粤语吧 关注:280,257贴子:2,837,831

回复:收集一嘀容易普化摡词语

只看楼主收藏回复

高㬹鞋=高跟鞋


IP属地:广东来自Android客户端96楼2019-07-04 12:11
回复
    设定=设置


    IP属地:广东来自Android客户端97楼2019-07-04 12:12
    收起回复
      还有 吴 五 午 伍发音这些有啥区别


      IP属地:中国香港来自Android客户端98楼2019-07-04 12:17
      回复
        格硬=勉强


        IP属地:广东来自Android客户端99楼2019-07-04 22:09
        回复
          膠擦=擦膠=擦紙膠=橡皮擦


          IP属地:广东来自Android客户端100楼2019-07-05 15:04
          回复
            朱古力=巧克力


            IP属地:广东来自Android客户端101楼2019-07-05 15:04
            回复
              派利是=發紅包


              IP属地:广东来自Android客户端102楼2019-07-05 15:11
              收起回复
                講到明=說白了
                疏法=沙發


                IP属地:广东来自Android客户端103楼2019-07-05 20:39
                回复
                  肉酸=肉麻


                  IP属地:广东来自Android客户端104楼2019-07-05 22:48
                  收起回复
                    撞㛧=碰巧


                    IP属地:广东来自Android客户端105楼2019-07-06 16:34
                    收起回复
                      火烛=火灾


                      IP属地:广东来自Android客户端106楼2019-07-06 21:59
                      回复
                        特登=故意


                        IP属地:广东来自Android客户端107楼2019-07-06 22:00
                        回复
                          诈娇=撒娇


                          IP属地:广东来自Android客户端108楼2019-07-07 12:06
                          回复
                            有啲詞完全冇必要追求百分百現代口語化,成語係傳承落黎嘅并唔係你所講嘅普化,同普通話一啲關係都冇,咪矯枉過正


                            IP属地:福建来自Android客户端110楼2019-07-07 18:40
                            回复