武藤彩未吧 关注：532贴子：6,349
- 5回复贴，共1页
可怜Girl's、任务完了！ 可怜に大胆で强く凛々しい最初で最后のアルバム『Fly To The Future』大特集
可怜Girl's : 2009-02-24トラックバック (0) ｜ ユーザレヴュー (0)
◄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...11 ►
可怜Girl's 最初で最后のアルバム『Fly To The Future』大特集任务完了！ 可怜に 大胆に 强く そして凛々しく少女たちは 未来に向って 飞び立ちます特集TOPへ >>冲縄の思い出 >>アルバム全曲解说 >>『Fly To The Future』インタビュー >>フォトアルバム
オトナには绝対に负けない 元気いっぱいの魅力で歌い踊る3人の少女たちTVアニメ『绝対可怜チルドレン』とリンクして「Over The Future」「MY WINGS」という主题歌を歌い、爆発的な人気を得ている可怜Girl'sが、3月をもって遂に任务完了。约一年という短い期间だったが、大胆で可怜な歌とダンスは、“オトナには负けない”新鲜な魅力がいっぱいだった。その可怜Girl'sからのラスト・プレゼントが、このアルバム『Fly To The Future』だ。これまでシングルになった曲以外に新曲も3曲。また、初回限定盘には、「MY WINGS」のPVメイキングや、冲縄でのプライベート映像が満载されている。次に彼女たちに会える日が来るのかはわからない。辉かしい未来に向って羽ばたく彼女たちに拍手を送りたい。最后のロングインタビューを含む大特集を堪能してね！
NEW DISC
[初回限定盘]
[通常盘] 『Fly To The Future』
[初回限定盘]GNCA-1214 ￥3,675（tax in）
[通常盘]GNCA-1215 ￥2,415(tax in)
2009年2月25日リリース
収录曲
1.ぴかっときらっと！Dash Girl's
2.Over The Future
3.とっぷし～くれっと
4.绝対love×love宣言!!
5.FULL THROTTLE
6.MY WINGS
7.Bye! Bye! Bye!
■初回限定盘には「绝対可怜」な特典DVD付き
・「Over The Future」プロモーションビデオ
・「MY WINGS」プロモーションビデオ
・「Over The Future」（DANCE EDIT）
・「MY WINGS」（DANCE EDIT）
・Making of MY WINGS
・「绝対可怜だから负けない！in OKINAWA」
MOVIE
「Over The Future」
PV映像
「绝対！」「だいたーん！」の挂け声で大人たちの度肝を抜いた可怜Girl'sの记念すべきデビュー曲
「MY WINGS」
PV映像
「强く凛々しく羽ばたいて」少女达がドキッとする大人の表情も见せるセカンドシングル
「Bye! Bye! Bye!」
配信完了！INFOMATION
可怜Girl'sが1年间の感谢の気持ちをこめて、最初で最后のイベントを开催。2月25日リリースのアルバム『Fly To The Future』初回プレス分の中に、QRコード付きのイベント参加応募券が封入。ケータイから応募受付。
■日时：2009年3月14日(土) 14:30 Open／15:00 Start
■场所：SHIBUYA BOXX(东京・渋谷)
■応募期间：2009年3月8日(日)24时まで
详しくは、アルバム封入の応募用纸で确认のこと
LINK
「可怜Girl’s」GENEON オフィシャルサイト
「绝対可怜チルドレン」オフィシャルサイト
可怜Girl's : 2009-02-24トラックバック (0) ｜ ユーザレヴュー (0)
◄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...11 ►
可怜Girl's 最初で最后のアルバム『Fly To The Future』大特集任务完了！ 可怜に 大胆に 强く そして凛々しく少女たちは 未来に向って 飞び立ちます特集TOPへ >>冲縄の思い出 >>アルバム全曲解说 >>『Fly To The Future』インタビュー >>フォトアルバム
オトナには绝対に负けない 元気いっぱいの魅力で歌い踊る3人の少女たちTVアニメ『绝対可怜チルドレン』とリンクして「Over The Future」「MY WINGS」という主题歌を歌い、爆発的な人気を得ている可怜Girl'sが、3月をもって遂に任务完了。约一年という短い期间だったが、大胆で可怜な歌とダンスは、“オトナには负けない”新鲜な魅力がいっぱいだった。その可怜Girl'sからのラスト・プレゼントが、このアルバム『Fly To The Future』だ。これまでシングルになった曲以外に新曲も3曲。また、初回限定盘には、「MY WINGS」のPVメイキングや、冲縄でのプライベート映像が満载されている。次に彼女たちに会える日が来るのかはわからない。辉かしい未来に向って羽ばたく彼女たちに拍手を送りたい。最后のロングインタビューを含む大特集を堪能してね！
NEW DISC
[初回限定盘]
[通常盘] 『Fly To The Future』
[初回限定盘]GNCA-1214 ￥3,675（tax in）
[通常盘]GNCA-1215 ￥2,415(tax in)
2009年2月25日リリース
収录曲
1.ぴかっときらっと！Dash Girl's
2.Over The Future
3.とっぷし～くれっと
4.绝対love×love宣言!!
5.FULL THROTTLE
6.MY WINGS
7.Bye! Bye! Bye!
■初回限定盘には「绝対可怜」な特典DVD付き
・「Over The Future」プロモーションビデオ
・「MY WINGS」プロモーションビデオ
・「Over The Future」（DANCE EDIT）
・「MY WINGS」（DANCE EDIT）
・Making of MY WINGS
・「绝対可怜だから负けない！in OKINAWA」
MOVIE
「Over The Future」
PV映像
「绝対！」「だいたーん！」の挂け声で大人たちの度肝を抜いた可怜Girl'sの记念すべきデビュー曲
「MY WINGS」
PV映像
「强く凛々しく羽ばたいて」少女达がドキッとする大人の表情も见せるセカンドシングル
「Bye! Bye! Bye!」
配信完了！INFOMATION
可怜Girl'sが1年间の感谢の気持ちをこめて、最初で最后のイベントを开催。2月25日リリースのアルバム『Fly To The Future』初回プレス分の中に、QRコード付きのイベント参加応募券が封入。ケータイから応募受付。
■日时：2009年3月14日(土) 14:30 Open／15:00 Start
■场所：SHIBUYA BOXX(东京・渋谷)
■応募期间：2009年3月8日(日)24时まで
详しくは、アルバム封入の応募用纸で确认のこと
LINK
「可怜Girl’s」GENEON オフィシャルサイト
「绝対可怜チルドレン」オフィシャルサイト
冲縄编>>冲縄の思い出>>アルバム全曲解说>>『Fly To The Future』インタビュー特典DVDの撮影で行った冲縄の思い出
——初回限定盘の映像特典＜绝対可怜だから负けない in OKINAWA＞もすごく気になってるんだけど。冲縄に行ったのは何度目？
YUIKA：私は3回目でした。
AYAMI：初めて行きました。
SUZUKA：私も初めてです。
——冲縄はどうだった？
YUIKA：海もキレイだし、景色もキレイだし、环境がいい。みんな、いい人ばかり。
AYAMI：私が着いて思ったのは、暑い！ です（笑）。11月に行ったんですけど、冲縄は半袖でもいいくらいでびっくりしました。
SUZUKA：海が3つの色、水色とちょと浓い黄绿と青に分かれててきれいだなぁと思いました。
——冲縄で食べたもの。そのなかで美味しかったおすすめのものは？
3人：ひゃあーー！ せ～のっ、“うみぶどう”（3人でテンションMAX大喜び）。
AYAMI：すごい3人でハマりました。あのプチプチ感がたまりません。最高です！
——おすすめの场所は？
AYAMI：美ら海水族馆に行ったんですけど。ジンベイザメに惊いたんで、みんなにも见て欲しいです。
YUIKA：私がおすすめしたいのは海です。
AYAMI：足だけ海に入ったよね？
YUIKA：気持ちよかった～。
AYAMI：足だけのつもりがどんどん奥までいってしまい、波がバチャってきて洋服を濡らしちゃいました（笑）。
SUZUKA：琉球ガラスを作ったところもおすすめです。あと、冲縄ではスタッフさんと可怜Girl'sでかくれんぼをしたんですけど。
AYAMI：チョー楽しかったです！ ホント撮影じゃないみたいで。
YUIKA：见つかるかどうか、隠れててもドキドキ・ワクワクで。
SUZUKA：すごい楽しかったです。
——撮影の合间は何をしてたの？
AYAMI：バスのなかで、スタッフの方と一绪に有名人やスポーツ选手の名前でしりとりをやっていく“有名人しりとり”っていうのを胜手に作ってやってました。
SUZUKA：これ、けっこう続くんですよ。
AYAMI：でも、私たちはあまり名前が出てこなかったんで、大人にこっそり闻いて答えたり。そういうセコいことをしてしまいました（笑）。このとき、负けた人は物まねをするっていう罚ゲームがあったので、かなり必死でした。
——お买い物とかした？
YUIKA：うみぶどうを买いました。
SUZUKA：みんなでお揃いのシーサーも买いました！
YUIKA：冲縄にまたロケしに行きたいな～。
AYAMI：今度は违うところにも行きたいね。
YUIKA：海外行きたいっ！
AYAMI：すみません、调子に乗り过ぎて生意気なこと言っちゃいましたね（一同爆笑）。
取材・文●东条祥恵
>> NEXT 「アルバム全曲解说」
——初回限定盘の映像特典＜绝対可怜だから负けない in OKINAWA＞もすごく気になってるんだけど。冲縄に行ったのは何度目？
YUIKA：私は3回目でした。
AYAMI：初めて行きました。
SUZUKA：私も初めてです。
——冲縄はどうだった？
YUIKA：海もキレイだし、景色もキレイだし、环境がいい。みんな、いい人ばかり。
AYAMI：私が着いて思ったのは、暑い！ です（笑）。11月に行ったんですけど、冲縄は半袖でもいいくらいでびっくりしました。
SUZUKA：海が3つの色、水色とちょと浓い黄绿と青に分かれててきれいだなぁと思いました。
——冲縄で食べたもの。そのなかで美味しかったおすすめのものは？
3人：ひゃあーー！ せ～のっ、“うみぶどう”（3人でテンションMAX大喜び）。
AYAMI：すごい3人でハマりました。あのプチプチ感がたまりません。最高です！
——おすすめの场所は？
AYAMI：美ら海水族馆に行ったんですけど。ジンベイザメに惊いたんで、みんなにも见て欲しいです。
YUIKA：私がおすすめしたいのは海です。
AYAMI：足だけ海に入ったよね？
YUIKA：気持ちよかった～。
AYAMI：足だけのつもりがどんどん奥までいってしまい、波がバチャってきて洋服を濡らしちゃいました（笑）。
SUZUKA：琉球ガラスを作ったところもおすすめです。あと、冲縄ではスタッフさんと可怜Girl'sでかくれんぼをしたんですけど。
AYAMI：チョー楽しかったです！ ホント撮影じゃないみたいで。
YUIKA：见つかるかどうか、隠れててもドキドキ・ワクワクで。
SUZUKA：すごい楽しかったです。
——撮影の合间は何をしてたの？
AYAMI：バスのなかで、スタッフの方と一绪に有名人やスポーツ选手の名前でしりとりをやっていく“有名人しりとり”っていうのを胜手に作ってやってました。
SUZUKA：これ、けっこう続くんですよ。
AYAMI：でも、私たちはあまり名前が出てこなかったんで、大人にこっそり闻いて答えたり。そういうセコいことをしてしまいました（笑）。このとき、负けた人は物まねをするっていう罚ゲームがあったので、かなり必死でした。
——お买い物とかした？
YUIKA：うみぶどうを买いました。
SUZUKA：みんなでお揃いのシーサーも买いました！
YUIKA：冲縄にまたロケしに行きたいな～。
AYAMI：今度は违うところにも行きたいね。
YUIKA：海外行きたいっ！
AYAMI：すみません、调子に乗り过ぎて生意気なこと言っちゃいましたね（一同爆笑）。
取材・文●东条祥恵
>> NEXT 「アルバム全曲解说」
「1：ぴかっときらっと！Dash Girl's」
YUIKA：可怜Girl'sのなかでも一番速い曲なので、滑舌にすっごく気をつけました。
AYAMI：早口で歌うところがあって。そこが大変だったんだよね？
SUZUKA：早口のところは、みんなで同时にやったから、合わせるのも大変だった。
AYAMI：あと、合いの手のところも3人で合わせて录りました。
「2：Over The Future」
YUIKA：私たちのデビュー曲です。
AYAMI：すごい思い出深い曲なので、イベントとかだと一番最后に歌って盛り上がりたいですね。
SUZUKA：いま聴くと懐かしい感じがします。声が幼いカンジがするので。
「3：とっぷし～くれっと」
YUIKA：どの曲とも违って、可爱いんだけどちょっと愈し系が入ってて。
SUZUKA：ふんわりしてる曲だから、聴いてると気分もふんわりしてくると思います。
AYAMI：合いの手もあるんで、イベントではみんなで盛り上がれる曲になるんじゃないかな。
「4：绝対love×love宣言!!」
——これはアニメ「绝対可怜チルドレン」のエンディングテーマをカバーしたんだよね。
AYAMI：声优さんたちの原曲の歌がすごい上手なので、差が出ちゃうんじゃないかな～ってちょっと心配だったんです。
SUZUKA：私もあの歌に追いつけるのかなって思ってたんですけど。
YUIKA：でも、原曲の歌とは违う私たちの元気さ、明るさを出した歌になりました。
「5：FULL THROTTLE」
AYAMI：歌词がいいんだよね？
YUIKA：サビのところとか、すごい好き。
AYAMI：勇気をくれる曲だと思います。
SUZUKA：レコーディングのときは“辉きにかわる”の“るーー”って伸ばして歌うところが大変でした。
AYAMI：タイミングとかがね。
「6：MY WINGS」
YUIKA：これは2ndシングルです。どの曲も个性があるんですけど、これは大人っぽくってカッコよくって。
AYAMI：初めて3人がソロもやった曲なので、すごく印象に残ってますね。
SUZUKA：そのソロ・パートのところとか、ハモってるところが聴きどころです。
「7：Bye! Bye! Bye!」
AYAMI：これ、歌词がめちゃくちゃよくて。ヤバいんですよ～。
SUZUKA：私、レコーディングのときに大サビ歌ってて泣いちゃいました。
AYAMI：私はこの曲でYUIKAを泣かせちゃいました（笑）。耳元で感情込めこの歌词をささやいてたら、YUIKAが感动しちゃったみたいで。
YUIKA：号泣しました（笑）。
SUZUKA：なんか、“涙じゃなく笑いあって”とか、そんなこといわれると、逆に涙が出て泣けちゃうんですよ。
AYAMI：この歌词がいままでの私たちにピッタリすぎて。そう思うと、昔のことが懐かしくなってくるというか。「别れたくないな～」って思っちゃうんですよね。
取材・文●东条祥恵
YUIKA：可怜Girl'sのなかでも一番速い曲なので、滑舌にすっごく気をつけました。
AYAMI：早口で歌うところがあって。そこが大変だったんだよね？
SUZUKA：早口のところは、みんなで同时にやったから、合わせるのも大変だった。
AYAMI：あと、合いの手のところも3人で合わせて录りました。
「2：Over The Future」
YUIKA：私たちのデビュー曲です。
AYAMI：すごい思い出深い曲なので、イベントとかだと一番最后に歌って盛り上がりたいですね。
SUZUKA：いま聴くと懐かしい感じがします。声が幼いカンジがするので。
「3：とっぷし～くれっと」
YUIKA：どの曲とも违って、可爱いんだけどちょっと愈し系が入ってて。
SUZUKA：ふんわりしてる曲だから、聴いてると気分もふんわりしてくると思います。
AYAMI：合いの手もあるんで、イベントではみんなで盛り上がれる曲になるんじゃないかな。
「4：绝対love×love宣言!!」
——これはアニメ「绝対可怜チルドレン」のエンディングテーマをカバーしたんだよね。
AYAMI：声优さんたちの原曲の歌がすごい上手なので、差が出ちゃうんじゃないかな～ってちょっと心配だったんです。
SUZUKA：私もあの歌に追いつけるのかなって思ってたんですけど。
YUIKA：でも、原曲の歌とは违う私たちの元気さ、明るさを出した歌になりました。
「5：FULL THROTTLE」
AYAMI：歌词がいいんだよね？
YUIKA：サビのところとか、すごい好き。
AYAMI：勇気をくれる曲だと思います。
SUZUKA：レコーディングのときは“辉きにかわる”の“るーー”って伸ばして歌うところが大変でした。
AYAMI：タイミングとかがね。
「6：MY WINGS」
YUIKA：これは2ndシングルです。どの曲も个性があるんですけど、これは大人っぽくってカッコよくって。
AYAMI：初めて3人がソロもやった曲なので、すごく印象に残ってますね。
SUZUKA：そのソロ・パートのところとか、ハモってるところが聴きどころです。
「7：Bye! Bye! Bye!」
AYAMI：これ、歌词がめちゃくちゃよくて。ヤバいんですよ～。
SUZUKA：私、レコーディングのときに大サビ歌ってて泣いちゃいました。
AYAMI：私はこの曲でYUIKAを泣かせちゃいました（笑）。耳元で感情込めこの歌词をささやいてたら、YUIKAが感动しちゃったみたいで。
YUIKA：号泣しました（笑）。
SUZUKA：なんか、“涙じゃなく笑いあって”とか、そんなこといわれると、逆に涙が出て泣けちゃうんですよ。
AYAMI：この歌词がいままでの私たちにピッタリすぎて。そう思うと、昔のことが懐かしくなってくるというか。「别れたくないな～」って思っちゃうんですよね。
取材・文●东条祥恵
——アルバム完成、おめでとー！ どんなアルバムになった？
SUZUKA：アルバムの中にはいろんな种类の曲が入ってるから、いろいろな可怜Girl'sが出せてると思います。
AYAMI：新曲も3曲入ってるし、カバーにも挑戦したし。映像にはPVや冲縄ロケの様子も入っていて。いろんな可怜Girl'sを见て聴いて楽しめると思います。
YUIKA：ロケの映像ではいつもとは违ったプライベートの私たちの姿も楽しめるかなと思います。
——アルバム作りで、一番楽しかったこと、一番大変だったのはどんなこと？
SUZUKA：アルバムを作れるってことが一番楽しかった。大変だったところは、一気に新曲3曲をレコーディングしたから、覚えるのが大変でした。
AYAMI：一番楽しかったのはロケ！ 冲縄に行ったんですけど、すーっごい楽しかった。もう一回行きたいっ!!（笑颜）大変だったのは新曲ですね。でも、3人で协力してがんばりました。
YUIKA：レコーディングは难しいところもあって大変だったけど、がんばりました。
——次は歌词のなかからキーワードを抜粋していろいろ质问していくね。まず「ぴかっときらっと！Dash Girl's」の“愿いがいっぱいだぁ”から。いま一番愿いたいことは？
YUIKA：可怜Girl'sを続けたい。
SUZUKA：続けたーーぃ！
——では次に「FULL THROTTLE」の“FULL THROTTLE”。いま、フルスロットルでがんばってることというと？
YUIKA：イチゴグッズ集めをがんばってます！ イチゴならなんでもいいんです。
AYAMI：えーっと、ありました！ お肌のお手入れです（一同笑）。おばさんGirl‘sになっても、つるつるのお肌でいられるように、いまからがんばってマス！
SUZUKA：私は身体が柔かくなるようにがんばってます。けっこう硬いんです。
AYAMI：AYAMIもすごい硬いです。
YUIKA：YUIKAもすごい硬いです。
SUZUKA：えー、YUIKAちゃんは柔らかくて开脚前屈で上半身がぺたって床に……。
YUIKA：それ、もうつかなくなっちゃった！
——同じくこの曲の“私にしか出来ないこと”。これだけは谁にも负けないという得技を公开しちゃってください。
AYAMI：まばたきを早くできることと、ウインクを左右交互连続でできることです。（実际にやってもらうと、そのスゴワザっぷりに周りもびっくり！）
SUZUKA：歌とダンスです。
YUIKA：私もダンスです。
——では「Bye!Bye!Bye！」の“タイムカプセル”。いまタイムカプセルを埋めるとしたら、そこに何を入れる？
AYAMI：私は可怜Girl'sのCD3枚を全部！
YUIKA：私もCDを入れたいです。
SUZUKA：私はみんなでお揃いのものを入れて、“このとき、こういうの揃えたね”って开けたときに懐かしく思いたいです。
——3月14日にはアルバム购入者イベントをやるんだよね。イベントに関して、ファンのみなさんに热いメッセージを。
YUIKA：お客さんと一绪に楽しめるものにしたいです。
AYAMI：みなさんが来て「すごい楽しかった」って思えるライヴにします！
SUZUKA：みなさんに気持ちが伝わるようにがんばりたいと思います。
AYAMI：CDのジャケットで着てる新しい制服も着るので、楽しみにしてて下さい。
取材・文●东条祥恵
>> NEXT 「PHOTO ALBUM」
SUZUKA：アルバムの中にはいろんな种类の曲が入ってるから、いろいろな可怜Girl'sが出せてると思います。
AYAMI：新曲も3曲入ってるし、カバーにも挑戦したし。映像にはPVや冲縄ロケの様子も入っていて。いろんな可怜Girl'sを见て聴いて楽しめると思います。
YUIKA：ロケの映像ではいつもとは违ったプライベートの私たちの姿も楽しめるかなと思います。
——アルバム作りで、一番楽しかったこと、一番大変だったのはどんなこと？
SUZUKA：アルバムを作れるってことが一番楽しかった。大変だったところは、一気に新曲3曲をレコーディングしたから、覚えるのが大変でした。
AYAMI：一番楽しかったのはロケ！ 冲縄に行ったんですけど、すーっごい楽しかった。もう一回行きたいっ!!（笑颜）大変だったのは新曲ですね。でも、3人で协力してがんばりました。
YUIKA：レコーディングは难しいところもあって大変だったけど、がんばりました。
——次は歌词のなかからキーワードを抜粋していろいろ质问していくね。まず「ぴかっときらっと！Dash Girl's」の“愿いがいっぱいだぁ”から。いま一番愿いたいことは？
YUIKA：可怜Girl'sを続けたい。
SUZUKA：続けたーーぃ！
——では次に「FULL THROTTLE」の“FULL THROTTLE”。いま、フルスロットルでがんばってることというと？
YUIKA：イチゴグッズ集めをがんばってます！ イチゴならなんでもいいんです。
AYAMI：えーっと、ありました！ お肌のお手入れです（一同笑）。おばさんGirl‘sになっても、つるつるのお肌でいられるように、いまからがんばってマス！
SUZUKA：私は身体が柔かくなるようにがんばってます。けっこう硬いんです。
AYAMI：AYAMIもすごい硬いです。
YUIKA：YUIKAもすごい硬いです。
SUZUKA：えー、YUIKAちゃんは柔らかくて开脚前屈で上半身がぺたって床に……。
YUIKA：それ、もうつかなくなっちゃった！
——同じくこの曲の“私にしか出来ないこと”。これだけは谁にも负けないという得技を公开しちゃってください。
AYAMI：まばたきを早くできることと、ウインクを左右交互连続でできることです。（実际にやってもらうと、そのスゴワザっぷりに周りもびっくり！）
SUZUKA：歌とダンスです。
YUIKA：私もダンスです。
——では「Bye!Bye!Bye！」の“タイムカプセル”。いまタイムカプセルを埋めるとしたら、そこに何を入れる？
AYAMI：私は可怜Girl'sのCD3枚を全部！
YUIKA：私もCDを入れたいです。
SUZUKA：私はみんなでお揃いのものを入れて、“このとき、こういうの揃えたね”って开けたときに懐かしく思いたいです。
——3月14日にはアルバム购入者イベントをやるんだよね。イベントに関して、ファンのみなさんに热いメッセージを。
YUIKA：お客さんと一绪に楽しめるものにしたいです。
AYAMI：みなさんが来て「すごい楽しかった」って思えるライヴにします！
SUZUKA：みなさんに気持ちが伝わるようにがんばりたいと思います。
AYAMI：CDのジャケットで着てる新しい制服も着るので、楽しみにしてて下さい。
取材・文●东条祥恵
>> NEXT 「PHOTO ALBUM」
