新人报道喵【欢迎精灵来日本吧】_百度贴吧

03月19日漏签0天

欢迎精灵来日本吧关注：2,049贴子：1,700

5回复贴，共1页

<返回欢迎精灵来...吧

新人报道喵

只看楼主收藏回复

为啥这个漫画版在动漫之家叫欢迎精灵来日……我污了

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2019-05-08 01:12回复

IP属地:河南

来自Android客户端2楼2019-05-08 14:22

自己污看啥都污，我寻思精灵来日，没啥问题啊，汉语用词习惯里，日本简称日，动漫之家的名字把欢迎来到几个字省掉，虽然那啥，但并不影响整体译名意思，所以翻译的名字尚可

IP属地:河南

来自Android客户端3楼2019-08-16 15:35

翻译组内部的简称

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2019-08-17 10:57

要不要网站啊？看小说如何？

IP属地:湖北

来自Android客户端5楼2020-04-05 17:36

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回欢迎精灵来...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴