十三集赤池幸子的话里“她”是错误翻译【轮到你了吧】

轮到你了吧关注：27,268贴子：308,529

关于十三集末尾赤池幸子与翔太的对话字幕组翻译是有误的！如图下。我问的是专业日语翻译

送TA礼物

IP属地:山东

来自iPhone客户端1楼2019-07-15 18:38回复

奶一口那个看着黑岛的痴汉是早川教授，下集他死

IP属地:山东

来自iPhone客户端2楼2019-07-15 18:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

江腾可能性很高。

IP属地:江苏

来自iPhone客户端3楼2019-07-15 19:25

老太太是说“那孩子” 字幕组强行翻译成她

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2019-07-15 19:33

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴