网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
kenshi吧 关注：92,977贴子：1,291,900

简易的MOD翻译教程

只看楼主收藏回复

看到@角落的甜秋 的翻译教程，觉得有些MOD这样翻译未免有些多余了。下面说说我学到的方法。
1楼2019-07-09 15:52回复
    我就以翻译Drifter's Leather Hot Pants这个MOD做例子。

    首先把MOD文件夹拷贝到游戏目录的mods文件夹下
    2楼2019-07-09 15:53
    回复
      打开FCS，新建MOD，功能就是翻译Drifter's Leather Hot Pants这个MOD
      3楼2019-07-09 15:53
      回复
        加载，注意这里我们只加载我们要翻译的MOD和我们的翻译MOD的MOD，且要保证我们新建的MOD是ACTIVE状态
        4楼2019-07-09 15:54
        回复
          无视提醒，都选择是，后打开成功，可以看到一个error
          5楼2019-07-09 15:55
          回复
            插一插，插插更健康，插插更活泼。
            IP属地:云南6楼2019-07-09 15:56
            回复
              找到MOD添加的东西，双击它
              7楼2019-07-09 15:56
              回复
                对于物品，我们往往只需翻译红框内的这两项内容
                8楼2019-07-09 15:57
                回复
                  于是我们直接翻译
                  9楼2019-07-09 15:57
                  回复
                    搞定，保存。开游戏测试，翻译MOD要放在原MOD之下
                    10楼2019-07-09 15:58
                    回复
                      大功告成
                      11楼2019-07-09 15:59
                      收起回复
                        哭了,早知道这么简单就不那么费劲了,我今天一天都在研究这些,类死我了
                        IP属地:北京12楼2019-07-09 17:34
                        收起回复
                          可以直接修改MOD原文而不是追加空白mod嘛
                          IP属地:陕西13楼2019-07-11 21:08
                          收起回复
                            插眼
                            来自iPhone客户端14楼2019-07-14 21:49
                            回复
                              是直接按保存么
                              IP属地:广东16楼2019-09-18 18:46
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示