灿烂的遗产吧 关注：7,736贴子：194,353
- 9回复贴，共1页
看不懂日本,从简单的几个中文去猜好像是
日本的卫星台KNTV 10月份好像要播出灿烂的遗产
如果是真的 主角一定会去日本宣传的!
尤其时胜基现在在日本还真的满红的^^
好像还在招募什麼人员! 还满盛重的
原文
ＫＮテレビジョン（KNTV）では、10月より、
韩国で2009年上半期の最高视聴率、惊异の※47.1％を记录した超话题の韩流ドラマ『华丽なる遗产』を日本初放送します！
※(韩国TNS调べ。韩国2009年上半期ドラマ最高视聴率)
韩流ドラマ『华丽なる遗产』は、NY留学から一転、天涯孤独の身になった女性が掴むシンデレラ・ラブストーリー。
この女性コ・ウンソン役を『春のワルツ』でお驯染みのハン・ヒョジュが演じ、彼女の相手役ソヌ・ファン役を同ドラマの出演をきっかけに韩国で大ブレイクしたイ・スンギが演じています。韩国で小学生からお年寄りまで、幅広い世代を虏にした2009年上半期韩流ドラマの决定版です。
そこで、KNTVでは、韩国で超话题となったこの番组の情报通おすすめポイント！などを语って いただける“KNTV『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター”を募集します。
见事、选ばれたコメンテーターには、『华丽なる遗产』関连グッズをプレゼントいたします。
募集要项は下记の通りです。
どしどしご応募ください！ ≪华丽なる遗产の详细ページはこちら！！！≫
【ＫＮＴＶ『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター募集要项】
《内容》KNTVオフィシャルコメンテーターとして、ＫＮＴＶガイド编集长と韩流ライターさんと共に座谈会形式で『华丽なる遗产』について语っていただける、我こそは韩流情报通！
と思う方を募集いたします。座谈会の模様やコメンテーターとして语ってくださったコメントは、ＫＮＴＶの各媒体（ＫＮＴVガイド（雑志）、ホームページ、携帯サイト、メルマガ、
番组等）や他媒体でもご绍介する予定です。
《座谈会実施日》8月26 日（水）～８月３１日（月）期间中の１日（３时间程度）＊土・日含む
《募集人数》 2名（予定）
《会场》 ＫＮＴＶ会议室 （东京都北青山）
《応募対象》 『华丽なる遗产』について语れる韩流情报通な方。各媒体では、颜写真、座谈会の様子、お名前を掲载いたします。
《応募期间》 2009 年8 月14 日（金）～2009 年8 月24 日（月） ＊必着
《応募方法》 このページの下段の応募フォーム、または、 FAX：03―5575―9576（24时间）にて、
①お名前、 ②ご住所、 ③年齢、 ④お电话番号（日中ご连络が取れる番号）、 ⑤メールアドレス、 ⑥参加出来る日と时间帯、
⑦あなたが伝えたい「华丽なる遗产」のおすすめポイント、⑧何を见てこの募集を知ったか、をご记入の上ご応募ください。
《応募结果》 コメンテーターとしてご参加いただく方には、お电话もしくはメールにてご连络差し上げます。
＊ ご参加いただいた方には、「华丽なる遗产」関连グッズをプレゼントいたします。
＊交通费等は、自己负担となりますので予めご了承ください。
转自日本KNTV网站:
http://www.kntv.co.jp/usan/commentator/
原帖转自李胜基咖啡 sukiiii提供
http://leeseunggi.ifensi.com/viewthread.php?tid=10880
日本的卫星台KNTV 10月份好像要播出灿烂的遗产
如果是真的 主角一定会去日本宣传的!
尤其时胜基现在在日本还真的满红的^^
好像还在招募什麼人员! 还满盛重的
原文
ＫＮテレビジョン（KNTV）では、10月より、
韩国で2009年上半期の最高视聴率、惊异の※47.1％を记录した超话题の韩流ドラマ『华丽なる遗产』を日本初放送します！
※(韩国TNS调べ。韩国2009年上半期ドラマ最高视聴率)
韩流ドラマ『华丽なる遗产』は、NY留学から一転、天涯孤独の身になった女性が掴むシンデレラ・ラブストーリー。
この女性コ・ウンソン役を『春のワルツ』でお驯染みのハン・ヒョジュが演じ、彼女の相手役ソヌ・ファン役を同ドラマの出演をきっかけに韩国で大ブレイクしたイ・スンギが演じています。韩国で小学生からお年寄りまで、幅広い世代を虏にした2009年上半期韩流ドラマの决定版です。
そこで、KNTVでは、韩国で超话题となったこの番组の情报通おすすめポイント！などを语って いただける“KNTV『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター”を募集します。
见事、选ばれたコメンテーターには、『华丽なる遗产』関连グッズをプレゼントいたします。
募集要项は下记の通りです。
どしどしご応募ください！ ≪华丽なる遗产の详细ページはこちら！！！≫
【ＫＮＴＶ『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター募集要项】
《内容》KNTVオフィシャルコメンテーターとして、ＫＮＴＶガイド编集长と韩流ライターさんと共に座谈会形式で『华丽なる遗产』について语っていただける、我こそは韩流情报通！
と思う方を募集いたします。座谈会の模様やコメンテーターとして语ってくださったコメントは、ＫＮＴＶの各媒体（ＫＮＴVガイド（雑志）、ホームページ、携帯サイト、メルマガ、
番组等）や他媒体でもご绍介する予定です。
《座谈会実施日》8月26 日（水）～８月３１日（月）期间中の１日（３时间程度）＊土・日含む
《募集人数》 2名（予定）
《会场》 ＫＮＴＶ会议室 （东京都北青山）
《応募対象》 『华丽なる遗产』について语れる韩流情报通な方。各媒体では、颜写真、座谈会の様子、お名前を掲载いたします。
《応募期间》 2009 年8 月14 日（金）～2009 年8 月24 日（月） ＊必着
《応募方法》 このページの下段の応募フォーム、または、 FAX：03―5575―9576（24时间）にて、
①お名前、 ②ご住所、 ③年齢、 ④お电话番号（日中ご连络が取れる番号）、 ⑤メールアドレス、 ⑥参加出来る日と时间帯、
⑦あなたが伝えたい「华丽なる遗产」のおすすめポイント、⑧何を见てこの募集を知ったか、をご记入の上ご応募ください。
《応募结果》 コメンテーターとしてご参加いただく方には、お电话もしくはメールにてご连络差し上げます。
＊ ご参加いただいた方には、「华丽なる遗产」関连グッズをプレゼントいたします。
＊交通费等は、自己负担となりますので予めご了承ください。
转自日本KNTV网站:
http://www.kntv.co.jp/usan/commentator/
原帖转自李胜基咖啡 sukiiii提供
http://leeseunggi.ifensi.com/viewthread.php?tid=10880
看不懂日本,从简单的几个中文去猜好像是
日本的卫星台KNTV 10月份好像要播出灿烂的遗产
如果是真的 主角一定会去日本宣传的!
尤其时胜基现在在日本还真的满红的^^
好像还在招募什麼人员! 还满盛重的
原文
ＫＮテレビジョン（KNTV）では、10月より、
韩国で2009年上半期の最高视聴率、惊异の※47.1％を记录した超话题の韩流ドラマ『华丽なる遗产』を日本初放送します！
※(韩国TNS调べ。韩国2009年上半期ドラマ最高视聴率)
韩流ドラマ『华丽なる遗产』は、NY留学から一転、天涯孤独の身になった女性が掴むシンデレラ・ラブストーリー。
この女性コ・ウンソン役を『春のワルツ』でお驯染みのハン・ヒョジュが演じ、彼女の相手役ソヌ・ファン役を同ドラマの出演をきっかけに韩国で大ブレイクしたイ・スンギが演じています。韩国で小学生からお年寄りまで、幅広い世代を虏にした2009年上半期韩流ドラマの决定版です。
そこで、KNTVでは、韩国で超话题となったこの番组の情报通おすすめポイント！などを语って いただける“KNTV『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター”を募集します。
见事、选ばれたコメンテーターには、『华丽なる遗产』関连グッズをプレゼントいたします。
募集要项は下记の通りです。
どしどしご応募ください！ ≪华丽なる遗产の详细ページはこちら！！！≫
【ＫＮＴＶ『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター募集要项】
《内容》KNTVオフィシャルコメンテーターとして、ＫＮＴＶガイド编集长と韩流ライターさんと共に座谈会形式で『华丽なる遗产』について语っていただける、我こそは韩流情报通！
と思う方を募集いたします。座谈会の模様やコメンテーターとして语ってくださったコメントは、ＫＮＴＶの各媒体（ＫＮＴVガイド（雑志）、ホームページ、携帯サイト、メルマガ、
番组等）や他媒体でもご绍介する予定です。
《座谈会実施日》8月26 日（水）～８月３１日（月）期间中の１日（３时间程度）＊土・日含む
《募集人数》 2名（予定）
《会场》 ＫＮＴＶ会议室 （东京都北青山）
《応募対象》 『华丽なる遗产』について语れる韩流情报通な方。各媒体では、颜写真、座谈会の様子、お名前を掲载いたします。
《応募期间》 2009 年8 月14 日（金）～2009 年8 月24 日（月） ＊必着
《応募方法》 このページの下段の応募フォーム、または、 FAX：03―5575―9576（24时间）にて、
①お名前、 ②ご住所、 ③年齢、 ④お电话番号（日中ご连络が取れる番号）、 ⑤メールアドレス、 ⑥参加出来る日と时间帯、
⑦あなたが伝えたい「华丽なる遗产」のおすすめポイント、⑧何を见てこの募集を知ったか、をご记入の上ご応募ください。
《応募结果》 コメンテーターとしてご参加いただく方には、お电话もしくはメールにてご连络差し上げます。
＊ ご参加いただいた方には、「华丽なる遗产」関连グッズをプレゼントいたします。
＊交通费等は、自己负担となりますので予めご了承ください。
转自日本KNTV网站:
http://www.kntv.co.jp/usan/commentator/
原帖转自李胜基咖啡 sukiiii提供
http://leeseunggi.ifensi.com/viewthread.php?tid=10880
日本的卫星台KNTV 10月份好像要播出灿烂的遗产
如果是真的 主角一定会去日本宣传的!
尤其时胜基现在在日本还真的满红的^^
好像还在招募什麼人员! 还满盛重的
原文
ＫＮテレビジョン（KNTV）では、10月より、
韩国で2009年上半期の最高视聴率、惊异の※47.1％を记录した超话题の韩流ドラマ『华丽なる遗产』を日本初放送します！
※(韩国TNS调べ。韩国2009年上半期ドラマ最高视聴率)
韩流ドラマ『华丽なる遗产』は、NY留学から一転、天涯孤独の身になった女性が掴むシンデレラ・ラブストーリー。
この女性コ・ウンソン役を『春のワルツ』でお驯染みのハン・ヒョジュが演じ、彼女の相手役ソヌ・ファン役を同ドラマの出演をきっかけに韩国で大ブレイクしたイ・スンギが演じています。韩国で小学生からお年寄りまで、幅広い世代を虏にした2009年上半期韩流ドラマの决定版です。
そこで、KNTVでは、韩国で超话题となったこの番组の情报通おすすめポイント！などを语って いただける“KNTV『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター”を募集します。
见事、选ばれたコメンテーターには、『华丽なる遗产』関连グッズをプレゼントいたします。
募集要项は下记の通りです。
どしどしご応募ください！ ≪华丽なる遗产の详细ページはこちら！！！≫
【ＫＮＴＶ『华丽なる遗产』オフィシャルコメンテーター募集要项】
《内容》KNTVオフィシャルコメンテーターとして、ＫＮＴＶガイド编集长と韩流ライターさんと共に座谈会形式で『华丽なる遗产』について语っていただける、我こそは韩流情报通！
と思う方を募集いたします。座谈会の模様やコメンテーターとして语ってくださったコメントは、ＫＮＴＶの各媒体（ＫＮＴVガイド（雑志）、ホームページ、携帯サイト、メルマガ、
番组等）や他媒体でもご绍介する予定です。
《座谈会実施日》8月26 日（水）～８月３１日（月）期间中の１日（３时间程度）＊土・日含む
《募集人数》 2名（予定）
《会场》 ＫＮＴＶ会议室 （东京都北青山）
《応募対象》 『华丽なる遗产』について语れる韩流情报通な方。各媒体では、颜写真、座谈会の様子、お名前を掲载いたします。
《応募期间》 2009 年8 月14 日（金）～2009 年8 月24 日（月） ＊必着
《応募方法》 このページの下段の応募フォーム、または、 FAX：03―5575―9576（24时间）にて、
①お名前、 ②ご住所、 ③年齢、 ④お电话番号（日中ご连络が取れる番号）、 ⑤メールアドレス、 ⑥参加出来る日と时间帯、
⑦あなたが伝えたい「华丽なる遗产」のおすすめポイント、⑧何を见てこの募集を知ったか、をご记入の上ご応募ください。
《応募结果》 コメンテーターとしてご参加いただく方には、お电话もしくはメールにてご连络差し上げます。
＊ ご参加いただいた方には、「华丽なる遗产」関连グッズをプレゼントいたします。
＊交通费等は、自己负担となりますので予めご了承ください。
转自日本KNTV网站:
http://www.kntv.co.jp/usan/commentator/
原帖转自李胜基咖啡 sukiiii提供
http://leeseunggi.ifensi.com/viewthread.php?tid=10880
