那样,必须好好考虑一下这个问题。
    我没有戴文胸,如果没什么特别的问题的话就戴上吧。没戴文胸的状态下衣服透了会是什么情况?戴了文胸的话当然会看到文胸,没戴文胸的话,文胸自然不会被看到,但是被看到的就会是文胸里面的东西。
    也就是胸部本体。胸部会直接印出来。完全出局。
     姑且想象一下了透过衬衫直接印出胸部的自己。……只是个痴女吧。
    「当然,穿厚衣服的话是看不见的,但是女高中生穿这么厚可以吗?夏天的话会很热吧?」
    「嗯,嗯。」
     最近即使只穿一件衬衫也会觉得热。要是穿两件的话,光是想想就要中暑了。
    「明白了吗?文胸是必须要戴的。」
    「……知道了。」
     被阿姨的热情演讲所压倒,等我意识到的时候已经点头答应了。
    「司濑没有文胸吧,不如今天把文胸也买了吧?买的时候也要挑一挑文胸的设计哦。女孩子对内衣可是很下功夫的。虽说文胸是有保护胸部的作用,不过也是衣着时尚的一部分哟。」
     把衣服里若隐若现的文胸也使之升华到衣着时尚的一部分,女人真是可怕。
     但是没想到到了今天早上要买的东西还会增加一个。钱的话妈妈给了很多,应该是够的,但是买文胸的话彼方到底行不行呢……果然还是不行。
    「能借你的话我也就借你了……不过我的稍微有点大。」
     阿姨虽然说得很隐晦,但话里的意思我很明白。阿姨的胸部就摆在眼前,是我拥有不了的丰满。即使把用来让胸部看起来更大的胸垫塞进去,也存在着很大的差距。(绫濑:那就塞两层啊。)
    「没,没关系的。不用担心,以后会长大的。」
     我不是很介意大小,所以即使不变大,就保持这样也行。我在某本杂志上看到过,太大的话会很重,而且夏天出汗会很严重。我想大概是律带到学校来的时尚杂志。
    「而且,隼人并不拘泥于胸部的大小哦!」
    为什么会提到隼人?
    而且语气相当热情。
    「那隼人呢……?」
    「还睡着呢。」
     阿姨说着,一副忍不住要咋舌的样子。隼人起床后准会挨骂。
    「这种时候不一起去,搞什么呢?难得我家就在隔壁……。那么今天和谁一起去呢?朋友吗?」
     说前半句的时候阿姨一副凶神恶煞的样子,后半句又变回了笑容满面。隼人,你到底做了什么?
    「嗯,是同班同学。」
    「是女孩子吧?」
    「是男生。」
     外表姑且不论,性别肯定是男人。
    「这样啊,是男生啊。和男生两个人一起……欸?」
    阿姨的脸凝固了。


    IP属地:浙江2楼2019-04-28 22:12
    回复

      从这张插图看,女主也不小啊


      IP属地:浙江5楼2019-04-28 22:17
      收起回复
        感谢翻译(❁´ω`❁)


        IP属地:广东来自Android客户端11楼2019-04-30 13:01
        回复
          百度贴吧单机版


          IP属地:四川来自iPhone客户端12楼2019-04-30 13:33
          回复
            感谢翻译!!


            IP属地:浙江13楼2019-04-30 14:18
            回复
              感謝翻譯!


              来自Android客户端14楼2019-04-30 23:34
              回复
                挤挤


                IP属地:江苏来自Android客户端15楼2019-05-01 10:37
                回复


                  IP属地:荷兰来自Android客户端16楼2019-05-02 02:35
                  回复
                    感谢翻译


                    IP属地:江苏来自Android客户端18楼2019-05-05 13:45
                    回复
                      感谢翻译


                      IP属地:广东来自Android客户端19楼2019-05-06 11:33
                      回复
                        楼主快转移阵地吧,贴吧太蠢了,论坛欢迎你_(:з)∠)_


                        IP属地:上海来自Android客户端20楼2019-05-07 12:42
                        回复(2)
                          看插图果然彼方是男孩子啊


                          IP属地:广东来自Android客户端21楼2019-05-19 09:58
                          回复